{"id":122,"date":"2021-02-16T20:09:13","date_gmt":"2021-02-16T20:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=122"},"modified":"2021-02-16T20:09:44","modified_gmt":"2021-02-16T20:09:44","slug":"de-febrero-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/02\/16\/de-febrero-de-2021\/","title":{"rendered":"5 de febrero de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Esta ha sido una semana absolutamente incre\u00edble! Gracias a todos por leer informaci\u00f3n a lo largo del camino, ver videos largoooooos sobre seguridad y ayudar a sus estudiantes a estar preparados para esta nueva entrada a la escuela.\u00a1Fue muy reconfortante ver a todas nuestras \u00c1guilas Doradas!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana hay menos en esta actualizaci\u00f3n, pero si\u00e9ntase libre de desplazarse a la de la semana pasada o la semana anterior para obtener respuestas a cualquier otra pregunta qu\u00e9 pueda tener.&nbsp; Aqu\u00ed hay informaci\u00f3n nueva para la semana:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>Actualizaciones de seguridad escolar:<\/u><\/strong><ul><li>Por favor, hable con su hijo sobre el distanciamiento social y el mantenerse a 6 pies de sus amigos mientras est\u00e1n en la escuela. Esta ha demostrado ser la pieza m\u00e1s dif\u00edcil a la que acostumbrarse mientras trabajamos con los estudiantes esta semana.<\/li><\/ul><ul><li>Las m\u00e1scaras deben quedar c\u00f3modamente sobre la nariz y la boca. Tenemos algunos que los estudiantes pueden usar, pero a menudo no se ajustan bien a las caras de los estudiantes m\u00e1s peque\u00f1os. Invierta en varias m\u00e1scaras que se adapten mejor a su hijo. Como recordatorio, nunca se permiten pa\u00f1uelos, bufandas, Buffs o m\u00e1scaras con v\u00e1lvulas.<\/li><\/ul><ul><li>Este fin de semana es el Super Bowl. Tenga cuidado al planificar su d\u00eda. La \u00fanica forma en que nuestras escuelas pueden permanecer abiertas es cuando nuestro p\u00fablico practique todas las medidas que est\u00e1n en nuestras escuelas todos los d\u00edas: distanciamiento social, uso de m\u00e1scaras y reducci\u00f3n de las reuniones tanto como sea posible.<\/li><\/ul><\/li><li><strong><u>Modificaciones de horario: <\/u><\/strong>Deber\u00eda haber recibido un mensaje del Superintendente Nordquist hoy.Debido a la cantidad de adultos que se vacunan al final de la pr\u00f3xima semana, el viernes ser\u00e1 un d\u00eda de Webex en vivo para los estudiantes de las cohortes L-Z en lugar de un d\u00eda en la escuela.&nbsp; Por favor, siga el horario de clases de los mi\u00e9rcoles .<\/li><li><strong><u>\u00a1Aperturas en PCMS! <\/u><\/strong><strong><u>&nbsp;<\/u><\/strong>Tenemos varias vacantes en PCMS actualmente. Buscamos un entrenador de atletismo, un entrenador de f\u00fatbol, un asistente educativo y un maestro de matem\u00e1ticas. Si usted o alguien que conoce est\u00e1 interesado, env\u00edelo al <a href=\"https:\/\/www.applitrack.com\/bend\/onlineapp\/default.aspx?AppliTrackPostingSearch=location:%2522Pacific+Crest+Middle+School+%2522\">jobs link at BLP Schools<\/a>. (enlace de trabajos en escuelas BLP)<\/li><li><strong>\u00a1Nuevos miembros del equipo Golden Eagle!<\/strong><ul><li>Margaret Grubb se une a nuestro incre\u00edble equipo en PCMS como nueva profesora de&nbsp; franc\u00e9s 1 y 2. Margaret actualmente ense\u00f1a idiomas en Mt. View escuela secundaria.<\/li><\/ul><ul><li>Anja Du Bois se ha unido a nuestro equipo como nueva asistente educativa que apoya el \u00e9xito de los estudiantes. \u00a1Ella viene a nosotros de un nivel de ense\u00f1anza universitaria y est\u00e1 muy emocionada de trabajar con nuestras \u00c1guilas!<\/li><\/ul><ul><li>Aaron Toso es padre de un PCMS Golden Eagle y ahora es nuestro nuevo entrenador de lucha libre. Viene con mucha experiencia en lucha libre como entrenador en grandes programas en Washington.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Seguimiento de preguntas y respuestas virtuales para estudiantes y familias: <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>El entrenador Ward llevar\u00e1 a cabo una sesi\u00f3n virtual de preguntas y respuestas el martes 9 de febrero a las 8:30 am. Esto es para todos los estudiantes y familias de PCMS interesados en participar en la pr\u00f3xima temporada de pista. La sesi\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo en la sala de Webex del entrenador Ward en <a href=\"http:\/\/bls.webex.com\/meet.jane.ward\">bls.webex.com\/meet.jane.ward<\/a>.&nbsp;<\/li><li><strong>Actualizaci\u00f3<\/strong><strong>n de franc\u00e9<\/strong><strong>s, coro y matem\u00e1ticas de octavo grado:<\/strong><ul><li>La Sra. Grubb estar\u00e1 ense\u00f1ando franc\u00e9s 1 y 2. La Sra. Durfee estar\u00e1 ense\u00f1ando franc\u00e9s del Per\u00edodo 1 en la rueda de sexto grado la pr\u00f3xima semana. Seguimos buscando a alguien para ense\u00f1ar franc\u00e9s durante el per\u00edodo 4 en Semanas del \u00e1guila . Si tiene alguna pista, env\u00ede a Lisa un correo electr\u00f3nico .<\/li><\/ul><ul><li>Los estudiantes de coro en PCMS tendr\u00e1n web de coro de 9: 10-9: 40 los mi\u00e9rcoles en lugar del horario indicado para su per\u00edodo de clase. Esto permite que la Sra. Jacot se re\u00fana con ellos incluso mientras trabaja con estudiantes en la escuela secundaria. .<\/li><\/ul><ul><li>Los estudiantes de matem\u00e1ticas de octavo grado en la clase de la Sra. Dziurzynski tendr\u00e1n un sustituto hasta el martes 16 de febrero. Esperamos tener este puesto ocupado para entonces. Los estudiantes de \u00e1lgebra que estaban en la clase del quinto per\u00edodo de la Sra. D ahora tendr\u00e1n a Heather Wolford como su maestra de \u00e1lgebra. Se encontrar\u00e1n en la clase de la Sra. Wolford en lugar de en el piso de arriba.<\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/christie.boen\/black-history-month\/\">African American History Month:<u>&nbsp;<\/u><\/a> (Mes de la historia afroamericana: )Este no es el \u00fanico momento en que queremos celebrar las contribuciones, la creatividad, las culturas y el oficio de la comunidad negra, pero una forma que puede encontrar para celebrar este mes es a trav\u00e9s del placer de la lectura. Este enlace tiene varias opciones para involucrar a nuevos autores, creadores o ideas con las que es posible que a\u00fan no est\u00e9 familiarizado. Tambi\u00e9n destaca un autor muy popular para adultos j\u00f3venes, Jason Reynolds, el 25 de febrero. Reynolds (junto con Ibram Kendi) es el autor de nuestro libro del club de lectura de estudiantes de verano titulado Stamped: Racism, Antiracism, and You (Estampado: racismo, antirracismo y tu ).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a todos por su arduo trabajo para preparar a nuestros estudiantes, personal y comunidad para la transici\u00f3n al aprendizaje h\u00edbrido. Fue maravilloso volver a ver las caras de todos y esperamos tener 18 semanas por delante. \u00a1Est\u00e9 bien, distancia social y use una m\u00e1scara! Tenga un excelente fin de semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos Golden Eagles! -L<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>5 de febrero <\/strong>&nbsp;| No hay clases| Todas las escuelas<\/li><li><strong>8 de febrero <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>|Comienza h\u00edbrido en persona | Cohorte A-K M &amp; R, Cohorte L-Z T &amp; F | TODOS los estudiantes en Webex en vivo el mi\u00e9rcoles (horario a continuaci\u00f3n)<\/li><li><strong>8 de febrero <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>| Bend, clase de secundaria de 2025 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10U43QBvJ5ju1V2tjv3aNTPLquWI7Tk8Z\/view\">IB Informational Night<\/a>&nbsp;@ 6:30pm<\/li><li><strong>9 de febrero <\/strong>| Reuni\u00f3n de pista virtual | 8:30 am |&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/jane.ward\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/jane.ward<\/a><\/li><li><strong>12 de febrero | D\u00eda asincr\u00f3nico para todos&nbsp; | Debido al personal de vacunaci\u00f3n, todos los estudiantes de L-Z que hubieran estado en la escuela hoy participar\u00e1n en Webex con los maestros como si estuvieran en un <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19uAoxbVS15RMk7e6xS2ak1CY8sWaa9Ss\/view?usp=sharing\">Wednesday schedule<\/a> (Horario de mi\u00e9rcoles )<\/li><li><strong>15 de febrero <\/strong>| D\u00eda del Presidente| No hay clases| Todas las escuelas<\/li><li><strong>17 de febrero | <\/strong>&nbsp;Asamblea de Webex de asesoramiento&nbsp; | 9:45-10:15 am |&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/liza.huet\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/liza.huet<\/a><\/li><li><strong>17 de febrero <\/strong>| Club de lectura de equidad&nbsp; | 6- 7 pm |&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk<\/a><\/li><li><strong>25 y 26 de febrero <\/strong>| D\u00edas de fotograf\u00eda escolar para estudiantes y personal (\u00a1pronto habr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n!)<\/li><li><strong>1 de marzo <\/strong>| Fecha l\u00edmite para solicitudes de cambio de \u00e1rea (ACR)<\/li><li><strong>3 de marzo <\/strong>&nbsp;| \u00a1NUEVA FECHA!Noche de trivia de&nbsp; familiares y amigos | 6:00pm \u2013 7:30pm<\/li><li><strong>19 de marzo <\/strong>| Fecha l\u00edmite de opciones de elecci\u00f3n de escuela secundaria<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00da<\/strong><strong>tiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/return-school\">BLS Return to School<\/a> (BLS Regreso a la escuela)<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14rMysK_e7D4XJv3SNd7O5Eax0gznC9LW\/view?usp=sharing\">PCMS Campus Map (2\/8\/21)<\/a> (Mapa del campus de PCMS (2\/8\/21) )<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19uAoxbVS15RMk7e6xS2ak1CY8sWaa9Ss\/view?usp=sharing\">PCMS Hybrid Schedule<\/a>&nbsp;(NEW WITH WEDNESDAY SCHEDULE!) (Horario h\u00edbrido de PCMS (\u00a1NUEVO CON HORARIO DE MI\u00c9RCOLES!)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\">BLS Bus Transportation Info<\/a> (Informaci\u00f3n de transporte en autob\u00fas BLS )<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">PCMS Athletics<\/a> (Atletismo PCMS )<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rPeU5wMmmb9Pfo1-x7-Py6rpI1bfQh9K\/view?usp=sharing\">MS Grade Update<\/a> (Actualizaci\u00f3n de grado de MS )<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/policies-search\/2020\/08\/jc-ar-attendance-area-district-transfers\">Area Change Request Form for 2021-22<\/a> (Formulario de solicitud de cambio de \u00e1rea para 2021-22 )<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/academics\/choice-options\/high-school\">High School Choice Options for 2021-22<\/a> (Opciones de elecci\u00f3n de escuela secundaria para 2021-22 )<\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">News from the Nest in Spanish<\/a> (Noticias del Nido en espa\u00f1ol)<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Esta ha sido una semana absolutamente incre\u00edble! Gracias a todos por leer informaci\u00f3n a lo largo del camino, ver videos largoooooos sobre seguridad y ayudar a sus estudiantes a estar preparados para esta nueva entrada a la escuela.\u00a1Fue muy reconfortante &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/02\/16\/de-febrero-de-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions\/124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}