{"id":130,"date":"2021-02-26T00:10:40","date_gmt":"2021-02-26T00:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=130"},"modified":"2021-02-26T00:10:40","modified_gmt":"2021-02-26T00:10:40","slug":"22-de-febrero-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/02\/26\/22-de-febrero-2021\/","title":{"rendered":"22 de febrero, 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Hola, Golden Eagles y familias!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana asistiremos a 4 clases nuevas (periodos 4- 7). Si no est\u00e1s seguro(a) sobre d\u00f3nde ir, por favor recuerda que, siempre y cuando sepas el nombre de tu maestro(a), \u00a1podemos dirigirte al lugar correcto! \u00a1Muchos maestros estar\u00e1n alrededor de los pasillos esperando justamente para ayudarte! Esto tambi\u00e9n significa que necesitar\u00e1s reexaminar el almuerzo. Durante estas semanas, el almuerzo estar\u00e1 conectado con el periodo 5. Cuando ordenes tu almuerzo, puedes encontrar el nombre del maestro en el formulario y ser\u00e1 entregado al pasillo como sucedi\u00f3 la semana pasada. Si tienes alguna pregunta, \u00a1por favor no dudes en preguntar!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Miembros del personal nuevos:<\/strong>&nbsp;\u00a1Nos da mucho gusto presentar a los nuevos miembros del personal de nuestro equipo!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Jake Miles estar\u00e1 ense\u00f1ando matem\u00e1ticas de 8\u00ba grado por el resto del a\u00f1o escolar. \u00c9l est\u00e1 muy emocionado de conocer a todos los estudiantes y de comenzar a acostumbrarse a las pr\u00e1cticas de la clase con todos.<\/li><li>Renee McCoy ser\u00e1 la nueva secretaria de registros escolares (<em>Registrar<\/em>) y comenzar\u00e1 el 1\u00ba de marzo. Renee ha estado en el distrito por un buen tiempo y algunos de ustedes puede ser que la recuerden cuando trabajaba en High Lakes hace varios a\u00f1os.<\/li><li>Sara Compton estar\u00e1 apoyando a todos los estudiantes alrededor de la escuela en las clases de m\u00fasica y comenzar\u00e1 a reunirse con los estudiantes en grupos peque\u00f1os durante los d\u00edas asincr\u00f3nicos pr\u00f3ximamente.<\/li><li>Anja DuBois tambi\u00e9n estar\u00e1 apoyando a los estudiantes en el sal\u00f3n de m\u00fasica, los pasillos y el almuerzo, as\u00ed como tambi\u00e9n apoyar\u00e1 a los grupos peque\u00f1os durante los d\u00edas asincr\u00f3nicos.<\/li><li>Julia Reynolds estar\u00e1 ense\u00f1ando la clase de Franc\u00e9s en el periodo 4. Aunque los estudiantes tambi\u00e9n podr\u00edan verla como maestra de arte durante el d\u00eda, ella est\u00e1 emocionada de hacer que los estudiantes se entusiasmen por este idioma.<\/li><li>Heather Wolford estar\u00e1 ense\u00f1ando nuestra clase de \u00c1lgebra por el resto del a\u00f1o escolar. A partir de marzo, Jake Miles tambi\u00e9n se unir\u00e1 a la clase y juntos van a ense\u00f1ar en equipo.<\/li><li>Brian Broaddus ser\u00e1 el entrenador de f\u00fatbol de 8\u00ba grado. \u00a1\u00c9l ha sido un entrenador en nuestro distrito por varios a\u00f1os y espera con gusto convertirse en un Eagle!<\/li><li>\u00a1Ashley Wallace ahora ser\u00e1 una asistente de entrenador de atletismo para nuestra temporada que comienza hoy!<\/li><li>Jane Ward acaba de aceptar la posici\u00f3n de entrenadora principal de carrera a campo traviesa (<em>cross crountry<\/em>), adem\u00e1s de ser la entrenadora principal de atletismo en PCMS.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Todav\u00eda estamos buscando:<\/strong>&nbsp;Todav\u00eda estamos buscando a un entrenador principal de v\u00f3leibol y muy pronto publicaremos una posici\u00f3n para asistente de entrenador de carrera a campo traviesa. Si ustedes conocen a alguien, \u00a1nos encantar\u00eda que se uniera a nuestro equipo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proceso para petici\u00f3n de cambio de \u00e1rea (ACR): <\/strong>Si actualmente est\u00e1s en una ACR o tienes inter\u00e9s en una para el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar, por favor visita&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/news\/2021\/02\/attendance-area-change-requests-due-march-1\">esta p\u00e1gina web<\/a>&nbsp;y env\u00eda tus formularios para el 1\u00ba de marzo de este a\u00f1o. El distrito pide que todos los estudiantes vuelvan a enviar su petici\u00f3n este a\u00f1o porque nuestros l\u00edmites de \u00e1reas de asistencia est\u00e1n cambiando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00edstete apropiadamente para el clima:<\/strong>&nbsp;Recuerda que durante el almuerzo todos los estudiantes estar\u00e1n afuera por una parte del d\u00eda. El clima de Oreg\u00f3n Central es famoso por cambiar durante el d\u00eda, \u00a1as\u00ed que prep\u00e1rate trayendo una chamarra abrigadora para ir afuera!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuentas de observadores:<\/strong>&nbsp;Si usted desea estar actualizado(a) sobre las calificaciones e informaci\u00f3n de los maestros que su estudiante puede ver,&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1R82yZBI-2y6B0NmoeQqZKvFAZoZEEoVvPldugRZeoLY\/edit\">por favor use esta herramienta<\/a>&nbsp;para establecer una cuenta de observador en Canvas. El progreso y las calificaciones de su estudiante nunca deber\u00edan ser una sorpresa. Adquiera el h\u00e1bito de revisar esto semanalmente y de hablar con su estudiante sobre su progreso constantemente. Si usted tiene alguna pregunta, por favor no dude en contactar directamente a los maestros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00edas asincr\u00f3nicos:<\/strong>&nbsp;En las dos \u00faltimas semanas, es posible que usted haya observado que los d\u00edas asincr\u00f3nicos requieren de todav\u00eda m\u00e1s independencia que nuestros d\u00edas de CDL anteriores. Esto significa que usted deber\u00eda hablar con su estudiante sobre un horario para el d\u00eda. Los maestros han estado publicando una informaci\u00f3n para los estudiantes a trav\u00e9s de Canvas que debe completarse como si estuvieran en la clase en persona. La semana pasada durante los d\u00edas asincr\u00f3nicos, varios estudiantes no ingresaron en Canvas y es probable que no hayan completado las asignaciones. Los estudiantes tienen la responsabilidad de completar todas las asignaciones durante los d\u00edas asincr\u00f3nicos. Estas asignaciones ser\u00e1n calificadas y tambi\u00e9n discutidas dentro de la clase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La informaci\u00f3n que los maestros comparten y esperan en estos d\u00edas podr\u00eda ser f\u00e1cil para algunos estudiantes y m\u00e1s dif\u00edcil para otros. Si usted encuentra que su estudiante necesita m\u00e1s durante estos d\u00edas, por favor contacte directamente al maestro de la clase. Las ideas para asignaciones m\u00e1s desafiantes son diferentes en base al contenido, unidad y proyecto, por lo que el maestro tendr\u00e1 las mejores ideas sobre c\u00f3mo desafiar a su estudiante sobre la marcha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a1Se aproximan los d\u00edas de fotograf\u00edas!<\/strong>&nbsp;Use el enlace siguiente en el calendario para ordenar fotograf\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Futuros estudiantes de 6\u00ba grado<\/strong> (actualmente en 5\u00ba grado): El martes 2\/23 a las 5:30 pm, voy a organizar una noche informativa virtual para todas las familias de 5\u00ba grado que desean aprender m\u00e1s sobre PCMS. Todas las familias de 5\u00ba grado debieron haber recibido recientemente un correo electr\u00f3nico de sus actuales escuelas primarias. Tendremos una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas en mi cuarto de WebEx a las 5:30 pm. No dude en correr la voz si usted conoce a una familia que tenga un estudiante que ingresar\u00e1 a 6\u00ba grado.&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>12 de febrero \u2013 5 de marzo&nbsp;<\/strong>| Venta&nbsp;<a href=\"https:\/\/myshirtbin.com\/collections\/pacific-crest-middle-school\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">por internet de la ropa de esp\u00edritu escolar de PCMS<\/a><\/li><li><strong>23 de febrero<\/strong>&nbsp;| Noche informativa virtual para futuros estudiantes de 6\u00ba grado | 5:30 PM |&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/lisa.birk<\/a><\/li><li><strong>23<\/strong><strong>&nbsp;de febrero<\/strong> |&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/meetings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sesi\u00f3n de trabajo de la Junta Directiva<\/a>&nbsp;| 5:30 PM<\/li><li><strong>25 &amp; 26 de febrero<\/strong>&nbsp;| D\u00edas de fotograf\u00edas para estudiantes y empleados |&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dorianstudio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compre paquetes de fotograf\u00edas<\/a><\/li><li><strong>1<\/strong><strong> de marzo<\/strong>|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/parents\/attendance-areas\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plazo para petici\u00f3n de cambio de \u00e1reas de asistencia (ACR)<\/a>&nbsp;| Toda la documentaci\u00f3n debe enviarse a la escuela de su vecindario<\/li><li><strong>10 de marzo&nbsp;<\/strong>|<strong>&nbsp;\u00a1FECHA NUEVA (otra vez)!<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1gFIyo7oR5FxbFykaIG0kvyE0MxTjFOqQpr_i80F1Usc\/edit#slide=id.p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Noche de Trivia para familias y amigos<\/a>&nbsp;| 6:00 \u2013 7:30 PM<\/li><li><strong>19 de marzo<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/academics\/choice-options\/high-school\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Opciones de elecci\u00f3n de escuelas preparatorias<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00fatiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/return-school\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regreso a clases de BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14rMysK_e7D4XJv3SNd7O5Eax0gznC9LW\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mapa de instalaciones escolares de PCMS (2\/8\/21)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19uAoxbVS15RMk7e6xS2ak1CY8sWaa9Ss\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Horario h\u00edbrido de PCMS<\/a>&nbsp;(\u00a1NUEVO CON HORARIO DE LOS MI\u00c9RCOLES!)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informaci\u00f3n sobre transporte de autobuses de BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deportes de PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rPeU5wMmmb9Pfo1-x7-Py6rpI1bfQh9K\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Actualizaci\u00f3n sobre calificaciones de escuelas secundarias<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/policies-search\/2020\/08\/jc-ar-attendance-area-district-transfers\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario para petici\u00f3n de cambio de \u00e1rea de asistencia del 2021-22<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/academics\/choice-options\/high-school\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Opciones de elecci\u00f3n de escuelas preparatorias del 2021-22<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Noticias del Nest en espa\u00f1ol<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola, Golden Eagles y familias! Esta semana asistiremos a 4 clases nuevas (periodos 4- 7). Si no est\u00e1s seguro(a) sobre d\u00f3nde ir, por favor recuerda que, siempre y cuando sepas el nombre de tu maestro(a), \u00a1podemos dirigirte al lugar correcto! &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/02\/26\/22-de-febrero-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}