{"id":160,"date":"2021-05-07T21:07:40","date_gmt":"2021-05-07T21:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=160"},"modified":"2021-05-07T21:07:40","modified_gmt":"2021-05-07T21:07:40","slug":"30-de-abril-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/05\/07\/30-de-abril-de-2021\/","title":{"rendered":"30 de abril de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a1Semana de agradecimiento al personal!<\/strong>&nbsp;PCCO, nuestro grupo de padres, envi\u00f3 recientemente un correo electr\u00f3nico sobre c\u00f3mo las familias de PCCO pueden &#8220;simplemente&#8221; mostrar su agradecimiento durante la pr\u00f3xima semana. Adem\u00e1s, consulte&nbsp;<a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms\/2021\/03\/09\/march-8-2021\/\">Facebook<\/a>&nbsp;para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El distrito tambi\u00e9n ha ofrecido una forma de mostrar su agradecimiento:&nbsp;<em>\u00bfUn maestro u otro miembro del personal ha hecho una diferencia positiva para su familia este a\u00f1o? Nos encantar<\/em><em>\u00ed<\/em><em>a su ayuda diciendo &#8220;GRACIAS&#8221; para ayudar a reconocer todo lo que nuestros maestros, consejeros, enfermeras escolares y otro personal certificado han contribuido este a\u00f1o. Cuando complete este formulario, le enviaremos una tarjeta de agradecimiento personalizada directamente al miembro del personal. Tambi<\/em><em>\u00e9<\/em><em>n compartiremos estos aspectos destacados de sus historias a lo largo de la semana. Env<\/em><em>\u00ed<\/em><em>e sus presentaciones antes del 5 de mayo de 2021. Aqu<\/em><em>\u00ed <\/em><em>hay tres im<\/em><em>\u00e1<\/em><em>genes <\/em><em>\u00fa<\/em><em>nicas de &#8220;agradecimiento&#8221; que puede usar con total libertad:<\/em><em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NvrA6iz0m3VJJyto8WltzQeQM2O-s0yo\/view?usp=sharing\">Gracias<\/a><em>,<\/em><em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ZrYiL1jxkFSpryJHc4JVh2OUwp3nq88H\/view?usp=sharing\">Thank You 1<\/a><em>, and&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Yr5xaxsjl4NLnn8QfpGLwHIynmoJAr08\/view?usp=sharing\">Thank you 2<\/a><em>. Visite el siguiente enlace para compartir su agradecimiento,<\/em><em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/bls.fyi\/staffappreciation?fbclid=IwAR3lc4qWyrtP6jKTIuikkt7gJYoU9iA4u58TefxBd7kkfkHR4W8uFJm5QEI\">https:\/\/bls.fyi\/staffappreciation<\/a><em>!<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informaci<\/strong><strong>\u00f3n sobre pruebas estatales:<\/strong>&nbsp;Comenzaremos las pruebas estatales durante el asesoramiento el 10 de mayo. Completaremos las pruebas que se enumeran a continuaci\u00f3n. Los padres pueden solicitar las pruebas adicionales enumeradas si as\u00ed lo desean. Si desea solicitar la prueba adicional, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a &nbsp;<a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms\/lisa.birk@bend.k12.or.us\">Lisa Birk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Estudiantes de sexto grado: Evaluar\u00e1n Artes del Lenguaje Ingl\u00e9s (Matem\u00e1ticas es solicitado)<\/li><li>Estudiantes de s\u00e9ptimo grado: Evaluar\u00e1 en artes del lenguaje ingl\u00e9s y matem\u00e1ticas.<\/li><li>Estudiantes de octavo grado:Evaluar\u00e1 en Matem\u00e1ticas y Ciencias (ELA es pro solicitud)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oportunidad de Webex admitida:<\/strong>A medida que aumenta el n\u00famero de casos de COVID-19 en nuestra comunidad, tambi\u00e9n aumenta el n\u00famero de estudiantes que estar\u00e1n en cuarentena. Adem\u00e1s del apoyo de los maestros del aula a trav\u00e9s de Canvas y correo electr\u00f3nico, nuestros estudiantes ahora pueden acceder al soporte de materias CORE de varios grados a trav\u00e9s de webex. Esto no reemplaza las asignaciones en el aula, sino que brinda una oportunidad de conexi\u00f3n virtual para aquellos que est\u00e1n en casa..<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Apoyo en<strong> c<\/strong><strong>iencias <\/strong>de todos los grados: M, W, R, F de 9 a 10 a. M. (<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/sarah.durfee\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/sarah.durfee<\/a>)<\/li><li>Apoyo en <strong>matem<\/strong><strong>\u00e1ticas<\/strong> para todos los grados: T, R de 9 a 10 a. M. (<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/renee.skjersaa\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/renee.skjersaa<\/a>)<\/li><li>Soporte de <strong>humanidades<\/strong> de todos los grados: T, W, R, F from 9-10 am (<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/torie.withers\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/torie.withers<\/a>)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00da<\/strong><strong>ltimo d<\/strong><strong>\u00ed<\/strong><strong>a para cambiar de ubicaci\u00f3<\/strong><strong>n:<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>En el mejor inter\u00e9s del aprendizaje de los estudiantes, la pr\u00f3xima semana ser\u00e1 la \u00faltima semana para cambiar de una ubicaci\u00f3n educativa del distrito a otra (por ejemplo, la escuela en el hogar a D CDL o BLPO a la escuela en el hogar). A partir del 10 de mayo, no se permitir\u00e1 que los estudiantes se transfieran de su programa de aprendizaje actual a uno diferente dentro del distrito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BLPO en el verano:<\/strong>&nbsp;Los estudiantes de MS podr\u00e1n tomar clases BLPO de nivel MS sin cargo para la familia este verano. Es importante tener en cuenta que todos los cursos tomados a trav\u00e9s de BLPO son a su propio ritmo y no est\u00e1n conectados a un maestro (son completamente asincr\u00f3nicos). Debido a esto, esta opci\u00f3n no es ideal para estudiantes que est\u00e1n atrasados o con dificultades acad\u00e9micas, pero es m\u00e1s adecuada para aquellos que perdieron la instrucci\u00f3n (debido a COVID) y pueden navegar su aprendizaje de forma independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venta anual de canastas de flores colgantes de Bend Senior High School Habilidades para la vida:<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;Se lleva a cabo&nbsp;<strong>Mi<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>rcoles 5 de mayo de 4 a 6 p.m.<\/strong>mientras duren las reservas. La venta ser\u00e1 en el invernadero del campus de BHS ubicado en el lado sur del campus en Alden Avenue (730 NE Alden Ave.) entre el edificio de Tecnolog\u00eda y el campo de b\u00e9isbol. Ac\u00e9rquese a la casa verde en Alden Avenue desde 6th Street. Los usuarios deber\u00e1n permanecer en sus autos en todo momento ya que nos adheriremos a las pautas de distanciamiento social. Ejemplos de cada&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1P3A2JYV0ApoPdyXyoRX3ZGu11YHBPMpB\/view?usp=sharing\">variety of baskets<\/a>&nbsp; (variedad de cestas) estar\u00e1 en las mesas que puede ver desde su autom\u00f3vil. El costo por canasta es de $ 25 este a\u00f1o, y cobraremos el pago solo en el punto de venta. Aceptan dinero en efectivo, una tarjeta de cr\u00e9dito o un cheque a nombre de Bend High School Habilidades para la vida. Es importante tener en cuenta que NO aceptaremos ning\u00fan pedido antes de la venta. Adem\u00e1s, hay cantidades y variedades limitadas disponibles, y habr\u00e1 un l\u00edmite de seis canastas por familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Noche de Bingo del Cinco de Mayo:<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>\u00a1Premios qu\u00e9 se pueden ganar mientras se divierte en familia! La tarjeta de regalo de comedor La Rosa es parte del gran premio. \u00a1mmm! Entradas a la venta hasta las 4:00 pm, martes 4 de mayo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>FECHA:<\/strong>Mi\u00e9rcoles 5 de mayo<\/li><li><strong>HORA:<\/strong>&nbsp;6:00 \u2013 7:00 PM<\/li><li><strong>COSTO:<\/strong> $5.00 (el kit incluye 10 cartones de bingo y marcador)<\/li><li><strong>COMPRAR ENTRADAS:<\/strong>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/touchbase.bend.k12.or.us\/\">https:\/\/touchbase.bend.k12.or.us\/<\/a>&nbsp;<\/li><li><strong>SALA WEBEX:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/liza.huet\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/liza.huet<\/a><\/li><li><strong>RECOGIDA DEL KIT:<\/strong>&nbsp; Lunes 3 de mayo y martes 4 de mayo a las 4:25 p.m. (despu\u00e9s de la escuela en el vest\u00edbulo)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfInteresado en unirse al equipo de BLS?<\/strong>: Hay una variedad de opciones de tiempo completo, medio tiempo, nivel de entrada, supervisi\u00f3n, ma\u00f1ana, tarde y noche que son incre\u00edblemente flexibles para las necesidades de las personas. Si usted es un empleado interno que busca un nuevo desaf\u00edo o conoce amigos \/ familiares que buscan comenzar una carrera, hacer una transici\u00f3n a algo nuevo o terminar una carrera de servicio p\u00fablico con un par de a\u00f1os PERS adicionales, alentamos a las personas a que consulten nuestro <a href=\"https:\/\/www.applitrack.com\/bend\/onlineapp\/default.aspx?Category=Elementary+School+Teaching\">job vacancies<\/a>&nbsp;(puestos vacantes) sitio web con regularidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atenci\u00f3n familias de octavo grado:<\/strong><strong> <\/strong>Si est\u00e1 interesado en comprar letreros para el patio de graduaci\u00f3n para su estudiante de octavo grado de PCMS, puede visitar las p\u00e1ginas de medios en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/PacificCrestCO\/\">PCCO Facebook<\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/accounts\/login\/\">PCCO Instagram<\/a>&nbsp;(@pacificcrestco), est\u00e1n a la venta hasta el 14 de mayo. Tambi\u00e9n puede comunicarse con Anne Westerhoff para solicitar informaci\u00f3n en&nbsp;<a href=\"mailto:annewesterhoff@icloud.com\">annewesterhoff@icloud.com<\/a>&nbsp;o (562) 225-8297. Las ganancias de la venta de letreros ir\u00e1n a PCCO, lo que beneficia directamente a los estudiantes de PCMS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>5 de Mayo<\/strong>&nbsp;| Venta de cesta colgante BSHS | Beneficiando las habilidades para la vida| 4:00 \u2013 6:00pm (<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1P3A2JYV0ApoPdyXyoRX3ZGu11YHBPMpB\/view\">info flyer<\/a>)<\/li><li><strong>5 de Mayo<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>|Noche de diversi\u00f3n familiar de bingo del Cinco de Mayo | 6:00 \u2013 7:30pm |&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/14FYso5bk7u4fLpyp47ciDH0MmXhSmjWJuAO2h82waKY\/edit?usp=sharing\">More info<\/a>!<\/li><li><strong>5 de Mayo<\/strong>&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda para registrarse | Voleibol (s\u00e9ptimo y octavo), lucha libre (ni\u00f1os y ni\u00f1as, todos los grados)<\/li><li><strong>5 de Mayo<\/strong>&nbsp;|F\u00fatbol PCMS en&nbsp; 3 Rivers | 5:00pm<\/li><li><strong>5 de Mayo<\/strong>| Encuentro de campo traviesa de PCMS contra SVMS, 3 Rivers | 4:30pm<\/li><li><strong>7 de mayo<\/strong>| PCMS Football vs.La Pine en PCMS | 6:00pm<\/li><li><strong>10 de mayo<\/strong>&nbsp;|Comienza la temporada de voleibol y lucha libre<\/li><li><strong>31 de Mayo<\/strong>| D\u00eda de los Ca\u00eddos | No hay clases<\/li><li><strong>4 de junio<\/strong>|\u00daltimo d\u00eda para entregar virtualmente&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3CnjSfTXKsncsw2g8\">Sparrow Community Service Voucher<\/a><\/li><li><strong>11 de junio<\/strong>&nbsp;|Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre<\/li><li><strong>16 de junio<\/strong>|D\u00eda completo de clases | El d\u00eda termina a las 4:25 pm<\/li><li><strong>June 17<\/strong>&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda de clases | Salida temprana<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces <\/strong><strong>\u00da<\/strong><strong>tiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/return-school\">BLS Return to School<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14rMysK_e7D4XJv3SNd7O5Eax0gznC9LW\/view?usp=sharing\">PCMS Campus Map (2\/8\/21)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/155oFSGZMCdnRiAKtRp05J_WskZcoYQ6s\/view?usp=sharing\">PCMS All-In Schedule<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\">BLS Bus Transportation Info<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">PCMS Athletics<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rPeU5wMmmb9Pfo1-x7-Py6rpI1bfQh9K\/view?usp=sharing\">MS Grade Update<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">News from the Nest in Spanish<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Semana de agradecimiento al personal!&nbsp;PCCO, nuestro grupo de padres, envi\u00f3 recientemente un correo electr\u00f3nico sobre c\u00f3mo las familias de PCCO pueden &#8220;simplemente&#8221; mostrar su agradecimiento durante la pr\u00f3xima semana. Adem\u00e1s, consulte&nbsp;Facebook&nbsp;para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. El distrito tambi\u00e9n ha ofrecido una &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/05\/07\/30-de-abril-de-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}