{"id":171,"date":"2021-06-04T19:55:33","date_gmt":"2021-06-04T19:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=171"},"modified":"2021-06-04T19:55:33","modified_gmt":"2021-06-04T19:55:33","slug":"31-de-mayo-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/06\/04\/31-de-mayo-de-2021\/","title":{"rendered":"31 de mayo de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sparrow rellena los frascos:<\/strong><strong> <\/strong>Qu\u00e9 incre\u00edble primera semana para Sparrow Autumn, pero tenemos cuatro d\u00edas m\u00e1s para aplastar esta recaudaci\u00f3n de fondos antes de que termine el viernes 4 de junio. A continuaci\u00f3n se muestran los resultados de la recaudaci\u00f3n de efectivo hasta ahora por grado y personal. Si lo desea, ahora puede donar en l\u00ednea a trav\u00e9s de&nbsp;<a href=\"https:\/\/touchbase.bend.k12.or.us\/\">TouchBase<\/a>&nbsp;(haga clic en la categor\u00eda SPARROW). Continuaremos cobrando efectivo o cheques pagaderos a PCMS.Quiero recordarles que un padre de PCMS generoso y an\u00f3nimo se ha ofrecido a igualar la cantidad donada por nuestros estudiantes de octavo grado. \u00a1Seguramente disfrutaremos un poco de diversi\u00f3n con agua el \u00faltimo d\u00eda de clases!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>6\u00ba grado: $224.76<\/li><li>7\u00ba grado: $218.00<\/li><li>8\u00ba grado $468.00<\/li><li>Personal: $22.00<\/li><li><strong>Total: $932.76<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horas de servicio comunitario de Sparrow:<\/strong><strong> <\/strong>El viernes 4 de junio es el \u00faltimo d\u00eda para enviar virtualmente su &nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3CnjSfTXKsncsw2g8\">Sparrow Community Service Voucher<\/a>. (Cup\u00f3n de servicio comunitario Sparrow)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizaci\u00f3n de las cl\u00ed<\/strong><strong>nicas de vacunaci<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>n:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1OCTu5LJ40Bt31ktiTHkLB6jt-f8whuby\/view?usp=sharing\">Family Information (English)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1s2OmvHLulEYkICp10McNO2t_pEqrdTKT\/view?usp=sharing\">Family Information (Spanish)<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizaci\u00f3n de inducci\u00f3<\/strong><strong>n de NJHS:<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>Familias de 7\u00ba y 8\u00ba grado, si su estudiante complet\u00f3 al menos 10 horas de servicio este a\u00f1o escolar, recibir\u00e1n una invitaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico a la ceremonia de inducci\u00f3n de NJHS el 2 de junio a las 6 pm. Si su estudiante de s\u00e9ptimo grado no complet\u00f3 10 horas de servicio este a\u00f1o, tendr\u00e1 la oportunidad de participar el pr\u00f3ximo oto\u00f1o siempre que mantenga un promedio de calificaciones de 3.5 o m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resumen las pruebas estatales:<\/strong><strong> <\/strong>Tenemos varios estudiantes que a\u00fan no han completado las pruebas estatales. Esta semana completaremos estas pruebas pero los estudiantes ser\u00e1n sacados de otras clases para terminar. Con pruebas m\u00e1s cortas este a\u00f1o, se han realizado r\u00e1pidamente y planeamos muy pocas interrupciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>31 de Mayo<\/strong>&nbsp;|<a href=\"https:\/\/www.history.com\/topics\/holidays\/memorial-day-history\">&nbsp;Memorial Day<\/a> ( D\u00eda de los Ca\u00eddos)&nbsp;| No hay clases<\/li><li><strong>2 de junio<\/strong>&nbsp;| Jamboree de voleibol de octavo grado en CMS | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>2 de junio<\/strong>&nbsp;|Jamboree de voleibol de s\u00e9ptimo grado en las canchas de arena de Pine Nursery Park | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>2 de junio<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>| Encuentro de lucha libre | Campo de f\u00fatbol BSHS | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>2 de junio <\/strong>| Ceremonia de premiaci\u00f3n virtual de NJHS| 6:00-7:00pm<\/li><li><strong>4<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda para enviar virtualmente el <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3CnjSfTXKsncsw2g8\">Sparrow Community Service Voucher<\/a> (cup\u00f3n de servicio comunitario de Sparrow)<\/li><li><strong>9<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;|Encuentro de lucha libre | Escuela secundaria Cascade | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>9<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;| Jamboree de voleibol de s\u00e9ptimo grado en PCMS | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>9<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;| Jamboree de voleibol de octavo grado en las canchas de arena de Pine Nursery Park | 4:00-7:00pm<\/li><li><strong>11<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;|Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre<\/li><li><strong>16<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;| D\u00eda completo de clases |&nbsp;<strong>El d\u00eda termina a las 4:25 pm<\/strong><\/li><li><strong>17<\/strong><strong> de junio<\/strong>&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda de clases |&nbsp;<strong>Salida <\/strong><strong>temprana<\/strong><strong> a las 2:57 pm<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00da<\/strong><strong>tiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/return-school\">BLS Return to School<\/a> ( Las escuelas de Bend La Pine regresan a la escuela)<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TPiOijr6r6n8Mqj9bd_fKmoyaYBqvurO\/view?usp=sharing\">Updated Masking Requirements (effective May 2021)<\/a> (Requisitos de enmascaramiento actualizados (a partir de mayo de 2021))<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14rMysK_e7D4XJv3SNd7O5Eax0gznC9LW\/view?usp=sharing\">PCMS Campus Map (2\/8\/21)<\/a> (Mapa del campus de PCMS (2\/8\/21))<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/155oFSGZMCdnRiAKtRp05J_WskZcoYQ6s\/view?usp=sharing\">PCMS All-In Schedule<\/a> (Programa todo incluido de PCMS)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\">BLS Bus Transportation Info<\/a> (Informaci\u00f3n de transporte en autob\u00fas BLS)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">PCMS Athletics<\/a> (Atletismo PCMS)<\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rPeU5wMmmb9Pfo1-x7-Py6rpI1bfQh9K\/view?usp=sharing\">MS Grade Update<\/a> (Actualizaci\u00f3n de grado de MS)<\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">News from the Nest in Spanish<\/a> (Noticias del Nido in Spanish)<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sparrow rellena los frascos: Qu\u00e9 incre\u00edble primera semana para Sparrow Autumn, pero tenemos cuatro d\u00edas m\u00e1s para aplastar esta recaudaci\u00f3n de fondos antes de que termine el viernes 4 de junio. A continuaci\u00f3n se muestran los resultados de la recaudaci\u00f3n &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/06\/04\/31-de-mayo-de-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions\/172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}