{"id":179,"date":"2021-08-26T03:31:26","date_gmt":"2021-08-26T03:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=179"},"modified":"2021-10-11T20:50:33","modified_gmt":"2021-10-11T20:50:33","slug":"20-de-agosto-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/08\/26\/20-de-agosto-2021\/","title":{"rendered":"20 de agosto de 2021"},"content":{"rendered":"\n

\u00a1Hola, Golden Eagles!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me siento muy emocionado de comenzar el a\u00f1o escolar 2021-2022 y tambi\u00e9n entusiasmado de ver a sus estudiantes en nuestros pasillos nuevamente o por primera vez. Recientemente terminamos el programa de verano SPARKS en nuestro edificio y fue maravilloso ver y escuchar a los estudiantes, lo cual hizo que me sintiera todav\u00eda m\u00e1s emocionado de comenzar el a\u00f1o escolar.<\/p>\n\n\n\n

Voy a hacer mi mejor esfuerzo para comunicarme a trav\u00e9s de este blog cada semana, el cual se compartir\u00e1 por correo electr\u00f3nico en base a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico en nuestro sistema, as\u00ed que por favor aseg\u00farese de que tengamos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico correcta en ParentVue. Llame a Christina Johansen, nuestra secretaria de Participaci\u00f3n Comunitaria y Deportes, al 541-355-7807 si usted necesita ayuda para hacer esto. Me doy cuenta de que, si usted est\u00e1 leyendo esto, probablemente ya tenemos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, pero de todas maneras estoy incluyendo esta informaci\u00f3n para que les diga a otras personas.<\/p>\n\n\n\n

La meta ser\u00e1 publicar estas entradas de blog siempre y cuando sean necesarias y lo m\u00e1s breves posible, lo cual podr\u00eda parecer contradictorio, pero ayudar\u00e1 a asegurar que todos reciban toda la informaci\u00f3n que necesitan. Enviamos mucha informaci\u00f3n particularmente en esta \u00e9poca del a\u00f1o, por lo que usted puede esperar que las entradas de esta semana y la siguiente sean largas.<\/p>\n\n\n\n

Hay muchas preguntas que usted posiblemente tiene para las cuales todav\u00eda no tenemos una respuesta, incluyendo horarios de clases, lineamientos de COVID y m\u00e1s. Estamos trabajando para obtener o crear las respuestas y las compartiremos a medida que las tengamos, as\u00ed que por favor siga revisando todos los correos electr\u00f3nicos provenientes de Pacific Crest.<\/p>\n\n\n\n

Con este prop\u00f3sito, vamos a organizar una Noche de orientaci\u00f3n a trav\u00e9s de WebEx el 31 de agosto a las 5:30 pm<\/strong>. La subdirectora Anne-Marie Schmidt y yo compartiremos con mucho gusto alguna informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funciona Pacific Crest y usted est\u00e1 invitado(a) a traer sus preguntas. El enlace de mi cuarto de WebEx es: https:\/\/bls.webex.com\/meet\/ryan.kelling<\/a><\/p>\n\n\n\n

La mejor manera de construir una comunidad fuerte es a trav\u00e9s de una comunicaci\u00f3n honesta y significativa. Si hay algo que usted desea platicar, por favor no dude en contactarme directamente por correo electr\u00f3nico ryan.kelling@bend.k12.or.us<\/a> o por tel\u00e9fono (541) 355-7802.<\/p>\n\n\n\n

Me siento muy conmovido y honrado de dirigir Pacific Crest este a\u00f1o y estoy muy emocionado por el a\u00f1o que tenemos adelante.<\/p>\n\n\n\n

-Ryan<\/p>\n\n\n\n

Orientaci\u00f3n para estudiantes de 6\u00ba grado<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Estamos muy felices de darle la bienvenida a la clase del 2028 a PCMS! Para ayudar a que los estudiantes se familiaricen con nuestra escuela y reduzcan se sientan menos nerviosos antes de comenzar las clases, todos los estudiantes de 6\u00ba grado est\u00e1n invitados a asistir a nuestro D\u00eda WEB el 7 de septiembre, de<\/strong> 9:00am \u2013 1:15pm<\/strong>. WEB (Where Everyone Belongs<\/em> – Donde Todos Pertenecen) es un programa que se enfoca en apoyar la transici\u00f3n a la escuela secundaria mientras se ofrecen oportunidades de liderazgo para los estudiantes de 8\u00ba grado. Cada estudiante de 6\u00ba grado ser\u00e1 asignado a un l\u00edder WEB de 8\u00ba grado para todo el a\u00f1o. Los l\u00edderes WEB ser\u00e1n un apoyo para los estudiantes de 6\u00ba grado y les ayudar\u00e1n a navegar cualquiera de las preguntas que surjan cuando ingresen a la escuela secundaria. Nosotros vamos a proveer un almuerzo para los estudiantes. Tenemos disponible un transporte de autobuses del distrito, pero su estudiante debe registrarse. Haga clic aqu\u00ed para completar un registro de autobuses<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Orientaci\u00f3n para nuevos estudiantes de 7\u00ba y 8\u00ba grado<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Tambi\u00e9n nos emociona darles la bienvenida a los NUEVOS estudiantes de 7\u00ba y 8\u00ba grado a nuestra comunidad Golden Eagle este a\u00f1o! Para apoyarte mejor, nuestros l\u00edderes WEB van a realizar un entrenamiento opcional contigo el 7 de septiembre de<\/strong> 2:00pm \u2013 3:30pm<\/strong>. Las familias necesitar\u00e1n proveer un transporte. \u00a1Espero que participes con nosotros!<\/p>\n\n\n\n

Horas de comienzo y terminaci\u00f3n de las clases<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Haga clic aqu\u00ed<\/a> para conocer las horas de comienzo y terminaci\u00f3n de las clases para el a\u00f1o escolar 2021-2022.<\/p>\n\n\n\n

Dejando y recogiendo a sus estudiantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y otros, pedimos que todas las personas que entren al estacionamiento lo hagan con precauci\u00f3n, sean amables y respeten los letreros y la gu\u00eda de nuestro personal de bienvenida en las banquetas mientras dejan y recogen a sus estudiantes durante el a\u00f1o escolar. Adem\u00e1s, siga nuestro mapa para dejar y recoger a los estudiantes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Registro para transporte de autobuses<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este registro nos permite crear rutas de autobuses m\u00e1s eficientes y las listas de estudiantes para una seguridad. \u00bfPlanea su estudiante viajar en el autob\u00fas escolar este oto\u00f1o? Si es as\u00ed, aseg\u00farese de registrarlo(a) tan pronto como sea posible<\/strong>. Como algo nuevo este a\u00f1o, solamente los estudiantes que se registren podr\u00e1n viajar en el autob\u00fas escolar (esto incluye tanto a los pasajeros de autobuses del a\u00f1o pasado como a los pasajeros  nuevos).<\/strong><\/a> No se espere\u2026\u00a1Reg\u00edstrese aqu\u00ed<\/a> y ahora mismo!<\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edtica de asistencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es importante que se conozca nuestra pol\u00edtica de asistencia<\/a> para asegurar un a\u00f1o exitoso para nuestros estudiantes. Pedimos que usted se tome un tiempo para revisar los detalles con su estudiante y asegurarse de que usted avise a nuestra secretaria de asistencia Tami Nielsen con anticipaci\u00f3n para evitar esperar cuando recoja a su estudiante durante el d\u00eda escolar. No es necesario que llame a la oficina principal. Tenemos una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico nueva para la Oficina de Asistencia, as\u00ed que por favor env\u00ede un correo electr\u00f3nico a pacificcrest-attendance@bend.k12.or.us<\/a> o deje un mensaje detallado en el tel\u00e9fono (541) 355-7820. Los correos electr\u00f3nicos y buzones de voz se leen y escuchan constantemente durante el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Materiales escolares<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfSe pregunta usted sobre los materiales escolares para el oto\u00f1o? Todos los materiales que los estudiantes necesiten para la instrucci\u00f3n ser\u00e1n provistos por la escuela, as\u00ed que no es necesario buscar una lista. Se recomienda que las familias provean los art\u00edculos personales para los estudiantes como mochilas, botellas de agua, aud\u00edfonos, loncheras, etc. Si su familia necesita ayuda para obtener un art\u00edculo personal o desea ayudar a otra familia que necesite dicho apoyo, por favor contacte a la oficina principal de PCMS.<\/p>\n\n\n\n

Seguro anual de iPads<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si todav\u00eda no lo ha hecho, recomendamos mucho que las familias compren el seguro de iPads para el dispositivo de su estudiante cada a\u00f1o y antes del 9\/30\/21. El costo anual del seguro es de $30 por estudiante y provee una cobertura total para reparar o reemplazar cualquier da\u00f1o hecho al iPad en el sal\u00f3n de clases, dentro de las instalaciones escolares o en cualquier lugar fuera de las instalaciones. Sin un seguro, la reparaci\u00f3n de un iPad ser\u00e1 $150. El reemplazo total de un iPad costar\u00e1 $299. Nuestro m\u00e9todo de pago preferido para el seguro de iPads es con nuestro sitio en l\u00ednea protegido Touchbase<\/a>. Despu\u00e9s del 9\/30\/21, los iPads tendr\u00e1n que ser inspeccionados antes de comprar un seguro en la oficina principal de PCMS. Nota: Vamos a compartir m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los iPads y formularios requeridos en nuestra pr\u00f3xima comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Servicios de Nutrici\u00f3n: comidas gratuitas y P-EBT<\/strong><\/p>\n\n\n\n