{"id":185,"date":"2021-09-20T20:26:40","date_gmt":"2021-09-20T20:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=185"},"modified":"2021-10-11T20:48:21","modified_gmt":"2021-10-11T20:48:21","slug":"10-de-septiembre-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/09\/20\/10-de-septiembre-de-2021\/","title":{"rendered":"10 de septiembre de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Informaci<\/u><\/strong><strong><u>\u00f3n de comida<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3mo se comparti\u00f3 en ediciones anteriores de este bolet\u00edn y <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/our-school\/school-information\">en nuestro sitio web<\/a>, comeremos al aire libre siempre que sea posible este a\u00f1o. Esta semana pudimos comer afuera los tres d\u00edas, a pesar del humo y la lluvia. Mejoramos cada d\u00eda y contamos con algunos sistemas para ayudar a los estudiantes a espaciarse mejor. Nuestros estudiantes contin\u00faan modelando nuestro lema de que &#8220;Golden Eagles son los mejores para mejorar&#8221; y estamos orgulloso de ellos por su capacidad de resiliencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dicho esto, ser\u00eda de gran ayuda para todos nosotros si pudiera tener una charla con su estudiante este fin de semana acerca de que tiene agencia y elige sentarse al menos a 6 pies de distancia de los dem\u00e1s. Todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar para mantener las escuelas seguras y abiertas este a\u00f1o, y nuestras mejores intenciones de ingeniar entornos para obtener los resultados deseados solo funcionar\u00e1n si los estudiantes est\u00e1n dispuestos a cumplir. Nuestro \u00e9xito diario se basa en la asociaci\u00f3n entre la escuela y el hogar, y una asociaci\u00f3n s\u00f3lida en torno a la seguridad es particularmente importante a medida que continuamos trabajando juntos para poner los mejores intereses de todos los estudiantes al frente de nuestros pensamientos y acciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la misma nota, discuta la importancia de no tirar basura con su estudiante este fin de semana. Tenemos amplios botes de basura colocados estrat\u00e9gicamente afuera y, sin embargo, todos los d\u00edas hemos tenido que dedicar tiempo a limpiar una cantidad decepcionante de basura del almuerzo despu\u00e9s de que los estudiantes entran. Tirar basura es una de las cosas que m\u00e1s me molestan y me parece desalentador que muchos de nuestros estudiantes tengan el h\u00e1bito de no tirar la basura en el bote de basura despu\u00e9s del almuerzo. Gracias por su apoyo y colaboraci\u00f3n en esto tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dejar y recoger estudiantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Me ha impresionado lo bien que ha ido nuestra entrega y recogida esta semana! &nbsp;Muchas gracias a todos ustedes por<strong> <\/strong><strong>acercarse <\/strong><strong>lo m<\/strong><strong>\u00e1<\/strong><strong>s adelante posible, asegur<\/strong><strong>\u00e1<\/strong><strong>ndose de que los estudiantes est<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>n preparados para salir r<\/strong><strong>\u00e1<\/strong><strong>pidamente del veh<\/strong><strong>\u00ed<\/strong><strong>culo y siendo paciente al entrar y salir.<\/strong>&nbsp;Esta tarea aparentemente rutinaria es fundamental para que los estudiantes lleguen a clase a tiempo y de manera ordenada, as\u00ed que agradezco lo bien que les fue esta semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ed<\/strong><strong>a del retrato escolar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo otro recordatorio, Dorian Studios estar\u00e1 en el lugar este lunes 9\/13\/21 para fotografiar a todos los estudiantes y miembros del personal.Si desea solicitar paquetes de fotos de estudiantes en l\u00ednea con una tarjeta de cr\u00e9dito, simplemente siga las instrucciones a continuaci\u00f3n en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol.Si prefiere pagar en efectivo o con cheque, puede recoger un formulario de pedido en la oficina principal de PCMS. Si tiene alguna pregunta, comun\u00edquese con&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dorianstudio.com\/prepayment\/\">Apoyo de Dorian Studio<\/a>&nbsp;o llame a 1-800-826-3535.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Vaya a <a href=\"https:\/\/dorianstudio.com\/\">dorianstudio.com<\/a>&nbsp;y busque Pacific Crest Middle School<\/li><li>Haga clic el bot\u00f3n de pedido del d\u00eda de la foto correspondiente<\/li><li>Complete su transacci\u00f3n<\/li><li>Visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/dorianstudio.com\/\">dorianstudio.com<\/a>&nbsp;y busque su escuela<\/li><li>Haga clic el bot\u00f3n de pedido del d\u00eda de la foto correspondiente<\/li><li>Complete su transacci\u00f3n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Noticias de nuestra enfermera: Covid-19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para limitar la propagaci\u00f3n de COVID-19 dentro del entorno escolar, los padres deben monitorear la salud diaria de sus estudiantes y mantenerlos en casa para cualquiera de los escenarios enumerados en el <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EYBrZoxpbsB85Cd7X5Sog3tm5FqYnzC6\/view?usp=sharing\">Guia para padres<\/a>. Escuchar\u00e1 mucho de m\u00ed este a\u00f1o. \u2013&nbsp;<strong><em>Necesitamos mantenernos <\/em><\/strong><strong><em>seguros<\/em><\/strong><strong><em> para que podamos permanecer abiertos<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Necesidades de los puntos<\/strong><strong> de acceso<\/strong><strong> de Internet de este a\u00f1<\/strong><strong>o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, nuestro distrito se est\u00e1 preparando para prestar puntos de acceso a Internet a familias que NO tienen acceso a Internet, que est\u00e1n involucradas en programas de aprendizaje remoto dirigido o son referidas por un defensor de FAN o el director de la escuela. Los puntos de acceso de internet estar\u00e1n disponibles a partir del 21 de septiembre. Si su hogar necesita un punto de acceso, comun\u00edquese con nuestra defensora de FAN, Heidi Odman al (541) 355-5674 o&nbsp;<a href=\"mailto:heidi.odman@bend.k12.or.us\">heidi.odman@bend.k12.or.us<\/a>. Se requerir\u00e1 que las familias completen un acuerdo de pr\u00e9stamo antes de recibir el punto de acceso de internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Puntos de acceso de internet<\/strong><strong> del a\u00f1o pasado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al distrito le faltan m\u00e1s de 500 puntos de acceso que no se devolvieron a las escuelas la primavera pasada. Estos puntos de acceso no est\u00e1n activos y no son de ninguna utilidad para los estudiantes. Si tiene uno, devu\u00e9lvalo a la oficina de PCMS para que podamos expedidlos a los estudiantes que lo necesiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>10 de septiembre<\/strong>&nbsp;|\u00daltimo d\u00eda para registrarse y entregar toda la documentaci\u00f3n requerida para los deportes de oto\u00f1o<\/li><li><strong>13 de septiembre<\/strong>&nbsp;| D\u00eda del &nbsp;<a href=\"https:\/\/dorianstudio.com\/\">retrato escolar<\/a><\/li><li><strong>22 de septiembre<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/webappng\/sites\/bls\/meeting\/download\/d60a239c4a1cf73bb591113e3c5c26f1\">Noche de curr\u00edculo<\/a>&nbsp;Remota| 6:30 \u2013 7:30pm<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces <\/strong><strong>\u00da<\/strong><strong>tiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1vG9CIU31pUdaO5-Jqa6wKwUXs5RZ3Iy9cCGYsfLHK6A\/edit?usp=sharing\">Horario de campana PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">Atletismo PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/informacion\">P\u00e1gina web de&nbsp; Informaci\u00f3n BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">Noticias del Nido en espa\u00f1ol<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informaci\u00f3n de comida C\u00f3mo se comparti\u00f3 en ediciones anteriores de este bolet\u00edn y en nuestro sitio web, comeremos al aire libre siempre que sea posible este a\u00f1o. Esta semana pudimos comer afuera los tres d\u00edas, a pesar del humo y &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/09\/20\/10-de-septiembre-de-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}