{"id":190,"date":"2021-09-20T21:48:01","date_gmt":"2021-09-20T21:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=190"},"modified":"2021-10-11T20:49:40","modified_gmt":"2021-10-11T20:49:40","slug":"3-de-septiembre-de-2021-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/09\/20\/3-de-septiembre-de-2021-2\/","title":{"rendered":"3 de septiembre de 2021"},"content":{"rendered":"\n

Casi es la hora!<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mientras nos preparamos para el \u00faltimo fin de semana de verano, es dif\u00edcil para m\u00ed contener mi entusiasmo por el comienzo de un nuevo a\u00f1o escolar. Esperamos poder darles la bienvenida a los estudiantes despu\u00e9s de las vacaciones de verano y estamos felices de poder hacerlo en persona. Hay algunas actualizaciones de seguridad que usted y su estudiante deben conocer con anticipaci\u00f3n, as\u00ed que t\u00f3mese un momento para revisar nuestro sitio web del distrito para conocer los diversos componentes de nuestra apertura.<\/p>\n\n\n\n

Seguimiento de la noche de orientaci\u00f3n para padres<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gracias a todos los que pudieron asistir a la orientaci\u00f3n de WebEx del martes. Tuve algunos problemas para manejar algunos elementos de sonido al principio, pero creo que por lo dem\u00e1s sali\u00f3 bien. Grabamos la sesi\u00f3n para aquellos de ustedes que no pudieron asistir. Haga clic en este enlace para ver la reuni\u00f3n grabada. La contrase\u00f1a <\/p>\n\n\n\n

Instrucci\u00f3n Canvas (LMS)<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para aquellos de ustedes que asistieron a la Orientaci\u00f3n, me escucharon decir que uno de los primeros en la lista de las cosas m\u00e1s importantes que pueden hacer para ayudar a la educaci\u00f3n de su hijo este a\u00f1o es convertirse en un Observador de Canvas.<\/p>\n\n\n\n

Los maestros de Bend La Pine utilizan Canvas Learning Management System (LMS) como una extensi\u00f3n de la instrucci\u00f3n en clase. Los profesores que utilizan Canvas pueden publicar tareas, dar comentarios y comunicarse con los estudiantes. Para inscribirse como observador de Canvas y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Canvas, utilice este enlace para acceder a la p\u00e1gina “\u00bfQu\u00e9 es Canvas?” En el sitio web de Bend-La Pine.<\/p>\n\n\n\n

Autorizaci\u00f3n para la administraci\u00f3n de medicamentos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A partir del martes 7 de septiembre, los padres, no los estudiantes, pueden traer los medicamentos de los estudiantes a la escuela para que los administremos durante el a\u00f1o escolar. Cada medicamento debe tener un formulario de Autorizaci\u00f3n de medicamento completo que se puede descargar. Todos los medicamentos deben estar en el envase original etiquetado. Los medicamentos recetados deben tener una etiqueta de farmacia legible. Deje los medicamentos con Tami Nielsen en la oficina de asistencia. Si tiene preguntas, llame a Tami al (541) 355-7021. Si su estudiante tiene una condici\u00f3n de salud que le gustar\u00eda discutir con la enfermera de la escuela, comun\u00edquese con Anita Garland, RN al (541) 355-7824 o anita.garland@bend.k12.or.us.<\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de comida<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para el desayuno, los estudiantes estar\u00e1n afuera, si el clima lo permite, separados a una distancia de seis pies. Solo los estudiantes que deseen desayunar podr\u00e1n ingresar al edificio antes de las 9:05. Este tiempo de comida no ser\u00e1 m\u00e1s de 15 minutos.<\/p>\n\n\n\n

Para el almuerzo, comeremos afuera todos los d\u00edas, espaciados a 6 pies de distancia, a menos que las condiciones al aire libre no permitan que los estudiantes est\u00e9n afuera. Si la temperatura desciende por debajo de los 20 grados, las precipitaciones son fuertes o la calidad del aire aumenta a poco saludable, nos veremos obligados a trasladar el almuerzo al interior. Durante estos d\u00edas, utilizaremos The Nest, los pasillos, la biblioteca y el gimnasio para asegurarnos de que los estudiantes puedan comer separados a una distancia de 6 pies. Adem\u00e1s, los estudiantes deber\u00e1n volver a ponerse las m\u00e1scaras tan pronto como terminen de comer. Sabiendo que por defecto comeremos afuera siempre que sea posible, aseg\u00farese de que su hijo tenga ropa adecuada para pasar 30 minutos afuera todos los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Programar actualizaciones Continuar<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mientras trabajamos para equilibrar el tama\u00f1o de las clases tanto como sea posible e inscribir a nuevos estudiantes, tenga en cuenta que el horario de su estudiante puede cambiar en los pr\u00f3ximos d\u00edas antes de la escuela y que debe volver a verificar su horario antes de irse a la cama el martes por la noche para asegurarse de tener el horario m\u00e1s actualizado. Cualquier cambio que deba hacerse despu\u00e9s de que comiencen las clases se comunicar\u00e1 a las familias.<\/p>\n\n\n\n

Orientaci\u00f3n para estudiantes nuevos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Martes, 7 de septiembre, estamos emocionados de ser anfitriones de dos rondas de Orientaci\u00f3n para Estudiantes Nuevos. El primero es el D\u00eda WEB de sexto grado. Su estudiante, si ingresa al sexto grado, deber\u00eda haber recibido informaci\u00f3n sobre este evento. Si no es as\u00ed, comun\u00edquese con Christina Johansen christina.johansen@bend.k12.or.us o (541) 355-7804 para obtener m\u00e1s detalles.<\/p>\n\n\n\n

Para los estudiantes de 7 \u00b0 y 8 \u00b0 grado que ingresan a PCMS por primera vez, organizaremos una orientaci\u00f3n de 2:00 a 3:30 el martes 7. No es necesario registrarse para este evento, \u00a1su estudiante puede presentarse con una m\u00e1scara y entusiasmo por su nueva escuela!<\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de consejer\u00eda<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En Pacific Crest, estamos orgullosos de tener un equipo de consejer\u00eda dedicado comprometido a garantizar que cada estudiante brinde apoyo de una manera segura e individual. Nuestros consejeros pasar\u00e1n alg\u00fan tiempo en las primeras semanas de la escuela visitando las aulas para presentarse a los estudiantes y compartir informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo podr\u00edan ayudar a los estudiantes con asuntos escolares y no relacionados con la escuela. Para conocer mejor a su hijo, nuestros consejeros han creado un formulario de Google para que usted complete y comparta informaci\u00f3n sobre su hijo.<\/p>\n\n\n\n

Nuestros consejeros y sus asignaciones (alfab\u00e9ticamente por la primera letra del APELLIDO de los estudiantes):<\/p>\n\n\n\n

Abigail Clark (A-K) abigail.clark@bend.k12.or.us
Sarah Girard (L-Z) sarah.girard@bend.k12.or.us
Informaci\u00f3n importante sobre el iPad<\/p>\n\n\n\n

Estudiantes que regresan (estudiantes con un iPad emitido por Bend LaPine): una excelente manera de asegurarse de que su estudiante tenga un buen comienzo del a\u00f1o es obtener su iPad completamente cargado y actualizado a la \u00faltima versi\u00f3n de iOS. A continuaci\u00f3n, aseg\u00farese de que su estudiante sepa su contrase\u00f1a iniciando sesi\u00f3n en cualquier cosa que requiera nombre de usuario \/ contrase\u00f1a. Si se hacen todas estas cosas, su estudiante estar\u00e1 listo para comenzar el a\u00f1o y no tendr\u00e1 que perder tiempo de clase para recibir asistencia t\u00e9cnica.
Estudiantes nuevos (estudiantes que actualmente no tienen un iPad): Recibir\u00e1 su iPad los primeros d\u00edas de clases siempre y cuando tenga un AUP firmado (acuerdo de uso del iPad) y haya comprado un seguro o los padres hayan firmado que no desean para adquirir un seguro. Nuevamente, recomendamos encarecidamente un seguro para evitar una tarifa inesperada de reparaci\u00f3n o reemplazo de iPad que oscila entre $ 150 y $ 299, seg\u00fan el da\u00f1o (para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la entrada del blog del 27 y 21 de agosto titulada \u201cFormularios requeridos para iPad\u201d).
Contrase\u00f1as olvidadas: Si su estudiante no sabe su contrase\u00f1a, p\u00eddales que se comuniquen con la Sra. Hanna en la biblioteca al (541) 355 7834 o marni.hanna@bend.k12.or.us.
C\u00f3digo de acceso de la pantalla de bloqueo olvidado: si el iPad est\u00e1 conectado a wifi, la Sra. Hanna puede borrar el c\u00f3digo de acceso f\u00e1cilmente. Por favor llame o env\u00ede un correo electr\u00f3nico y ella se encargar\u00e1 de ello.
StudentVue Password: esta contrase\u00f1a es la misma que la contrase\u00f1a para todo lo dem\u00e1s. Si su estudiante tiene problemas para iniciar sesi\u00f3n, intente eliminar la aplicaci\u00f3n y obtenerla nuevamente desde la aplicaci\u00f3n de autoservicio.
Pruebas de COVID-19 en el lugar de la escuela<\/p>\n\n\n\n

Todas las escuelas de BLS ofrecer\u00e1n pruebas de COVID-19 a los estudiantes y al personal que presenten s\u00edntomas durante el d\u00eda escolar. Para algunos estudiantes, la prueba COVID-19 en la escuela K-12 puede representar su \u00fanico acceso a una prueba COVID-19 y la importancia de este acceso no puede ser exagerada. Haga clic en el siguiente enlace para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. Pruebas OHA 3560 COVID-19 en las escuelas K-12 de Oregon<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo actualizar la informaci\u00f3n a trav\u00e9s de ParentVue<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfSab\u00eda que puede actualizar la informaci\u00f3n de su estudiante en ParentVue? Siga nuestra gu\u00eda pr\u00e1ctica para comenzar. La informaci\u00f3n que puede actualizar en ParentVue incluye la direcci\u00f3n de su casa, informaci\u00f3n de contacto de emergencia y m\u00e1s. Tenga en cuenta que algunos cambios pueden requerir que se carguen documentos adicionales en ParentVue o se env\u00eden a la escuela. Comun\u00edquese con la oficina principal de PCMS al (541) 355-7804 si nunca ha accedido a ParentVue. Preguntas frecuentes de ParentVue<\/p>\n\n\n\n

Registro de transporte en autob\u00fas<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

El registro permite a nuestro Departamento de Transporte crear rutas de autob\u00fas y listas de estudiantes m\u00e1s eficientes para la seguridad. \u00bfSu estudiante planea viajar en autob\u00fas este oto\u00f1o? Si es as\u00ed, aseg\u00farese de registrarlos lo antes posible. NUEVO ESTE A\u00d1O\u2026 s\u00f3lo los estudiantes que est\u00e9n registrados podr\u00e1n viajar en el autob\u00fas (esto incluye a los que viajan en autob\u00fas del a\u00f1o anterior, as\u00ed como a los que viajan por primera vez). No espere \u2026 \u00a1Reg\u00edstrese aqu\u00ed y ahora!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casi es la hora! Mientras nos preparamos para el \u00faltimo fin de semana de verano, es dif\u00edcil para m\u00ed contener mi entusiasmo por el comienzo de un nuevo a\u00f1o escolar. Esperamos poder darles la bienvenida a los estudiantes despu\u00e9s de … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}