{"id":194,"date":"2021-09-20T21:53:42","date_gmt":"2021-09-20T21:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=194"},"modified":"2021-10-11T20:49:58","modified_gmt":"2021-10-11T20:49:58","slug":"17-de-septiembre-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/09\/20\/17-de-septiembre-de-2021\/","title":{"rendered":"17 de septiembre de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Art\u00edculos escolares desaparecidos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro personal de conserjes not\u00f3 que faltaban algunos de los letreros de nuestros ba\u00f1os la semana pasada. Lo que originalmente sospechamos que era t\u00edpico, pero todav\u00eda molesto, travesuras adolescentes result\u00f3 ser algo m\u00e1s siniestro: los estudiantes est\u00e1n siguiendo una tendencia de TikTok para robar varios art\u00edculos de nuestra escuela. En particular, los dispensadores de jab\u00f3n y la se\u00f1alizaci\u00f3n de los ba\u00f1os han desaparecido de muchos de nuestros ba\u00f1os en el campus. Estos art\u00edculos no solo son costosos, sino que tambi\u00e9n han eliminado la pintura de la pared en muchos casos, lo que crea una molestia adicional que tambi\u00e9n es costosa para nosotros en t\u00e9rminos de mano de obra y materiales necesarios para reparar la destrucci\u00f3n. Adem\u00e1s, los letreros del ba\u00f1o son un requisito legal seg\u00fan la Ley de Estadounidenses con Discapacidades porque incluyen letreros en braille. Los dosificadores de jab\u00f3n son una necesidad higi\u00e9nica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor, si su estudiante est\u00e1 usando TikTok, hable con \u00e9l sobre no seguir una tendencia robando en la escuela. Puede consultar el resumen de CommonSenseMedia en TikTok si, como yo, no est\u00e1 demasiado familiarizado con TikTok. La conclusi\u00f3n es lo que algunos estudiantes han dicho, &#8220;es solo una broma&#8221;, en realidad es vandalismo y \/ o robo y es inaceptable. Gracias por su apoyo para ayudar a nuestros estudiantes a comprender la importancia de no seguir tendencias da\u00f1inas y enorgullecerse de su comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Noche de curr\u00edculo remota<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de nuestra t\u00edpica Noche de Curr\u00edculo en persona, organizaremos un evento de Noche de Curr\u00edculo de WebEx el mi\u00e9rcoles 22 de 6:30 a 7:30. Revisaremos informaci\u00f3n b\u00e1sica de Pacific Crest, revisaremos las ofertas de clases aqu\u00ed en Pacific Crest y compartiremos informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo puede participar m\u00e1s en el aprendizaje de su estudiante este a\u00f1o. Para aquellos que no puedan asistir, grabar\u00e9 el evento y lo compartir\u00e9 en &#8220;News From the Nest&#8221; de la pr\u00f3xima semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Actualizaci\u00f3n para dejar \/ recoger<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega y recogida ha continuado sin problemas cada tarde y cada ma\u00f1ana, gracias por eso. La gran cantidad de ciclistas, caminantes y pasajeros de autobuses ayuda a reducir la congesti\u00f3n. Para los conductores de los estudiantes que se dejen en autom\u00f3vil, contin\u00faen avanzando y permanezcan en la fila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un padre me cont\u00f3 que, a pesar de mis repetidos ruegos para que no lo hiciera, prefieren dejar a su estudiante en el estacionamiento para evitar pasar tiempo en la larga fila de autos. Respond\u00ed que dejar a los estudiantes en el estacionamiento en realidad conduce a un aumento en la fila, ya que los autom\u00f3viles tienen que detenerse mientras el personal escolta a los estudiantes a trav\u00e9s del paso de peatones y los autom\u00f3viles que vuelven a entrar en el flujo de tr\u00e1fico para salir del estacionamiento hacen que la fila se detenga a\u00fan m\u00e1s. . Por favor, piense en el bien com\u00fan y utilice el flujo de tr\u00e1fico dise\u00f1ado para dejar y recoger pasajeros. \u00a1Gracias!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Cuestionario de consejer\u00eda<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed en Pacific Crest, creemos en una relaci\u00f3n s\u00f3lida entre el personal de nuestra escuela y nuestras familias que nos permite crear una asociaci\u00f3n que conduce a grandes resultados para todos nuestros alumnos. Nuestro Departamento de Consejer\u00eda juega un papel muy importante en fomentar esa relaci\u00f3n, ya que son los recursos en nuestro edificio para que los estudiantes y las familias los utilicen para obtener una amplia gama de informaci\u00f3n que les ayude a navegar los a\u00f1os formativos de la adolescencia. Para ayudarlos a aprender c\u00f3mo servir mejor a sus estudiantes individuales y a la comunidad en general, nuestro Departamento de Consejer\u00eda ha creado un Formulario de Google para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la personalidad, los objetivos y las necesidades de su estudiante, as\u00ed como c\u00f3mo podr\u00edan ser un mejor recurso para usted como padre. T\u00f3mese unos minutos para completar el formulario y ayudarlos en su trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Ajustes de horario<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que nos hemos adaptado a la rutina de un a\u00f1o escolar, hemos comenzado a buscar formas de equilibrar algunas clases. Como resultado, hemos realizado algunos movimientos en un n\u00famero selecto de clases de matem\u00e1ticas para equilibrar la carga entre clases. Se contact\u00f3 a las familias cuyos estudiantes est\u00e1n cambiando las clases de matem\u00e1ticas, as\u00ed que aseg\u00farese de revisar su correo electr\u00f3nico y correo de voz en caso de que no podamos conectarnos por tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las dem\u00e1s solicitudes de cambio de horario no se considerar\u00e1n hasta que finalice el semestre en febrero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Talleres para padres de servicios de salud del condado de Deschutes<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connect Workshops, un taller gratuito de 2 horas dise\u00f1ado para padres o tutores de estudiantes de 5\u00ba a 12\u00ba grado, para equiparlos con la informaci\u00f3n, las habilidades y el entrenamiento para tener conversaciones de prevenci\u00f3n efectivas con sus hijos sobre el uso de sustancias. El DHS tiene 12 talleres virtuales que se llevar\u00e1n a cabo de septiembre a noviembre (10 en ingl\u00e9s, 2 en espa\u00f1ol). \u00bfNecesita m\u00e1s informaci\u00f3n? Consulte los folletos en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol o vaya a la p\u00e1gina de Facebook de Coalition (https:\/\/www.facebook.com\/SharedFutureCoalition\/).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Mes de la Herencia Hispana<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana, que comenz\u00f3 el 15 de septiembre, un mes dedicado a reconocer la herencia, la cultura y las contribuciones importantes de los hispanos \/ latinoamericanos en los EE. UU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un gran n\u00famero de nuestros estudiantes y familias de color en todo el distrito han compartido que no siempre se sienten representados en <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">nuestro plan de estudios en comparaci\u00f3n con nuestros estudiantes blancos, y que en algunos casos la \u00fanica vez que se incluye su herencia es en el contexto de una historia dura, lucha o d\u00e9ficit. Con m\u00e1s del 12% de la poblaci\u00f3n de Bend-La Pine identificada como hispana \/ latina, es fundamental que tomemos oportunidades proactivas para reconocer, afirmar y honrar los activos que estos estudiantes y familias aportan a nuestra comunidad y aulas. Reconocimientos como el Mes de la Herencia Hispana brindan la oportunidad y la responsabilidad de compartir una historia completa de contribuciones a nuestra gran naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor, preg\u00fantele a su estudiante a lo largo del mes sobre lo que aprendieron sobre estas personas y eventos importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Se necesita guardia de cruce<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos MUY encantados de tener una cantidad tan grande de estudiantes que caminan y andan en bicicleta a la escuela. Esto no solo est\u00e1 aliviando la congesti\u00f3n en nuestro estacionamiento, tambi\u00e9n les est\u00e1 ense\u00f1ando a los estudiantes la alegr\u00eda del ejercicio funcional y construyendo el h\u00e1bito de opciones de transporte alternativas. \u00a1Ganar ganar ganar!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ayudar a garantizar que todos nuestros ciclistas y caminantes lleguen a la escuela de manera segura, generalmente hemos tenido un guardia de cruce en la intersecci\u00f3n de NW Skyline Ranch Rd y NW Lolo Dr para ayudar a facilitar la intersecci\u00f3n final que los estudiantes encuentran en su viaje hacia y desde la escuela. Este a\u00f1o, buscamos padres voluntarios para que asuman esta responsabilidad. Si est\u00e1 interesado en ayudar con uno o dos turnos, o tiene m\u00e1s preguntas, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Christina Johansen para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. \u00a1Agradecemos el apoyo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Informaci\u00f3n de Covid-19 y notificaci\u00f3n de casos<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para limitar la propagaci\u00f3n de COVID-19 dentro del entorno escolar, los padres deben monitorear la salud diaria de su estudiante y mantenerlos en casa para cualquiera de los escenarios enumerados en el Orientaci\u00f3n para padres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre el lunes y el viernes, comun\u00edquese con Anita Garland, nuestra incre\u00edble enfermera escolar, si su hijo da positivo en la prueba de Covid-19 o si se identifica como un contacto cercano de alguien que dio positivo en la prueba de Covid-19 para que pueda hacer preguntas aclaratorias y proporcionar instrucciones sobre pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Recordatorio de s\u00edntomas posteriores a la vacunaci\u00f3n con Covid-19<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque muchos de nosotros que hemos recibido la vacuna COVID-19 hemos experimentado que nuestro sistema inmunol\u00f3gico trabaja duro (tambi\u00e9n conocido como efectos secundarios). Recuerde, incluso si cree que sus s\u00edntomas est\u00e1n relacionados con su vacuna, se espera que siga estas pautas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya les dije que escuchar\u00e1n mucho de m\u00ed este a\u00f1o, as\u00ed que no voy a rehuir repetirlo aqu\u00ed, tenemos que estar seguros para poder permanecer abiertos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculos escolares desaparecidos Nuestro personal de conserjes not\u00f3 que faltaban algunos de los letreros de nuestros ba\u00f1os la semana pasada. Lo que originalmente sospechamos que era t\u00edpico, pero todav\u00eda molesto, travesuras adolescentes result\u00f3 ser algo m\u00e1s siniestro: los estudiantes est\u00e1n &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/09\/20\/17-de-septiembre-de-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}