{"id":214,"date":"2021-11-03T00:07:00","date_gmt":"2021-11-03T00:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=214"},"modified":"2021-11-05T00:07:48","modified_gmt":"2021-11-05T00:07:48","slug":"octubre-22-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/11\/03\/octubre-22-2021\/","title":{"rendered":"Octubre 22, 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00daLTIMA LLAMADA PARA OBJETOS PERDIDOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Donaremos todos los art\u00edculos el 29 de octubre, lo que significa que el 27 de octubre es el \u00faltimo d\u00eda escolar para que los estudiantes revisen los objetos perdidos para ver si hay algo que perdieron. <\/em><\/strong>Favor de recordarle a su estudiante que lo haga en estos pr\u00f3ximos d\u00edas, y que tenga cuidado d\u00f3nde deja sus sudaderas, loncheras, chamarras, gorros, guantes, botellas de agua, libros, bufandas y todo lo dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conferencias la Pr\u00f3xima Semana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las conferencias se llevar\u00e1n a cabo el mi\u00e9rcoles 27 de octubre y el jueves 28 de octubre a trav\u00e9s de WebEx. En un correo electr\u00f3nico que envi\u00e9 por separado esta semana, <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1asDJypIqOGkaKFjE_THiHv0J9f0WxtxHGUl-IMR9b2Q\/edit?usp=sharing\">compart\u00ed detalles del formato de la conferencia e instrucciones sobre c\u00f3mo registrarse<\/a>. Las conferencias son una gran oportunidad para platicar con su estudiante y sus maestros para comprender mejor lo que est\u00e1 sucediendo en su aprendizaje y c\u00f3mo usted puede apoyar sus esfuerzos en casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquellos de ustedes que tienen estudiantes de 8\u00ba grado o que tienen estudiantes que asistieron a Pacific Crest en el pasado, tal vez recuerden las limitaciones que tuvimos que implementar sobre con cu\u00e1ntos de los maestros pod\u00edan reunirse cuando organizamos conferencias en persona debido al tiempo, pero ya no tenemos tales limitaciones. Le invitamos a inscribirse con cu\u00e1nto maestro desee, siempre y cuando haya espacio en el horario de conferencias de ese maestro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante nuestras conferencias, nuestras consejeras escolares, Abigail Clark y Sarah Girard, dar\u00e1n una presentaci\u00f3n para informar a las familias sobre el programa de consejer\u00eda escolar aqu\u00ed en Pacific Crest. Esta presentaci\u00f3n est\u00e1 dirigida a familias que no est\u00e1n familiarizadas con nuestro programa de consejer\u00eda. Ser\u00e1 por WebEx y se presentar\u00e1 de 5:00 a 5:30 el mi\u00e9rcoles en la sala WebEx de la Sra. Girard: <a href=\"https:\/\/bls.webex.com\/meet\/sarah.girard\">https:\/\/bls.webex.com\/meet\/sarah.girard<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta presentaci\u00f3n durar\u00e1 aproximadamente 20 minutos y luego tendremos tiempo para contestar preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anuncio Sobre la Hora del Almuerzo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir del lunes, 25 de octubre tendremos DOS horarios de almuerzo con el fin de prepararnos para la inevitabilidad de que el clima nos obligar\u00e1 a organizar un almuerzo bajo techo durante este oto\u00f1o\/invierno\/primavera, ya que actualmente no tenemos la capacidad de albergar a m\u00e1s de 610 estudiantes para el almuerzo intentando mantener los 2 metros (6 pies) de distanciamiento social requeridos. Esto se anunci\u00f3 a los estudiantes esta tarde y hay algunos estudiantes molestos porque ya no almorzar\u00e1n con amigos debido a este cambio. Tenga en cuenta que dos almuerzos no es una situaci\u00f3n ideal para nosotros, ya que representa un aumento en nuestras necesidades de cobertura y crea situaciones como esta en las que los estudiantes sienten que salen perdiendo. La seguridad contin\u00faa dictando nuestras decisiones y no existe distinci\u00f3n en este caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n de a cu\u00e1l clase de Asesoramiento le toca el primer almuerzo y a cu\u00e1l le toca el segundo almuerzo <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1876YsUc6S89QqbhXbIP2wlDH6LolSWFyg-MVrJLfG8s\/edit?usp=sharing\">se puede encontrar aqu\u00ed;<\/a> la campana\/hora con la adici\u00f3n del segundo almuerzo <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1CRdJaQdrbb3FmHZE7lX1SOYFCZpqnQ-dSpr_sJAa3_I\/edit?usp=sharing\">se puede encontrar aqu\u00ed.<\/a> Aprecio el que los estudiantes se defiendan por s\u00ed mismos y soliciten cambios de horario a causa de este cambio, continuaremos sin permitir cambios de horario a este punto del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un Mensaje de la Organizaci\u00f3n Comunitaria de Pacific Crest (PCCO)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra <strong><em>Campa\u00f1a Fill Our Nest Giving <\/em>(Llene Nuestro Nido Dando) <\/strong>anual comienza hoy. Puede que muchos de ustedes no est\u00e9n familiarizados con esta campa\u00f1a porque no la implementamos durante el a\u00f1o escolar 2020\/21 debido a la pandemia. Los fondos recaudados este a\u00f1o apoyar\u00e1n cosas como becas, subvenciones para el sal\u00f3n de clases, enriquecimiento acad\u00e9mico y desarrollo profesional. Sin la participaci\u00f3n de esta fant\u00e1stica comunidad ninguno de estos programas ser\u00eda posible. Cada donaci\u00f3n tiene un impacto, y ninguna contribuci\u00f3n es demasiado peque\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considere dar m\u00e1s vida a la experiencia escolar de su hijo(a) en la secundaria al hacer una donaci\u00f3n deducible de impuestos que ayudar\u00e1 a apoyar estos programas en PCMS.&nbsp;Las contribuciones se pueden hacer en l\u00ednea <a href=\"https:\/\/bit.ly\/3jpfL35\">aqu\u00ed<\/a> o mediante completar el <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1BwJPL7xVOCxvuHLSE2p4KP9CTimIhc1H\/view?usp=sharing\">formulario adjunto<\/a> y devolverlo a la oficina principal de PCMS.&nbsp;Agradecemos su ayuda, especialmente despu\u00e9s de la pausa del a\u00f1o pasado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cosa m\u00e1s&#8230; PCCO actualmente est\u00e1 buscando personas para ocupar dos puestos en la junta, Vicepresidente y Tesorero. Esta es una excelente manera de participar y apoyar a nuestra escuela.&nbsp;Comun\u00edquese con Anne Westerhoff para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"mailto:pacificcrestco@gmail.com\">pacificcrestco@gmail.com<\/a>&nbsp; o 562-225-8297.&nbsp;\u00a1Nos encantar\u00eda conocer su opini\u00f3n!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Semana para Vestirse de Orgullo Escolar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Llen\u00e9monos de Orgullo! Nuestra primera semana de orgullo escolar (3 d\u00edas) comienza el lunes 25 de octubre, y esperamos que los estudiantes y el personal se vistan tem\u00e1ticamente para mostrar su orgullo escolar.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Lunes, oct. 25: D\u00eda Monocromo Day (vestir un solo color)<\/li><li>Martes, oct. 26: D\u00eda de Cabello Alborotado o de Gorra Loca<\/li><li>Mi\u00e9rcoles, oct. 27: Disfraces de Halloween<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos pidiendo a los estudiantes que demuestren buen juicio al seleccionar sus disfraces esta semana para evitar disfraces que sean ofensivos, se burlen de s\u00edmbolos o creencias culturales o religiosas, trivialicen el sufrimiento humano o la opresi\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte estas <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1n9y4VywvrkYgDNitMfCtl8LZXWk_22Eq\/view\">directrices.<\/a> Adem\u00e1s, los disfraces populares de explosi\u00f3n no est\u00e1n permitidos, ya que son demasiado grandes. Los estudiantes que no cumplan con nuestras expectativas tendr\u00e1n que llamar a casa para cambiarse de ropa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Almuerzo al Aire Libre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya que tendremos dos almuerzos la pr\u00f3xima semana para prepararnos para la inevitabilidad del clima que nos obliga a estar adentro, continuaremos usando nuestra capacidad de mandar a los estudiantes afuera durante el almuerzo siempre y cuando el clima lo permita. Con las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, aseg\u00farese de que su estudiante est\u00e9 bien vestido y est\u00e9 preparado para pasar 30 minutos afuera durante la hora del almuerzo. \u00a1Y por favor, recu\u00e9rdenles de no olvidar sus abrigos\/chamarras y llevarlos de vuelta a casa para que no paren en nuestros objetos perdidos!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00eda para Volver a tomar su Fotograf\u00eda Escolar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El martes, oct. 26, Dorian Studios vendr\u00e1 para tomar fotos a los estudiantes que se perdieron el d\u00eda de fotos original el lunes, sept. 13 <strong>Y<\/strong>&nbsp; a los estudiantes que a sus padres\/tutores les gustar\u00eda que se retomaran sus fotos, que generalmente son muy pocos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AVISO MUY IMPORTANTE: <\/strong>Sucede que ese d\u00eda de repetici\u00f3n de fotos cae en el D\u00eda de Orgullo Escolar con el tema el Cabello Alborotado o el Gorra Loca. NO se les tomar\u00e1n las fotos a los estudiantes que est\u00e9n disfrazados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, para aquellos que compraron paquetes de fotos a principios de este a\u00f1o, su estudiante los recibi\u00f3 hoy en su clase de <em>Advisory<\/em> (Asesor\u00eda) para llevar a casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a1Es la \u00c9poca de Dar!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de la <em>Campa\u00f1a Anual PCMS Retribuye a la Comunidad, <\/em>nuestros l\u00edderes de WEB est\u00e1n organizando una campa\u00f1a festiva de alimentos de 10 d\u00edas en asociaci\u00f3n con <em>The Giving Plate Food Bank<\/em>, que atiende a los residentes locales en Bend. La colecta comienza este lunes, 1\u00ba de noviembre y termina el mi\u00e9rcoles, 10 de noviembre. El grado (6\u00ba, 7\u00ba, 8\u00ba) que done la mayor cantidad de art\u00edculos recibir\u00e1 un premio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Volante de la Campa\u00f1a de Colecta de Comida<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.thegivingplate.org\/\">P\u00e1gina Web de <em>The Giving Plate<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.thegivingplate.org\/about\">Video de YouTube<\/a> de <em>The Giving Plate<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizaci\u00f3n e informaci\u00f3n de E-Bike (Bicicletas El\u00e9ctricas)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La oficina Brandon Gould, Oficial de Recursos Escolares (SRO) de nuestra escuela, comparti\u00f3 una <a href=\"https:\/\/users\/ryan.kelling\/Downloads\/E-Bike%20Pocket%20Guide%20(1).pdf\">gu\u00eda de bolsillo sobre los modos de transporte de dos ruedas que describe la legalidad de operar cada uno.<\/a> En definitiva, el uso de bicicletas el\u00e9ctricas en la v\u00eda p\u00fablica est\u00e1 restringido a personas mayores de 16 a\u00f1os. Estamos trabajando con el oficial Gould para determinar un plan sobre c\u00f3mo abordar esto con nuestros estudiantes (los cuales no son mayores de 16 a\u00f1os) para que podamos asegurarnos de que est\u00e9n siguiendo los requisitos legales. Compartir\u00e9 m\u00e1s a medida que obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Oct. 25 \u2013 27&nbsp;<\/strong>| Semana de Orgullo Escolar<\/li><li><strong>Oct. 26<\/strong>&nbsp;| D\u00eda para Reponer y Retomar las Fotos Estudiantiles&nbsp;<\/li><li><strong>Oct. 26<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/meetings.boardbook.org\/Public\/Organization\/2413\">Junta Directiva Escolar<\/a>&nbsp;| 5:30pm |<\/li><li><strong>Oct. 28 &amp; Oct. 29<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<em>NO HAY CLASES&nbsp;<\/em>| D\u00edas de Conferencias&nbsp;<\/li><li><strong>Nov. 3 \u2013 Nov. 10<\/strong>&nbsp;| Colecta Navide\u00f1a de Comida (m\u00e1s informaci\u00f3n arriba)<\/li><li><strong>Nov. 1<\/strong>&nbsp;| Comienza la Temporada del Baloncesto de Ni\u00f1os<\/li><li><strong>Nov. 11<\/strong>&nbsp;| No hay Clases | D\u00eda del Veterano<\/li><li><strong>Nov. 22 \u2013 Nov. 26<\/strong>&nbsp;| No hay Clases | Vacaciones de Acci\u00f3n de Gracias&nbsp;<\/li><li><strong>Dic. 20 \u2013 Dic. 31<\/strong>&nbsp;| No hay Clases | Vacaciones de Invierno<\/li><li><strong>Ene. 17<\/strong>&nbsp;| No hay Clases | D\u00eda de Martin Luther King<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00datiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms\/2021\/10\/29\/october-29-2021\/pacificcrest-attendance@bend.k12.or.us\">Oficina de Asistencia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1CRdJaQdrbb3FmHZE7lX1SOYFCZpqnQ-dSpr_sJAa3_I\/edit?usp=sharing\">Horario del Timbre de PCMS<\/a><\/li><li>Atletismo en PCMS<\/li><li>P\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/informacion\">Informaci\u00f3n de BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\"><em>News from the Nest<\/em> (Noticias desde el Nido) en espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Lc65aLskoZV8KVEh2IX3t5s5uBi0i_jVtWgHR5w3V7A\/edit?usp=sharing\">Clubes<\/a> Estudiantiles<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daLTIMA LLAMADA PARA OBJETOS PERDIDOS Donaremos todos los art\u00edculos el 29 de octubre, lo que significa que el 27 de octubre es el \u00faltimo d\u00eda escolar para que los estudiantes revisen los objetos perdidos para ver si hay algo que &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2021\/11\/03\/octubre-22-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214\/revisions\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}