{"id":229,"date":"2022-01-21T02:01:20","date_gmt":"2022-01-21T02:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=229"},"modified":"2022-01-21T02:05:19","modified_gmt":"2022-01-21T02:05:19","slug":"7-de-enero-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/01\/21\/7-de-enero-de-2022\/","title":{"rendered":"7 de enero de 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>IMPORTANTE: Protocolo Covid-19<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para limitar la propagaci\u00f3n de COVID-19 dentro del entorno escolar, las familias deben monitorear la salud diaria de los estudiantes y mantenerlos en casa para cualquiera de los escenarios enumerados aqu\u00ed:&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EYBrZoxpbsB85Cd7X5Sog3tm5FqYnzC6\/view?usp=sharing\">CU\u00c1NDO MANTENER A SUS ESTUDIANTES EN CASA: GUIA PARA PADRES<\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuesta YouthTruth <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solicito aproximadamente 15 minutos de su tiempo para completar una encuesta en l\u00ednea que nos ayudar\u00e1 a mejorar la experiencia de su hijo aqu\u00ed en Pacific Crest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como distrito, nos hemos asociado con YouthTruth, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que apoya a cientos de escuelas y distritos en todo el condado, para realizar una encuesta an\u00f3nima en nuestro nombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor responda la encuesta antes de que cierre a la medianoche del 28 de enero haciendo clic en este enlace:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ytsurvey.org\/bendfamily22\">ytsurvey.org\/bendfamily22<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La encuesta debe completarse en una sola sesi\u00f3n.<\/li><li>Pedimos que un miembro de cada hogar complete la encuesta.<\/li><li>Si tiene m\u00e1s de un hijo que asiste a la misma escuela, puede responder la encuesta varias veces, una vez por hijo.<\/li><li>Si escribe alg\u00fan comentario, no incluya su nombre o cualquier otra cosa que pueda identificarlo. Sus respuestas son an\u00f3nimas y se combinar\u00e1n con las respuestas de otros padres y tutores antes de compartirse con el liderazgo de la escuela y el distrito.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le agradecemos sinceramente por tomarse el tiempo para brindar sus comentarios.&nbsp;Su respuesta es incre\u00edblemente valiosa para nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna pregunta sobre la encuesta o nuestros planes sobre c\u00f3mo utilizaremos sus comentarios, comun\u00edquese conmigo directamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualizaciones del clima de invierno<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cambios relacionados con el clima en nuestro horario, como el lunes y el martes, podr\u00edan seguir siendo necesarios a medida que se forma el clima invernal y queremos que est\u00e9 al tanto de cualquier cambio necesario en nuestro horario t\u00edpico, as\u00ed que visite el sitio web&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/alerts-updates#:~:text=Call%2520our%2520hotline%252C%2520which%2520will,Schools%2520on%2520our%2520Facebook%2520Page\">del distrito para saber c\u00f3mo hacerlo mejor. mant\u00e9ngase conectado y reciba todas y cada una de las alertas<\/a>,incluidas las que son impulsadas por el clima impredecible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Servir Nuestras Escuelas: Comit\u00e9 de Presupuesto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1 buscando una manera de servir a los estudiantes y escuelas locales? Considere solicitar uno de los tres puestos disponibles en el Comit\u00e9 de Presupuesto de las Escuelas de Bend-La Pine. El comit\u00e9, que incluye a los siete miembros de la Junta Directiva elegidos y siete miembros de la comunidad, trabaja con el personal para revisar y aprobar el presupuesto del distrito cada a\u00f1o. Los miembros deben vivir dentro del distrito escolar, estar registrados para votar y no pueden ser empleados o agentes actuales de las escuelas de Bend-La Pine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las solicitudes para los puestos de voluntarios deben presentarse el viernes 21 de enero. Para aplicar, env\u00ede una carta de inter\u00e9s y curr\u00edculum por correo electr\u00f3nico a janet.bojanowski@bend.k12.or.us o por correo a: Junta Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine, Atenci\u00f3n: Janet Bojanowski,&nbsp;520 NW Wall St., Bend, OR&nbsp;97703.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener informaci\u00f3n adicional, comun\u00edquese con 541-355-1000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1HyyKvMRA0zvhZC_aK8-JEh5QLDKFxdE53RpnuTkntJk\/edit?usp=sharing\">Servir a nuestras escuelas: Comit\u00e9 de presupuesto<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1s buscando una manera de brindar tus servicios a las escuelas y estudiantes locales, piensa en postularte para uno de los tres puestos disponibles en el Comit\u00e9 de Presupuesto de las Escuelas de Bend-La Pine. El Comit\u00e9, que incluye a los siete miembros electos de la Mesa Directiva y a siete miembros de la comunidad, trabaja con \u00e9l personal para revisar y aprobar el presupuesto del distrito cada a\u00f1o. Los miembros deben vivir dentro del distrito escolar, estar registrados para votar y no pueden ser empleados actuales o servir como agentes de las Escuelas de Bend-La Pine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las solicitudes para los puestos de voluntario deben entregarse a m\u00e1s tardar el viernes, 21 de enero. Para someter tu solicitud, manda una carta de inter\u00e9s y curr\u00edculo por correo electr\u00f3nico a janet.bojanowski@bend.k12.or.us o por correo a: Mesa Directiva de Las Escuelas de Bend-La Pine, Atte: Janet Bojanowski,&nbsp;520 NW Wall St., Bend, OR&nbsp;97703.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n, llama al 541-355-1000.<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1HyyKvMRA0zvhZC_aK8-JEh5QLDKFxdE53RpnuTkntJk\/edit?usp=sharing\">Servir a nuestras escuelas: Comit\u00e9 de presupuesto<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colecci\u00f3n de ropa de invierno<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de&nbsp;PCMS devuelve&nbsp;a nuestra comunidad local, a partir del lunes 10 de enero, nuestros l\u00edderes WEB recolectar\u00e1n prendas de invierno como guantes, gorros, bufandas, boinas, su\u00e9teres, sudaderas con capucha y m\u00e1s para Bethlehem Inn del 10 al 19 de enero. Los art\u00edculos donados deben ser&nbsp;NUEVOS. Habr\u00e1 una caja de recolecci\u00f3n en el nido superior. Haga clic aqu\u00ed para&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1f84ByMnphF3p-zhuWBg5_y-1pTf0UUtNwrO9TjU_rrM\/edit?usp=sharing\">un folleto informativo.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta Directiva de BLS se reunir\u00e1 para una Reuni\u00f3n Regular de la Junta Escolar el 11 de enero de 2022 a las 5:30 p.m.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reuni\u00f3n estar\u00e1 cerrada a la asistencia del p\u00fablico debido al aumento de los riesgos para la salud y la seguridad. Para permitir la asistencia del p\u00fablico a la reuni\u00f3n, la reuni\u00f3n se transmitir\u00e1 en vivo a trav\u00e9s de pa p\u00e1gina de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCc2kN9FvKl-Qw3dRvmXHXhw\">dr YouTube de la Junta Escolar de BLS<\/a>. Los miembros de la comunidad que deseen hacer comentarios p\u00fablicos pueden asistir a la reuni\u00f3n virtualmente. Para proporcionar comentarios p\u00fablicos, complete el formulario de Google vinculado&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSf6bt8cCphSv_NNpYjPQolPZ75Kf8WUspkdahFJxmrL-SB2ZA\/viewform?usp=sf_link\">aqu\u00ed<\/a>. El formulario estar\u00e1 abierto para inscribirse hasta las 12:00 horas. el d\u00eda de la reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La agenda y el paquete de la reuni\u00f3n est\u00e1n disponibles&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/meetings\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calendario<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>7 de enero&nbsp;|\u00daltimo d\u00eda para inscribirse a la Lucha Libre<\/li><li>10 al 19 de enero&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1f84ByMnphF3p-zhuWBg5_y-1pTf0UUtNwrO9TjU_rrM\/edit?usp=sharing\">Recaudaci\u00f3n de ropa de invierno<\/a><\/li><li>11 de enero|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/meetings\">Reuni\u00f3n de la Junta de BLS<\/a>&nbsp;| 5:30pm<\/li><li>17 de enero&nbsp;| No hay clases| d\u00eda de Martin Luther King<\/li><li>20 de enero&nbsp;| Lucha libre contra CMS, Crook &amp; SVMS | Escuela Secundaria Cascade | 5:15pm<\/li><li>25 de enero&nbsp;| Lucha libre contra EGMS, HDMS, JCMS\/WS | Escuela secundaria Elton Gregory | 5pm<\/li><li>1 de febrero | Lucha libre contra HDMS, Culver, Cascade, JCMS | HDMS | 5:15pm<\/li><li>4 de febrero&nbsp;| No hay clases | Termina el 1er Semestre<\/li><li>7 de febrero| Comienza el segundo semestre<\/li><li>7 al 14 de febrero&nbsp;| Recaudaci\u00f3n de fondos de Val-O-Gram para Sparrow Mariah<\/li><li>11 de febrero&nbsp;| Fecha l\u00edmite para comprar anuarios<\/li><li>21 de febrero| No hay clases | D\u00eda del Presidente<\/li><li>21 \u2013 25 de marzo&nbsp;| No hay clases | Vacaciones de primavera<\/li><li>14 y 15 de abril| No hay clases | Middle School Conferences<\/li><li>30 de mayo| No hay clases | Memorial Day<\/li><li>15 de Junio|D\u00eda completo de clases| Salida a las 4:10 PM<\/li><li>16 de junio&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda de clases | Salida Temprana a las 2:40 PM<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enlaces \u00datiles<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\/inclement-weather\">BLS Transporte Informaci\u00f3n sobre las inclemencias del tiempo y preguntas y respuestas<\/a><\/li><li><a href=\"mailto:pacificcrest-attendance@bend.k12.or.us\">Oficina de Asistencia<\/a>&nbsp;(informe de llegadas tard\u00edas, salidas anticipadas, ausencias)<\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1CRdJaQdrbb3FmHZE7lX1SOYFCZpqnQ-dSpr_sJAa3_I\/edit?usp=sharing\">Horario de campana de MS<\/a>&nbsp;(Revisado: 13\/12\/21 incluye 2 horas de retraso)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">Atletismo PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/informacion\">P\u00e1gina web de&nbsp; Informaci\u00f3n BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bls.fyi\/spotnov\">Bolet\u00edn de la familia BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">Noticias del Nido en Espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Lc65aLskoZV8KVEh2IX3t5s5uBi0i_jVtWgHR5w3V7A\/edit?usp=sharing\">Clubes de estudiantes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/family-spotlight\">Boletines de la familia BLS<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPORTANTE: Protocolo Covid-19 Para limitar la propagaci\u00f3n de COVID-19 dentro del entorno escolar, las familias deben monitorear la salud diaria de los estudiantes y mantenerlos en casa para cualquiera de los escenarios enumerados aqu\u00ed:&nbsp;CU\u00c1NDO MANTENER A SUS ESTUDIANTES EN CASA: &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/01\/21\/7-de-enero-de-2022\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}