{"id":231,"date":"2022-01-21T02:03:54","date_gmt":"2022-01-21T02:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=231"},"modified":"2022-01-21T02:05:36","modified_gmt":"2022-01-21T02:05:36","slug":"14-de-enero-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/01\/21\/14-de-enero-de-2022\/","title":{"rendered":"14 de enero de 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Encuesta YouthTruth<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compart\u00ed la semana pasada que estamos realizando la encuesta YouthTruth para encuestar de forma an\u00f3nima a varias partes interesadas en nuestra comunidad escolar (personal, estudiantes y familias) para que podamos aprender m\u00e1s sobre la experiencia escolar y hacer los ajustes necesarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La encuesta solo le tomar\u00e1 aproximadamente 15 minutos y nos brinda una gran perspectiva que usamos para desarrollar nuestro curso de acci\u00f3n en una variedad de formas. Si est\u00e1 leyendo esto ahora, t\u00f3mese un tiempo para hacer clic en el enlace a continuaci\u00f3n antes de continuar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor responda la encuesta antes de que cierre a la medianoche del 28 de enero haciendo clic en este enlace:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ytsurvey.org\/bendfamily22\">ytsurvey.org\/bendfamily22<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Directrices para espectadores actualizadas<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las escuelas de Bend-La Pine creen firmemente en el valor de las actividades co-curriculares y extracurriculares. Seguimos comprometidos a continuar con estas ofertas cr\u00edticas para nuestros estudiantes. Para garantizar que la realizaci\u00f3n de estas actividades puedan continuar mientras sea seguro hacerlo, las Escuelas Bend-La Pine anuncia cambios en la gu\u00eda para espectadores en interiores para todos los eventos deportivos y de actividades que se llevan a cabo en nuestras escuelas, a partir del lunes 10 de enero. Estos cambios se est\u00e1n realizando para abordar casos de COVID-19 que aumentan r\u00e1pidamente en nuestra comunidad y en respuesta a <a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/accounts\/ORED\/bulletins\/303bc02\">un memorando del Departamento de Educaci\u00f3n de Oreg\u00f3n y la Autoridad de Salud de Oreg\u00f3n del 3 de enero.<\/a>&nbsp;, recomendando \u201cque las escuelas detengan las actividades extracurriculares o se aseguren de que sigan los mismos protocolos de seguridad de mitigaci\u00f3n en capas que se practican durante el d\u00eda escolar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Escuelas de Bend-La Pine mantienen su compromiso de ofrecer actividades extracurriculares, creyendo que son ofertas cr\u00edticas para nuestros estudiantes y, por lo tanto, estamos haciendo cambios en nuestras pautas actuales para proteger a nuestros estudiantes participantes y a la comunidad escolar en general.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas modificaciones para los espectadores est\u00e1n destinadas a reducir la exposici\u00f3n al contacto, fomentar un mayor distanciamiento, permitir un cumplimiento del 100 % con el uso de m\u00e1scaras y promover nuestros esfuerzos para proteger a nuestros estudiantes atletas, entrenadores y la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reducci\u00f3n de la capacidad.&nbsp;Comenzaremos por reducir las capacidades en nuestras instalaciones y eventos a trav\u00e9s de un sistema de pases para estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Combates de lucha libre de la escuela secundaria&nbsp;(no torneos). Estos estudiantes atletas recibir\u00e1n un asiento por evento para proporcionar asientos para las familias que transportan estudiantes.<\/li><li>Cuatro asientos por participante para Clubes\/Actividades:&nbsp;Las artes esc\u00e9nicas y los clubes\/actividades con eventos planificados seguir\u00e1n pautas similares. Cada participante podr\u00e1 invitar a cuatro personas para que sean espectadores del evento. Los nombres de los invitados se agregar\u00e1n a una lista de llamadas y no se permitir\u00e1n visitas sin cita.<\/li><li>No hay espectadores en eventos m\u00e1s grandes. &nbsp;No se permitir\u00e1n espectadores en torneos, encuentros de la ciudad o eventos deportivos que involucren a m\u00e1s de dos equipos, a menos que se indique lo contrario.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los nombres de los invitados se agregar\u00e1n a una lista de llamadas (antes del mediod\u00eda del d\u00eda del juego) y estos invitados se registrar\u00e1n al ingresar a las instalaciones. Por favor traiga una identificaci\u00f3n con foto. No se emitir\u00e1n boletos impresos y no se permitir\u00e1n visitas sin cita previa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de esta lista de llamadas, se cumplir\u00e1n los siguientes requisitos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Habr\u00e1 un \u00fanico punto de entrada.<\/li><li>NO HABRA COMIDA O CONCESIONES DE AFUERA.<\/li><li>MASCARILLAS\u2013 Todos los espectadores, ayudantes de mesa y entrenadores deben usarlas en todo momento.&nbsp; Los atletas no necesitan usarlos mientras compiten en la colchoneta. Los atletas usar\u00e1n mascarillas mientras esperan para competir y\/o en las gradas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facilite el trabajo de nuestro personal y voluntarios cumpliendo con las reglas anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haga clic&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/news\/2022\/01\/key-updates-jan-7\">aqu\u00ed<\/a>&nbsp;para ver el mensaje completo del superintendente Steven Cook.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Colecci\u00f3n de ropa de invierno<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de&nbsp;PCMS Devuelve&nbsp;a nuestra comunidad local, a partir del lunes 10 de enero, nuestros l\u00edderes WEB recolectar\u00e1n prendas de invierno como guantes, gorros, bufandas, gorros, su\u00e9teres, sudaderas con capucha y m\u00e1s para Bethlehem Inn del 10 al 19 de enero. Los art\u00edculos donados deben ser&nbsp;nuevos o usados en buen estado. Habr\u00e1 una caja de recolecci\u00f3n en el nido superior. Haga clic aqu\u00ed para <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1f84ByMnphF3p-zhuWBg5_y-1pTf0UUtNwrO9TjU_rrM\/edit?usp=sharing\">obtener un folleto informativo.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Calendario<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>10 al 19 de enero|&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1f84ByMnphF3p-zhuWBg5_y-1pTf0UUtNwrO9TjU_rrM\/edit?usp=sharing\">Recolecci\u00f3n de ropa de invierno<\/a><\/li><li>17 de enero| No hay clases | d\u00eda de Martin Luther King<\/li><li>20 de enero&nbsp;| Lucha contra CMS, Crook y SVMS| Escuela secundaria en Cascade | 5:15pm<\/li><li>25 de enero&nbsp;| Lucha contra EGMS, HDMS, JCMS\/WS | Escuela secundaria Elton Gregory | 5pm<\/li><li>1 de febrero| Lucha contra HDMS, Culver, Cascade, JCMS | HDMS | 5:15pm<\/li><li>4 de febrero&nbsp;| No hay clases |Termina el primer semestre<\/li><li>7 de febrero&nbsp;| Comienza el Segundo Semestre<\/li><li>7 al 14 de febrero| Recaudaci\u00f3n de fondos de Val-O-Gram para Sparrow Mariah<\/li><li>11 de febrero&nbsp;| Fecha l\u00edmite para comprar anuarios<\/li><li>21 de febrero&nbsp;| No School | D\u00eda del Presidente<\/li><li>21 \u2013 25 de marzo&nbsp;| No School | Vacaciones de primavera<\/li><li>14 y 15 de abril&nbsp;| No hay clases | Conferencias de la escuela intermedia<\/li><li>30 de mayo&nbsp;| No hay clases | D\u00eda de los Ca\u00eddos<\/li><li>15 de Junio&nbsp;| D\u00eda completo de clases | Salida a las 4:10 PM<\/li><li>16 de junio&nbsp;|\u00daltimo d\u00eda de clases|Salida Temprana en 2:40 PM<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Enlaces \u00datiles<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\/inclement-weather\">BLS Transporte Informaci\u00f3n sobre las inclemencias del tiempo y preguntas y respuestas<\/a><\/li><li><a href=\"mailto:pacificcrest-attendance@bend.k12.or.us\">Oficina de Asistencia<\/a>&nbsp;(reportar llegadas tard\u00edas, salidas anticipadas, ausencias)<\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1CRdJaQdrbb3FmHZE7lX1SOYFCZpqnQ-dSpr_sJAa3_I\/edit?usp=sharing\">Horario de campana de MS<\/a>&nbsp;(Revisado: 12\/13\/21 incluye 2 horas de retraso)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">Atletismo PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/informacion\">P\u00e1gina web BLS Informaci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bls.fyi\/spotnov\">Bolet\u00edn de la familia BLS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/\">Noticias del Nido en Espa\u00f1o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Lc65aLskoZV8KVEh2IX3t5s5uBi0i_jVtWgHR5w3V7A\/edit?usp=sharing\">Clubes de estudiantes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/family-spotlight\">Boletines de la familia BLS<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encuesta YouthTruth Compart\u00ed la semana pasada que estamos realizando la encuesta YouthTruth para encuestar de forma an\u00f3nima a varias partes interesadas en nuestra comunidad escolar (personal, estudiantes y familias) para que podamos aprender m\u00e1s sobre la experiencia escolar y hacer &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/01\/21\/14-de-enero-de-2022\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":288,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/288"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}