{"id":274,"date":"2022-09-26T04:16:49","date_gmt":"2022-09-26T04:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=274"},"modified":"2022-09-26T04:16:49","modified_gmt":"2022-09-26T04:16:49","slug":"2-de-septiembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/09\/26\/2-de-septiembre-2022\/","title":{"rendered":"2 de septiembre, 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mensaje del director<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Hola, familias de PCMS!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acabamos de terminar una poderosa semana con nuestros maestros y el personal de apoyo aqu\u00ed en Pacific Crest. Nuestros l\u00edderes WEB del grado 8 se entrenaron con nuestros coordinadores de WEB, enfoc\u00e1ndose para apoyar a nuestros estudiantes del grado 6. Como usted ya lo sabe, el mi\u00e9rcoles 7 de septiembre solamente es para los estudiantes del grado 6. \u00a1Vamos a divertirnos mucho!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n tuvimos una discusi\u00f3n profunda y colaborativa sobre nuestras pol\u00edticas de los \u201c4 Grandes\u201d para los estudiantes. Creemos que estas pol\u00edticas ayudar\u00e1n a nuestros estudiantes a enfocarse en una instrucci\u00f3n de alto nivel, lo cual es el prop\u00f3sito de nuestra escuela. Tambi\u00e9n creemos que estas pol\u00edticas ayudar\u00e1n con el comportamiento de los estudiantes en general y mantendr\u00e1n a nuestras instalaciones m\u00e1s seguras y ordenadas. No podemos divertirnos si no nos sentimos seguros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo s\u00e9 que usted podr\u00eda tener preguntas o inquietudes sobre una pol\u00edtica. \u00a1Y eso est\u00e1 bien! Simplemente considere que esas pol\u00edticas provienen de a\u00f1os y a\u00f1os de experiencia trabajando con este grupo de edad de estudiantes: experiencia en los salones de clases, experiencia supervisando las instalaciones y experiencia trabajando con las familias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Estamos muy emocionados por el a\u00f1o escolar 2022-23! Nosotros somos<em> los mejores en mejorar<\/em> aqu\u00ed en PCMS y nuestra meta es mejorar constantemente nuestro modelo de servicio acad\u00e9mico para nuestra comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Cu\u00eddense todos y nos vemos pronto!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sean Keating<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00edtica de dispositivos electr\u00f3nicos<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los dispositivos electr\u00f3nicos (tel\u00e9fonos celulares, tabletas de juegos, etc.) necesitan ESTAR APAGADOS Y GUARDADOS TODO EL D\u00cdA. \u201cApagados\u201d significa en el modo de silencio: sin vibraci\u00f3n, sin timbre ni distracci\u00f3n de ninguna manera. Los estudiantes tienen permitido quedarse con sus tel\u00e9fonos; pero, si se convierte en una distracci\u00f3n para el aprendizaje, ellos perder\u00e1n este privilegio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudiantes pueden usar sus tabletas durante el almuerzo y pueden usar sus iPads durante el tiempo de la clase, siempre y cuando sigan todas las instrucciones de los maestros. Por ejemplo, si durante un proyecto de arte el maestro dice que pueden escuchar m\u00fasica en su iPad, entonces los estudiantes pueden hacer esto, pero deben usar aud\u00edfonos o auriculares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si los estudiantes no siguen esta pol\u00edtica, tenemos una serie de consecuencias. Vamos a explicar estas consecuencias en una presentaci\u00f3n que los maestros ofrecer\u00e1n durante la clase de asesoramiento. Si usted necesita contactar a su estudiante, por favor llame a la oficina principal y nosotros entregaremos el mensaje a su estudiante. De igual manera, si su estudiante necesita llamarle a usted en cualquier momento, \u00e9l\/ella puede obtener un pase en la oficina principal para llamarle a usted. Nosotros tambi\u00e9n podemos darle un espacio privado si su estudiante prefiere esto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00edtica de mochilas<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mochilas no se permiten en los salones de clases. Estas deben dejarse en los casilleros de los estudiantes. Debido al tama\u00f1o grande de nuestras clases, las mochilas impiden que los maestros y estudiantes se muevan alrededor de los salones de clases. Nosotros necesitamos movernos con facilidad para ense\u00f1ar y colaborar. Los estudiantes tendr\u00e1n el tiempo suficiente para ir a sus casilleros entre las clases para obtener los materiales que necesitan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00edtica de tardanzas<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una tardanza es cuando un estudiante entra a un sal\u00f3n de clases despu\u00e9s de la campana de tardanzas (la campana que comienza las clases). Este a\u00f1o tambi\u00e9n tendremos una campana de 1 minuto de advertencia. Los estudiantes tendr\u00e1n el tiempo suficiente para llegar a cualquiera de los salones de nuestra escuela, aun cuando usen el ba\u00f1o y vayan a sus casilleros. Despu\u00e9s de tres tardanzas, vamos a notificar a las familias y los estudiantes tendr\u00e1n una meta de asistencia. Los estudiantes que sigan llegando tarde tendr\u00e1n una detenci\u00f3n durante el almuerzo. Nosotros vamos a restablecer el conteo de las tardanzas cada semestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00edtica de ba\u00f1os<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nosotros permitiremos que los estudiantes usen el ba\u00f1o durante la clase.&nbsp;<em>Solamente 1 estudiante saldr\u00e1 de la clase a la vez con un pase de pasillo.<\/em>&nbsp;Adem\u00e1s, los estudiantes tendr\u00e1n 5 minutos para usar el ba\u00f1o y regresar a la clase. Si un estudiante se toma m\u00e1s de 5 minutos, el maestro tendr\u00e1 una conversaci\u00f3n en privado con el estudiante para recordarle sobre la pol\u00edtica y asegurarse de que todo est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un estudiante usa el ba\u00f1o todos los d\u00edas y los maestros sospechan que est\u00e1 evitando trabajar o alg\u00fan otro problema, los maestros se reunir\u00e1n con ese estudiante en privado para hablar sobre el problema y pedir m\u00e1s informaci\u00f3n. Un consejero tambi\u00e9n podr\u00eda tener esta conversaci\u00f3n con el estudiante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importante: Procedimiento para dejar y recoger a los estudiantes <\/strong>(actualizaci\u00f3n sobre la construcci\u00f3n en NW Crosby Drive Road)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted puede dejar a su estudiante desde las 8:35 AM. El primer periodo comienza a las 8:50 AM, aunque nos gustar\u00eda que todos los estudiantes estuvieran aqu\u00ed a m\u00e1s tardar a las 8:45 AM. Queremos que todos tenga tiempo para ir a sus casilleros, dejar sus mochilas y obtener los materiales para sus clases. <em>Las mochilas no se permiten en los salones de clases.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el mensaje del blog de la \u00faltima semana, mencionamos que NW Crosby Drive est\u00e1 bajo construcci\u00f3n. Como lo prometimos, estamos proporcionando una actualizaci\u00f3n abajo. Pedimos que todos sean pacientes y se refieran a este&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VJsAZ1DzRqN3VWTOztb9ntYoI08F7skx\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mapa con instrucciones<\/a>&nbsp;para ayudarle a usted a dejar y recoger a su estudiante de una manera segura y r\u00e1pida en la banqueta roja de PCMS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualizaci\u00f3n sobre Crosby &#8211; Esperamos que las banquetas se terminen el viernes 9 de septiembre. La nivelaci\u00f3n seguir\u00e1 la semana del 12 de septiembre y se espera que la pavimentaci\u00f3n suceda el viernes 16. En este momento, anticipamos que la calle se abra al flujo normal del tr\u00e1fico la semana del 19.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sistema de calificaciones para este a\u00f1o escolar <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros maestros siempre est\u00e1n buscando nuevas maneras de mejorar sus destrezas.&nbsp; Como parte de este mejoramiento, este a\u00f1o un equipo sobre sistemas de calificaciones de todo el distrito investigaron nuevas maneras de calificar a los estudiantes de una manera m\u00e1s efectiva. Como un esfuerzo para hacer que nuestras pr\u00e1cticas de calificaciones representen mejor lo que su estudiante realmente aprende, estamos embarc\u00e1ndonos en algunos sistemas de calificaciones nuevos. El distrito reuni\u00f3 alguna informaci\u00f3n para usted:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1s8bZ643cOIb-xHSsMXV2QPowOxmkwutc-Q3h6kVuTsI\/edit\">Carta para las familias sobre el sistema de calificaciones<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted tiene m\u00e1s preguntas, por favor contacte al maestro de su estudiante. Confiamos en que la actualizaci\u00f3n de nuestro sistema de calificaciones reflejar\u00e1 lo que los estudiantes realmente han aprendido y que ser\u00e1 m\u00e1s equitativa. Gracias por su paciencia y confianza mientras avanzamos hacia esta traves\u00eda juntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizaci\u00f3n: Seguro anual de iPads<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si todav\u00eda no lo han hecho, recomendamos mucho que las familias compren el seguro de iPads para el dispositivo de su estudiante cada a\u00f1o. El precio anual es el mismo del a\u00f1o pasado ($30 por estudiante) y puede pagarse en&nbsp;<a href=\"https:\/\/touchbase.bend.k12.or.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TouchBase<\/a>. Sin embargo, el l\u00edmite por familia ahora es $60 y los estudiantes de primarias (K-5) ya no tienen requerido comprar el seguro. Haga clic en los enlaces siguientes para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el seguro de iPads.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1df19BQ5-vUkXC99Nroof2MkUMd7dnlBQ\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Volante en ingl\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17lNYoGZQzHzFRp_RCu91oOW1brgoyOq9\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Volante en espa\u00f1ol<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uniformes de Educaci\u00f3n F\u00edsica (PE)<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una parte importante de nuestro programa de educaci\u00f3n f\u00edsica en Pacific Crest es que los estudiantes tienen requerido usar una camiseta de PE todos los d\u00edas. Para obtener una camiseta, estamos dando a los estudiantes dos de las siguientes opciones para que elijan una. En el primer d\u00eda de clases, los estudiantes elegir\u00e1n una opci\u00f3n en base a la decisi\u00f3n de sus familias.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Opci\u00f3n 1<\/strong><strong>\u2192<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>COMPRAR una camiseta de PE nueva por $8.00 para que los estudiantes se queden con esta.<\/li><li><strong>Opci\u00f3n 2<\/strong><strong>\u2192<\/strong>&nbsp;GRATUITA- PCMS proveer\u00e1 una camiseta de PE ligeramente usada sin costo alguno para su estudiante\/familia y DEBER\u00c1 devolverse al final del a\u00f1o escolar.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted desea comprar una camiseta de PE nueva por $8.00, vaya a&nbsp;<a href=\"https:\/\/touchbase.bend.k12.or.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TouchBase<\/a>&nbsp;para pagar con una tarjeta de cr\u00e9dito. Adem\u00e1s, est\u00e9 al pendiente de m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uniforme que su maestro de PE de su estudiante enviar\u00e1 pronto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Registre a su estudiante para los deportes de oto\u00f1o!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todav\u00eda hay tiempo para registrar a su estudiante para nuestros pr\u00f3ximos equipos de deportes de oto\u00f1o: f\u00fatbol (grados 7 y 8), v\u00f3leibol (grados 7 y 8) y carrera a campo traviesa (grados 6, 7 y 8). El registro termina el viernes 9 de septiembre a las 2 pm. Los entrenamientos comienzan la pr\u00f3xima semana. La informaci\u00f3n sobre el registro est\u00e1 disponible en la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina web de Deportes de PCMS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n estamos buscando funcionarios de deportes para oficiar nuestros partidos de v\u00f3leibol esta temporada. Es necesario tener cierto conocimiento de las reglas y normas de v\u00f3leibol. Si usted o alguien que usted conozca est\u00e1 interesado(a), por favor contacte a <a href=\"mailto:steve.blackmarr@bend.k1.or.us\">Deportes de PCMS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientaci\u00f3n para nuevos estudiantes de los grados 7 y 8*<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Tambi\u00e9n nos emociona darles la bienvenida a los NUEVOS estudiantes de los grados 7 y 8 a nuestra comunidad Golden Eagle este a\u00f1o! Para apoyar mejor a los estudiantes, vamos a organizar una breve sesi\u00f3n informativa y un recorrido el <strong>mi\u00e9rcoles 7 de septiembre de<\/strong> <strong>1:00pm \u2013 2:00pm<\/strong>. Durante este tiempo, vamos a entregar los horarios, probar los casilleros, recorrer el edificio y conocer a algunos de los maravillosos l\u00edderes de WEB del grado 8. Las familias necesitar\u00e1n proveer un transporte. Si esto es algo que a usted le interesa que su estudiante asista,&nbsp;por favor <a href=\"https:\/\/forms.gle\/1bwVndCLf3i6SXaJ7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">llene este formulario<\/a>&nbsp;para que podamos tener un conteo exacto de los participantes. Si usted tiene alguna pregunta, contacte a la oficina principal de PCMS llamando al (541)-355-7804.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Los NUEVOS estudiantes de los grados 7 y 8 que no asistieron a PCMS en el a\u00f1o escolar 2021-22.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bolet\u00edn de la escuela para las pr\u00f3ximas semanas<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Protocolos del COVID en BLS<\/li><li>Pol\u00edtica de asistencia<\/li><li>Noche de regreso a la escuela<\/li><li>Proceso para visitantes y voluntarios<\/li><li>Compra de anuarios del 2022-23<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>7 de septiembre<\/strong>&nbsp;| Primer d\u00eda de clases \u2013 Todos los estudiantes del grado 6| 8:45am \u2013 3:45pm (vea la informaci\u00f3n arriba)<\/li><li><strong>7 de septiembre<\/strong>&nbsp;| Orientaci\u00f3n para estudiantes nuevos de los grados 7 y 8 | 1:00pm \u2013 2:00pm<\/li><li><strong>8 de septiembre<\/strong>&nbsp;| Primer d\u00eda de clases para todos los grados (vea el horario escolar arriba)<\/li><li><strong>9 de <\/strong><strong>septiembre<\/strong>&nbsp;| \u00daltimo d\u00eda para registrarse para los deportes de oto\u00f1o. Toda la documentaci\u00f3n requerida debe recibirse para las 2 pm.<\/li><li><strong>12 de septiembre&nbsp;<\/strong>| D\u00eda de fotograf\u00edas (vea la informaci\u00f3n arriba)<\/li><li><strong>28 de septiembre<\/strong>&nbsp;| Noche de regreso a la escuela | 6:00pm \u2013 7:15pm<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00fatiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1X2E0aMixiLJAX89OLSCnNE-0W4NxGsfrqH6p5d7nrxs\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Horario escolar del 2022\/23<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deportes de PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Top-8-Things-to-Know-for-Back-to-School.html?soid=1114697300588&amp;aid=UKJwtsQUI4U\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bolet\u00edn de BLS | Aspectos destacados para las familias<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mensaje del director \u00a1Hola, familias de PCMS! Acabamos de terminar una poderosa semana con nuestros maestros y el personal de apoyo aqu\u00ed en Pacific Crest. Nuestros l\u00edderes WEB del grado 8 se entrenaron con nuestros coordinadores de WEB, enfoc\u00e1ndose para &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/09\/26\/2-de-septiembre-2022\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":725,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions\/275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}