{"id":295,"date":"2022-10-21T23:30:46","date_gmt":"2022-10-21T23:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=295"},"modified":"2022-10-21T23:31:05","modified_gmt":"2022-10-21T23:31:05","slug":"14-de-octubre-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/10\/21\/14-de-octubre-de-2022\/","title":{"rendered":"14 de octubre de 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saludos<\/strong><strong> del director<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Hola a todos! Tuvimos otra gran semana aqu\u00ed en la escuela secundaria Pacific Crest. Nuestros estudiantes est\u00e1n entusiasmados con el pr\u00f3ximo Baile Monstruos Mash (viernes, 28\/10), nuestros estudiantes est\u00e1n limpiando en la cafeter\u00eda, y los estudiantes de octavo grado est\u00e1n viviendo sus roles de liderazgo cada vez m\u00e1s cada semana. Justo ayer tuvimos un simulacro de incendio y evacuamos, despejamos el edificio, contabilizamos a todos los estudiantes y volvimos a entrar al edificio en menos de nueve minutos. &nbsp;Esta ma\u00f1ana, nuestro Oficial de Recursos Escolares del Departamento de Polic\u00eda de Bend, el Oficial Schaier, nos gui\u00f3 a trav\u00e9s de protocolos de encierros efectivos.Estaremos listos para nuestro pr\u00f3ximo simulacro de encierro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pol\u00ed<\/strong><strong>tica de dispositivos electr<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>nicos<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hemos tenido algunos estudiantes enviando mensajes de texto a los padres durante la clase, pidiendo que los recojan si no se sienten bien. &nbsp;Trabaje con nosotros y recu\u00e9rdele a su estudiante que las llamadas telef\u00f3nicas o los mensajes de texto deben hacerse en la oficina principal, no en la clase o en el ba\u00f1o.Incluso podemos proporcionar a los estudiantes un espacio privado en la oficina principal si desean hablar con usted en privado. Tenemos una pol\u00edtica estricta de dispositivos electr\u00f3nicos de 8:50 AM a 3:45 PM y apreciamos su trabajo en equipo en esta regla escolar tan importante. En su mayor parte, nuestros estudiantes han estado siguiendo esta regla y, como resultado, hemos tenido muy pocos incidentes de acoso en las redes sociales, acoso en general o tel\u00e9fonos perdidos o rotos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bicicletas en el Campus<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor, recu\u00e9rdele a su estudiante que use sus cascos y qu\u00e9 camine en sus bicicletas mientras est\u00e9 en el campus. Son bastante buenos haciendo esto, pero a veces un estudiante se olvida y anda en bicicleta r\u00e1pidamente entre la multitud.Queremos evitar accidentes, as\u00ed que por favor recu\u00e9rdele a su estudiante que ande con cuidado, use su casco y que siempre camine con sus bicicletas en el campus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Encuesta de Salud Estudiantil<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En todo el distrito escolar de Bend-La Pine, nuestros alumnos de sexto, octavo y und\u00e9cimo grado est\u00e1n respondiendo la Encuesta de Salud Estudiantil del Departamento de Educaci\u00f3n de Oreg\u00f3n. La encuesta es an\u00f3nima y pregunta a los estudiantes sobre sus decisiones de salud y bienestar.&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Wlw4vOPheg5Gi2mxvU45c50sXGKEwmE3\/copy\">Aqu\u00ed hay una carta<\/a>&nbsp;que entra en mas detalle. Si no desea que su estudiante participe, complete la parte inferior de la carta y devu\u00e9lvala a la oficina principal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conferencias dirigidas por estudiantes<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unos cuantos de &nbsp;nuestros maestros han llenado sus espacios para conferencias. Pedimos disculpas por eso y desear\u00edamos poder organizar m\u00e1s conferencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dude en comunicarse con un maestro individual con el que desee reunirse (quiz\u00e1s una semana o dos despu\u00e9s de las conferencias). Muchas veces los maestros est\u00e1n dispuestos a reunirse en persona, chatear por tel\u00e9fono o Webex, o enviarle una actualizaci\u00f3n personalizada sobre su estudiante en particular.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, su estudiante le presentar\u00e1 en casa sobre cada una de sus clases. Esta ser\u00e1 una presentaci\u00f3n de diapositivas de Google que, junto con ParentVue, le dar\u00e1 una idea de su rendimiento acad\u00e9mico en cada clase.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Identidad y Relaciones<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Pacific Crest creemos que la identidad y las relaciones son fundamentales para aprender y vivir en una comunidad solidaria. Para ayudar a construir este tipo de comunidad, a nuestro departamento de Servicios Estudiantiles le gusta saber de primera mano c\u00f3mo les est\u00e1 yendo a nuestros estudiantes. El lunes 24 de octubre, el equipo de consejer\u00eda escolar encuestar\u00e1 a los estudiantes sobre su bienestar acad\u00e9mico, universitario y profesional y social para desarrollar apoyos e intervenciones. Esta encuesta es opcional y los estudiantes pueden optar por no participar en cualquier momento durante la encuesta.&nbsp;&nbsp;Si tiene preguntas sobre esta encuesta, comun\u00edquese con los consejeros escolares al:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Abigail Clark (students A-L)&nbsp;<\/li><li>abigail.clark@bend.k12.or.us<\/li><li>541.355.7854<\/li><li>Sarah Girard (students K-Z)&nbsp;<\/li><li>sarah.girard@bend.k12.or.us<\/li><li>541.355.7853<\/li><li>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00ed<\/strong><strong>a de retoma<\/strong><strong>s<\/strong><strong> <\/strong><strong>de<\/strong><strong> foto<\/strong><strong>s&nbsp;<\/strong>|martes, octubre 25, 2022<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSu estudiante se perdi\u00f3 el d\u00eda de la foto el 12 de septiembre o quer\u00eda que le tomaran una nueva foto? &nbsp;Si es as\u00ed, Dorian Studios estar\u00e1 pronto en el sitio y se llamar\u00e1 a su estudiante fuera de la clase para que le tomen una foto o la vuelvan a tomar. &nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lqXn_ubExAg8CM_I8NH7gav7tOu19jNW\/view?usp=sharing\">Folleto del D\u00eda de Retomas en Ingl\u00e9s y Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No pierda la oportunidad de pedir fotos de su estudiante. Los pedidos se pueden realizar en l\u00ednea buscando Pacific Crest Middle School en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mydorian.com\/\">mydorian.com<\/a>&nbsp;y luego seleccionando el bot\u00f3n verde ORDENAR el pr\u00f3ximo evento del d\u00eda de recuperaci\u00f3n el 25 de octubre. Los pedidos en l\u00ednea est\u00e1n disponibles hasta cuatro (4) d\u00edas despu\u00e9s del d\u00eda de retomar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMPORTANTE: Si ya orden\u00f3 el paquete original y desea que se tome una nueva fotograf\u00eda de su estudiante, aseg\u00farese de que su estudiante devuelva su paquete de fotograf\u00edas original al fot\u00f3grafo el d\u00eda de la retoma. P\u00f3ngase en contacto con el Servicio de atenci\u00f3n al cliente de Dorian si tiene alguna pregunta al 800\/825-3535.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Baile y Social Monstruo Mash <\/strong>| viernes, 28 de octubre de 2022<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal como lo prometimos, con la ayuda de nuestros L\u00edderes WEB, \u00a1recuperamos las reuniones sociales para estudiantes a partir de este mes! Consulte los detalles a continuaci\u00f3n y este&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1UKNrhqsL2tI93jStf9aqRJEr_L9Jy0bq2tgdDidG5OA\/edit?usp=sharing\">folleto<\/a>. Los boletos se vender\u00e1n por adelantado el lunes, 10\/24 \u2013 jueves, 10\/27 antes de la escuela y durante el almuerzo en Upper Nest (Nido superior) y en la oficina principal en cualquier otro momento. Le recomendamos encarecidamente a los estudiantes que compren boletos en estos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Padres, realmente nos vendr\u00eda bien su ayuda apoyando este evento para asegurarles a nuestros estudiantes una noche de diversi\u00f3n y comida! <a href=\"https:\/\/signup.com\/go\/qzeEiaU\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>&nbsp;para ver y suscribirse a los art\u00edculos que necesitamos entregados en la oficina a m\u00e1s tardar a la 1:00 el jueves 27 de octubre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>FECHA DEL SOCIAL: viernes, 28 de octubre<\/li><li>HORA: 4:00 \u2013 6:00pm<\/li><li>COSTOS: Admisi\u00f3n $2.00 | Entrada y comida con pizza $5.00 (rebanada de pizza, bebida, postre)<\/li><li>ALIMENTOS: Rebanada de pizza| Bebida| Galleta| Bolsa de dulces | Bolsa de palomitas de ma\u00edz\u2013 $1.00 cada uno<\/li><li>ACTIVIDADES: Baile | Bingo |Baloncesto| Fotomat\u00f3n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perdido y encontrado<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudiantes son responsables de revisar los objetos perdidos y encontrados regularmente durante el a\u00f1o escolar. PCMS no se hace responsable de los art\u00edculos que no se reclaman. Todos los art\u00edculos perdidos y encontrados no reclamados ser\u00e1n donados a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica local que los necesite en las siguientes fechas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>viernes, 21 de octubre de 2022<\/li><li>viernes, 16 de diciembre de 2022<\/li><li>viernes, 24 de marzo de 2023<\/li><li>viernes, 16 de junio de 2023<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donaci\u00f3n de refrigerios de <\/strong><strong>la <\/strong><strong>Red de acceso familiar<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heidi Odman, nuestra&nbsp;<a href=\"https:\/\/familyaccessnetwork.org\/\">FAN<\/a>&nbsp;de sitio necesita donaciones para almacenar bocadillos para nuestros estudiantes que necesitan un poco m\u00e1s para pasar el d\u00eda. Si desea apoyar esta causa, a continuaci\u00f3n se encuentran los art\u00edculos que pide Heidi.&nbsp;Puede dejar art\u00edculos en la Oficina de asistencia durante el horario escolar. Agradecemos enormemente su apoyo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>barras de prote\u00edna<\/li><li>paquetes de avena<\/li><li>cup o\u2019noodles<\/li><li>cajas de jugo<\/li><li>tazas o bolsas de salsa de manzana<\/li><li>vasos y cucharas<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>17 de octubre<\/strong>&nbsp;| F\u00fatbol americano (7th) vs. EGMS | 5:15pm @ Complejo Deportivo Jaqua(Redmond)<\/li><li><strong>17 de octubre<\/strong>&nbsp;| F\u00fatbol americano (8th) vs. EGMS | 7:00pm @Complejo Deportivo Jaqua (Redmond)<\/li><li><strong>17 de octubre<\/strong>| Voleibol (7th) vs. LPMS | 5:15pm @ LPMS<\/li><li><strong>17 de octubre<\/strong>| Voleibol (8th) vs. Three Rivers | 5:15pm @ Three Rivers K-8<\/li><li><strong>18 de octubre<\/strong>| Encuentro XC del distrito (todas las escuelas secundarias) | 3:00pm @ PCMS<\/li><li><strong>1<\/strong><strong>9<\/strong><strong> de octubre<\/strong>&nbsp;| Voleibol(7th &amp; 8th) vs. PBMS | 4:15pm @ PCMS<\/li><li><strong>1<\/strong><strong>9<\/strong><strong> de octubre<\/strong>&nbsp;|Conferencias (escuela en sesi\u00f3n)<\/li><li><strong>20 <\/strong><strong>de octubre<\/strong>&nbsp;&nbsp;| Conferencias (no hay clases)<\/li><li><strong>21<\/strong><strong> de octubre<\/strong>&nbsp;&nbsp;| No hay clases<\/li><li><strong>25<\/strong><strong> de octubre<\/strong>&nbsp;|D\u00eda de Retomas de Fotos<\/li><li><strong>25 <\/strong><strong>de octubre<\/strong>&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong>| Taller de conexi\u00f3n para padres| 6:00pm | Biblioteca PCMS<\/li><li><strong>28<\/strong><strong> de octubre<\/strong>&nbsp;&nbsp;| Baile\/Social de Halloween| 4:00 \u2013 6:00pm<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces \u00da<\/strong><strong>tiles<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/2022-bond\">Medida de Bonos 2022<\/a>&nbsp;(English &amp; Espa\u00f1ol)<\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1X2E0aMixiLJAX89OLSCnNE-0W4NxGsfrqH6p5d7nrxs\/edit?usp=sharing\">Horario de Campana 2022\/23<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/student-life\/athletics\">Atletismo PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/pacificcrest\/news-events\/calendar\">Calendario de eventos PCMS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/family-spotlight\">Noticias BLS | Enfoque familiar<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FQUswgcZbZsJH1HFGk-Xt3Xwz3AIhQVD\/view\">Apoyo de Canvas Observer para guardianes<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saludos del director \u00a1Hola a todos! Tuvimos otra gran semana aqu\u00ed en la escuela secundaria Pacific Crest. Nuestros estudiantes est\u00e1n entusiasmados con el pr\u00f3ximo Baile Monstruos Mash (viernes, 28\/10), nuestros estudiantes est\u00e1n limpiando en la cafeter\u00eda, y los estudiantes de &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2022\/10\/21\/14-de-octubre-de-2022\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":725,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}