{"id":310,"date":"2023-01-20T23:08:08","date_gmt":"2023-01-20T23:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=310"},"modified":"2023-01-20T23:15:55","modified_gmt":"2023-01-20T23:15:55","slug":"16-de-diciembre-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2023\/01\/20\/16-de-diciembre-de-2022\/","title":{"rendered":"16 de diciembre de 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hola del director<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Espero que todos tengan unas excelentes vacaciones con familiares y amigos, que descansen y se rejuvenezcan! Estamos a punto de comenzar nuestra primera asamblea de toda la escuela del a\u00f1o. \u00a1Des\u00e9enos suerte mientras reavivamos esa experiencia de la escuela intermedia aqu\u00ed en PCMS!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afectuosamente,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sean<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La fecha l\u00edmite para el proceso de loter\u00eda y la solicitud de cambio de \u00e1rea es ahora el 20 de enero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los plazos para solicitar las escuelas de opci\u00f3n de elecci\u00f3n de las escuelas de Bend-La Pine y para enviar una solicitud de cambio de \u00e1rea de asistencia (<em>ACR<\/em>) cambiar\u00e1n este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las solicitudes comienzan: 3 de enero de 2023<\/li>\n\n\n\n<li>La fecha l\u00edmite de solicitud (ACR y solicitudes de Opci\u00f3n de elecci\u00f3n para los grados 1-12): 20 de enero de 2023 a las 3 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>La fecha l\u00edmite de solicitud (ACR y solicitudes de Opci\u00f3n de elecci\u00f3n para los que entran al jard\u00edn de infantes): 24 de marzo de 2023 a las 3 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras escuelas de opci\u00f3n de elecci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/academics\/choice-options\">choice option schools<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de ACR <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/parents\/attendance-areas\/area-change-requests\">ACR process<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gimnasio abierto Early Eagle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Vuelve el baloncesto del gimnasio abierto Early Eagle! Las puertas se abrir\u00e1n de 7:15 a 7:30 a. m. los martes y jueves a partir del 10 de enero y terminar\u00e1n la semana anterior a las vacaciones de primavera. El gimnasio abierto cerrar\u00e1 las puertas cuando la escuela abre a las 8:15 am. PCMS Athletics (el programa de atletismo PCMS) patrocina este programa y proporcionar\u00e1 balones de baloncesto. Por favor revise estas reglas (<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1N2NFgdCBfExNEVyyw3OlFiEj_FoqxOiZXeBXU0Gpj2k\/edit\">rules<\/a>) con su estudiante antes de dejarlo en la escuela. Confirme el estado del gimnasio en este calendario (<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1QG6aNatWxX1yEXvXcyoivRFjEH7qr_MlDqS9vNTuZbM\/edit\">calendar<\/a>) que est\u00e1 basado en la disponibilidad de voluntarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Encuesta familiar de <em>YouthTruth<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estaremos administrando estas encuestas en enero. Si usted no quiere que su estudiante participle, por favor haga clic en el enlace a continuaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ingl\u00e9s:&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.fyi\/ytoptout\">https:\/\/bls.fyi\/ytoptout<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Espa\u00f1ol:&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.fyi\/ytoptoutespanol\">https:\/\/bls.fyi\/ytoptoutespanol<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEst\u00e1 preparado para la nieve?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1La nieve est\u00e1 aqu\u00ed! Ahora es el momento de asegurarse de que est\u00e1 al tanto de todo lo relacionado con la NIEVE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1 registrado para recibir mensajes de texto que le informar\u00e1n sobre el cierre de escuelas o retrasos de 2 horas? Si no, \u00a1no es demasiado tarde para registrarse! Simplemente acceda a BLConnect (haga clic aqu\u00ed <a href=\"https:\/\/connect.bend.k12.or.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BLConnect (click here)<\/a>&nbsp;) y complete el formulario. Luego, se identificar\u00e1 su n\u00famero de tel\u00e9fono para recibir mensajes de texto relacionados con su escuela. (Esto incluye tambi\u00e9n cualquier transmisi\u00f3n de emergencia, en caso de que alguna vez sea necesaria).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nieve tambi\u00e9n puede causar retrasos en el transporte. Nuestro departamento de transporte (<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transportation department<\/a>) es muy bueno para enviar comunicaciones de voz y correo electr\u00f3nico con respecto a cualquier retraso o cambio en las rutas. Sin embargo, eso solo puede suceder si tiene la informaci\u00f3n de contacto de sus padres actualizada en nuestra base de datos de estudiantes. T\u00f3mese un momento para iniciar sesi\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/organization\/parentvue\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ParentVUE<\/a> y actualice su tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico para que podamos comunicarnos con usted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si recibe una comunicaci\u00f3n de Transporte anunciando de que su estudiante estar\u00e1 en una ruta de nieve, puede encontrar la informaci\u00f3n sobre &nbsp;la ruta de nieve en ESTA P\u00c1GINA WEB (<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/bus\/inclement-weather\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">THIS WEBPAGE.<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n general en la p\u00e1gina web de retrasos, salida anticipada o cierre de escuelas aqu\u00ed <a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/alerts-updates\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delays, Early Release or School Closures<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Almuerzo festivo del personal \u00a1Gracias!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u00e9 espectacular buffet italiano de platos principales, ensaladas y postres. Gracias Anne Westerhoff por organizar y a todas las familias que contribuyeron. \u00a1Fue un regalo muy especial y nuestra despedida antes de las vacaciones de invierno!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resumen de la recaudaci\u00f3n de fondos de chocolate caliente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a nuestros l\u00edderes <em>WEB<\/em> y nuestro <em>PCCO<\/em>, estamos felices de que tanto los estudiantes como el personal disfrutaron tazas de chocolate caliente esta semana mientras recaudaban fondos para Sparrow Enzo. Se recaud\u00f3 un total de $750. Una vez m\u00e1s, gracias a nuestras maravillosas familias que donaron todos los art\u00edculos para este divertido evento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>19<\/strong>&nbsp;<strong>de diciembre<\/strong> <strong>\u2013 2 de enero<\/strong>&nbsp;| vacaciones de invierno<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3<\/strong>&nbsp;<strong>de enero<\/strong>| Lucha libre \u2013 Primera pr\u00e1ctica| gimnasio PCMS| 4-6pm<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3<\/strong> <strong>de enero<\/strong>&nbsp;| Comienza la solicitud de opci\u00f3n de elecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>6<\/strong> <strong>de enero<\/strong>&nbsp;| Termina la inscripci\u00f3n para lucha libre \/ Se debe recibir todo el papeleo antes de las 2pm esta fecha<\/li>\n\n\n\n<li><strong>10<\/strong>&nbsp;<strong>de enero<\/strong> | Reuni\u00f3n de la junta directive de la escuela<\/li>\n\n\n\n<li><strong>16<\/strong> <strong>de enero<\/strong>&nbsp;| D\u00eda de Martin Luther King \u2013 No hay clases<\/li>\n\n\n\n<li><strong>20<\/strong><strong>&nbsp;de enero<\/strong> | Fecha l\u00edmite para solicitar cambio de \u00e1rea<\/li>\n\n\n\n<li><strong>20<\/strong> <strong>de enero<\/strong>&nbsp;| Fecha l\u00edmite para solicitar escuela de opci\u00f3n de elecci\u00f3n (grados 1-12)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hola del director \u00a1Espero que todos tengan unas excelentes vacaciones con familiares y amigos, que descansen y se rejuvenezcan! Estamos a punto de comenzar nuestra primera asamblea de toda la escuela del a\u00f1o. \u00a1Des\u00e9enos suerte mientras reavivamos esa experiencia de &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2023\/01\/20\/16-de-diciembre-de-2022\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":725,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}