Buenos d\u00edas, Golden Eagles y familias:<\/p>\n
\u00a1Ya se siente la llegada del oto\u00f1o! Espero que usted y su familia puedan pasar un tiempo afuera este fin de semana, disfrutando lo que podr\u00edan ser los \u00faltimos d\u00edas de nuestras temperaturas del verano. Pasar un tiempo afuera es una excelente manera de balancear el tiempo que ustedes tengan frente a una pantalla durante la semana, as\u00ed como tambi\u00e9n les ayudar\u00e1 a manejar el estr\u00e9s interno que ustedes pudieran sentir. Ayer fue el\u00a0D\u00eda Mundial de la Salud Mental<\/a>. Pienso que este d\u00eda llega en el momento perfecto para todos nosotros como Golden Eagles. Este es un gran recordatorio para examinar sus rutinas diarias y semanales. \u00bfC\u00f3mo se sienten con estas rutinas? \u00bfEst\u00e1n pasando suficiente tiempo con las personas que aman? \u00bfEst\u00e1n pasando suficiente tiempo con las cosas que aman? \u00bfEst\u00e1n cumpliendo con las tareas y desaf\u00edos de aprendizaje que se les presentan? Si siente que alguna de estas \u00e1reas est\u00e1n fuera de balance para ustedes, le recomiendo que hable con su familia esta semana para hacer los ajustes necesarios. Recuerde que esto es un marat\u00f3n y no una carrera de velocidad. \u00bfC\u00f3mo ajustar\u00e1n su rutina para que puedan recorrer la distancia? Mientras hacen estos ajustes, ustedes est\u00e1n practicando para ser\u00a0los mejores en mejorar<\/i><\/strong>\u00a0\u00a1y de eso se trata ser un Golden Eagle!<\/p>\n Un ajuste simple que usted puede considerar es\u00a0asistir a las horas de oficina de su maestro(a) o hacer una cita privada para reunirse con \u00e9l\/ella<\/u><\/strong>. Las horas de oficina de los maestros son martes y viernes y proveen un tiempo extendido para los estudiantes que necesitan apoyo los mi\u00e9rcoles. Tambi\u00e9n ellos son muy creativos para usar mensajes de texto privados durante la clase; si usted necesita un apoyo, por favor\u00a0no se espere<\/u><\/strong>. Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a su maestro(a) para programar el mejor momento para reunirse con usted, \u00a1pues todo lo que su maestro(a) desea es ayudarle a tener \u00e9xito!<\/p>\n Algunas veces los estudiantes reportan que se sienten abrumados y que no est\u00e1n seguros por d\u00f3nde empezar. Si su estudiante se siente as\u00ed y podr\u00eda beneficiarse de alguna\u00a0ayuda para\u00a0organizar<\/i>\u00a0sus sistemas diarios de muchas clases, por favor env\u00eden un correo electr\u00f3nico al consejero o maestro asesor de su estudiante<\/u><\/strong>. Los estudiantes con apellidos comenzando con A-K pueden contactar al Sr. K (andrew.krauthoefer@bend.k12.or.us) y los estudiantes con apellidos comenzando con L-Z pueden contactar a la Sra. Girard (sarah.girard@bend.k12.or.us). Nuevamente, por favor\u00a0no se esperen<\/u><\/strong>. \u00a1Estamos aqu\u00ed para ayudar!<\/p>\n Otro ajuste que podr\u00eda ayudar con la conexi\u00f3n y claridad ocurre\u00a0durante las clases.<\/i>\u00a0Algunas veces es necesario que los estudiantes tengan sus c\u00e1maras apagadas. Nuestros maestros entienden esto y seguir\u00e1n siendo flexibles con las necesidades personales; sin embargo, si la amplitud de banda lo permite, por favor consideren tener su c\u00e1mara encendida durante las clases. En los \u00faltimos 6 meses, todos nos hemos sentido desconectados entre s\u00ed y durante nuestros breves momentos juntos cada semana, las c\u00e1maras son una manera de apoyar una conexi\u00f3n. Esta acci\u00f3n sencilla incrementar\u00e1 el aprendizaje porque los maestros pueden entender mejor qu\u00e9 dificultades los estudiantes podr\u00edan tener y, como resultado de esto, los estudiantes que se sienten rezagados podr\u00edan obtener la ayuda que necesitan m\u00e1s pronto. Adem\u00e1s, nosotros fomentaremos conexiones m\u00e1s fuertes entre los estudiantes (particularmente en los salones de grupos separados) y seguiremos creando una escuela fuerte. A nadie le gusta ser parte de un grupo que no habla ni est\u00e1 conectado. Nosotros tenemos la capacidad de hacer estos cambios para poder seguir APRENDIENDO, ATENDIENDO e INSPIR\u00c1NDONOS entre nosotros.<\/p>\n Aqu\u00ed tiene algunas actualizaciones para esta semana.<\/p>\n ENCUESTA SOBRE EL SUPERINTENDENTE<\/strong><\/p>\n La Junta Directiva de Escuelas de Bend-La Pine invita a los miembros de la comunidad a compartir sus ideas sobre los atributos y cualidades que ellos quisieran ver en un superintendente nuevo a trav\u00e9s de una encuesta por internet que estar\u00e1 abierta hasta el 21 de octubre. La informaci\u00f3n recopilada mediante esta encuesta se agregar\u00e1 a los datos existentes obtenidos anteriormente este invierno y primavera, y ser\u00e1 considerada por la junta cuando revise y entreviste a los candidatos. Aprenda m\u00e1s en el\u00a0sitio web para la b\u00fasqueda de un superintendente<\/a>.<\/p>\n ACTUALIZACI\u00d3N SOBRE CONFERENCIAS<\/strong><\/p>\n Las conferencias que estaban planeadas para finales de octubre ahora ser\u00e1n d\u00edas escolares regulares<\/a>. Si usted tiene alguna pregunta sobre el progreso de su estudiante, por favor contacte a su maestro(a) de la clase en cualquier momento. Todos nuestros maestros trabajan extremadamente duro para apoyar a los estudiantes y familias, y con frecuencia no sabemos sobre las dificultades que una familia tiene hasta que la frustraci\u00f3n es muy grande. Cuando esto sucede, la comunicaci\u00f3n puede estar emocionalmente cargada y puede ser dif\u00edcil encontrar una soluci\u00f3n para los problemas. Por favor, no se espere para contactar a los maestros para clarificar, obtener sugerencias sobre rutinas\/apoyo o simplemente darnos una idea sobre su realidad en casa. Entre m\u00e1s nos contectemos, nuestros estudiantes tendr\u00e1n una experiencia mejor.<\/p>\n UN MENSAJE DE LA BIBLIOTECA<\/strong><\/p>\n Desde el viernes 2 de octubre, todos los estudiantes tienen la oportunidad de aprender sobre c\u00f3mo tener acceso a los libros impresos, digitales y de audio de la biblioteca. Los maestros compartieron el enlace con los estudiantes a trav\u00e9s de Canvas para que accedan esta informaci\u00f3n cuando sea necesario. Hay videos mostrando c\u00f3mo usar Sora, c\u00f3mo enlazar su cuenta de la biblioteca p\u00fablica con Sora y c\u00f3mo solicitar un libro regular de nuestra biblioteca escolar. Los libros solicitados los lunes al final del d\u00eda estar\u00e1n disponibles para recogerse los mi\u00e9rcoles por la tarde de 1:30-3:30 pm en la ubicaci\u00f3n donde los estudiantes recogen sus materiales desde la banqueta. Simplemente siga las se\u00f1ales cuando entre al estacionamiento. Si usted tiene alguna pregunta o si su estudiante no puede venir durante el d\u00eda y hora designados, por favor contacte a la Sra. Hanna en\u00a0marni.hanna@bend.k12.or.us<\/a>.<\/p>\n DISTRIBUCI\u00d3N DE MATERIALES DE CIENCIAS PARA 7\u00ba GRADO<\/strong><\/p>\n El mi\u00e9rcoles 14 de octubre de 9:00am – 3:00pm, los estudiantes\/padres de 7\u00ba grado pueden venir a recoger sus materiales de ciencias desde la banqueta de la escuela. Simplemente ac\u00e9rquese a las puertas del garaje abiertas, pare en la orilla de la banqueta y usted ser\u00e1 recibido(a) por un miembro del personal. Por favor, use un cubrebocas. \u00a1Este tambi\u00e9n ser\u00e1 un buen d\u00eda para recoger un libro de la biblioteca! Vea el mensaje anterior para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n AYUDA SOBRE CANVAS PARA ESTUDIANTES, PADRES Y TUTORES LEGALES<\/strong><\/p>\n Dan Curfew estar\u00e1 organizando sesiones de WebEx los mi\u00e9rcoles de 11:30 – 12:00 para responder a sus preguntas o proveer asistencia sobre Canvas. Vaya a:\u00a0https:\/\/bls.webex.com\/meet\/dan.curfew<\/a><\/p>\n VENTA DE SWAG DE PCMS<\/strong><\/p>\n A partir del viernes 13 de noviembre, \u00a1vamos a reanudar los viernes del esp\u00edritu escolar Golden Eagle! Nuestra\u00a0Tienda Virtual de PCMS<\/a>\u00a0ya est\u00e1 abierta para comprar swag de Golden Eagles y seguir\u00e1 abierta hasta el domingo 18 de octubre. El swag se distribuir\u00e1 la semana del 2 de noviembre. \u00a1Los estudiantes en el asesoramiento que tengan la mayor participaci\u00f3n recibir\u00e1n un premio!<\/p>\n AYUDE A CREAR NUESTRO ANUARIO<\/strong><\/p>\n Aunque ahora estemos separados, \u00a1queremos hacer que nuestros recuerdos perduren! Este a\u00f1o no es diferente a pesar del COVID-19. Nuestros asesores del anuario tienen el compromiso de crear y publicar, una vez m\u00e1s, un libro de recuerdos fabulosos para nuestros estudiantes…\u00a1uno en el que ustedes van a querer participar! Durante el a\u00f1o escolar, por favor comparta las fotograf\u00edas que usted desee visitando\u00a0www.hjeshare.com<\/a>\u00a0y use la clave de acceso: goldeneagles. Haga clic\u00a0aqu\u00ed<\/a>\u00a0para un video corto sobre c\u00f3mo subir fotograf\u00edas.<\/p>\n COMPRE EL ANUARIO POR INTERNET<\/strong><\/p>\n No se lo pierda! Compre un anuario ahora para garantizar que su estudiante reciba un libro lleno de recuerdos al terminar el a\u00f1o escolar. El costo es $20 y usted puede comprarlo por internet\u00a0TouchBase<\/a>.<\/p>\n CALCETINES Y ROPA INTERIOR GRATUITOS<\/strong><\/p>\n Hemos tenido un gran comienzo con un desempe\u00f1o maravilloso y creando conexiones fuertes entre nosotros. Como siempre, agradecemos mucho que ustedes sean miembros comprometidos de nuestra familia Golden Eagle y que nos apoyen a todos nosotros a lo largo del camino.<\/p>\n \u00a1Adelante, Golden Eagles!<\/p>\n Lisa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Buenos d\u00edas, Golden Eagles y familias: \u00a1Ya se siente la llegada del oto\u00f1o! Espero que usted y su familia puedan pasar un tiempo afuera este fin de semana, disfrutando lo que podr\u00edan ser los \u00faltimos d\u00edas de nuestras temperaturas del … Continue reading \n
\n
\n
\n
\n
\n