{"id":81,"date":"2020-12-18T18:58:13","date_gmt":"2020-12-18T18:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/?p=81"},"modified":"2020-12-18T18:59:22","modified_gmt":"2020-12-18T18:59:22","slug":"14-de-diciembre-de-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2020\/12\/18\/14-de-diciembre-de-2020\/","title":{"rendered":"14 de diciembre de 2020"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Buenas noches a los \u00c1guilas Doradas y a sus familias!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi esperanza con este nuevo formato es darles la informaci\u00f3n de una forma que resulte para ustedes m\u00e1s accesible obtenerla a medida que avanzamos hacia delante en los a\u00f1os que tenemos por delante. Cada semana, en lugar de enviar un correo a los estudiantes y sus familias, compartir\u00e9 con ustedes la nueva edici\u00f3n del blog \u201cNews from the Nest\u201d. Espero que en lugar de que tengan que buscar entre sus correos ustedes puedan marcar este sitio y acceder a la \u00faltima informaci\u00f3n sobre nuestra escuela en cualquier momento. En las pr\u00f3ximas semanas agregaremos nuevas p\u00e1ginas que se podr\u00e1n encontrar a la derecha del t\u00edtulo \u2018News from the Nest\u2019 a medida que encontremos mejores usos para este instrumento (de comunicaci\u00f3n). Es mi deseo que disfruten nuestro nuevo y mejorado \u201cNews from the Nest\u201d de PCMS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana es una semana de mucha algarab\u00eda y diversi\u00f3n a medida que nos acercamos a las dos semanas de vacaciones. Estamos muy entusiasmados por ver el esp\u00edritu creativo de PCMS \u00a1comenzando muy temprano ma\u00f1ana mismo! Antes de partir hacia las vacaciones, es un buen momento para controlar las calificaciones con sus maestros y hacer planes para ponerse al d\u00eda con cualquier trabajo que les falte completar.&nbsp; Cuando regresemos de las vacaciones contaremos con solamente cuatro cortas semanas hasta el final del semestre as\u00ed que ahora es una buena oportunidad para ponerse al d\u00eda. Si tiene alguna PREGUNTA con respecto a las calificaciones o como puede obtener ayuda, por favor ac\u00e9rquense a sus maestros. \u00a1ESTAMOS AQU\u00cd PARA AYUDARLOS!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Que tengan una maravillosa semana! \u00a1Vamos Golden Eagles! -Sta. Birk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Semana del orgullo del invierno ~ Winter Spirit Week<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Prep\u00e1rense para una semana de ORGULLO y DIVERSI\u00d3N! No se olviden de enviar fotos para nuestro anuario de la participaci\u00f3n de su estudiante durante esta semana de diversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Lunes, 14\/dic<\/strong>: D\u00eda de la cabellera loca<\/li><li><strong>Martes 15\/dic<\/strong>:&nbsp; D\u00eda del su\u00e9ter horrible<\/li><li><strong>Jueves, 17\/dic<\/strong>: Estilo fiesta de invierno \u2013 v\u00edstete como para ir a una fiesta o como para salir a caminar por la monta\u00f1a\/ropa de invierno<\/li><li><strong>Viernes, 18\/dic<\/strong>:&nbsp; Mu\u00e9stranos tus TAZAS \u2013 Fiesta con chocolate caliente.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tema semanal de Consejer\u00eda para el anuario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tema de esta semana para el anuario es Winter Spirit Week. Los estudiantes enviar\u00e1n fotos de ellos mostrando los temas de Winter Spirit Week.&nbsp;\u00a1<strong>Todas las fotos enviadas entrar\u00e1n en un sorteo y tener la chance de ganarse un premio!<\/strong>&nbsp;Por favor carga la(s) foto(s) en&nbsp;<a href=\"http:\/\/track.spe.schoolmessenger.com\/f\/a\/RQF_1V4n2DzJ6i2VoQH2bg~~\/AAAAAQA~\/RgRhq_cCP0QXaHR0cDovL3d3dy5oamVzaGFyZS5jb21XB3NjaG9vbG1CCgBHgsPKX2Yzeb5SGGxpc2EuYmlya0BiZW5kLmsxMi5vci51c1gEAAAAAQ~~\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HJ eShare<\/a>&nbsp;usando el c\u00f3digo de la escuela \u201c<strong>goldeneagles<\/strong>\u201d, incluye el nombre y apellido de quien est\u00e1 en la foto y una descripci\u00f3n del \u201cWinter Spirit\u201d \u00bfTienen preguntas? Enviar un correo a&nbsp;<a href=\"mailto:julia.reynolds@bend.k12.or.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Julia Reynolds<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incentivo para recoger libros de la biblioteca<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mi\u00e9rcoles 16 de diciembre, agregaremos un incentive extra para retirar libros. &nbsp;Si vistes tu su\u00e9ter m\u00e1s horrible que tengas mientras pasas a recoger los libros, tu nombre entrar\u00e1 par un sorteo. Tambi\u00e9n sacaremos una foto r\u00e1pida para incluir en el anuario. Si no sabes qu\u00e9 leer, simplemente ac\u00e9rcate y permite que los expertos te ayuden a elegir algo \u00a1en ese mismo momento! \u00bfTienes preguntas?, contacta a <a href=\"mailto:marni.hanna@bend.k12.or.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marni Hanna<\/a>. Pondremos en practica todos los protocolos de seguridad contra Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El 16 de diciembre conozca a los finalistas para el cargo de&nbsp; Superintendente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Consejo Directivo de las Escuelas de Bend-La Pine invita a la comunidad a que reserven la fecha para conocer, en forma virtual, a los dos finalistas concursantes para el cargo del pr\u00f3ximo superintendente del distrito escolar de Bend-La Pine el d\u00eda &nbsp;<strong>mi\u00e9rcoles 16 de diciembre a las 5 p.m. y a las 6:15 p.m.&nbsp;<\/strong>La presentaci\u00f3n ser\u00e1 compartida en vivo en los canales &nbsp;<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/bendlapineschools\">Vimeo<\/a>&nbsp;y en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BendLaPineSchools\">Facebook<\/a>&nbsp;de las escuelas de Bend-La Pine y ser\u00e1 archivada en el sitio&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.fyi\/supsearch\">Superintendent Search website<\/a>. Cada finalista compartir\u00e1 una presentaci\u00f3n corta y contestar\u00e1n a preguntas de la comunidad. Los individuos son invitados a enviar preguntas para los finalistas a trav\u00e9s de nuestro sitio en la red:&nbsp;<a href=\"https:\/\/bls.fyi\/supsearch?fbclid=IwAR033HZgVssFQq4uGyyd0zmNg3T1K8mJ90mk3G0mfC8ox_ThdJJ736a9SUQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bls.fyi\/supsearch<\/a>.&nbsp;El sitio tambi\u00e9n incluye una descripci\u00f3n del cargo a cubrir, informaci\u00f3n sobre el proceso, cronograma, habilidades b\u00e1sicas y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programa Brown Bag durante las fiestas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las escuelas de Bend-La Pine ampliar\u00e1 su programa de comidas gratuitas durante las pr\u00f3ximas fiestas como parte de su Programa Brown Bag. Siete escuelas abrir\u00e1n sus puertas para que las familias pasen a retirar las bolsas del lunes 21 de diciembre al lunes 28.&nbsp; Estos sitios estar\u00e1n abiertos desde el mediod\u00eda a la 1 p.m. y cada Holiday Brown Bag incluir\u00e1 alimentos para el desayuno, almuerzo y cena para cuatro d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Podcast y Club del Libro de la comunidad de PCMS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana enviar\u00e9 informaci\u00f3n sobre el club Podcast que comenzaremos esta semana como as\u00ed tambi\u00e9n informarlos sobre nuestro club del libro de a\u00f1o nuevo. Ambos clubes son para todo aquel que est\u00e9 interesado en compartir, leer, aprender y juntarse con otras personas en las charlas relacionadas con la historia, igualdad, raza, crianza y la educaci\u00f3n de excelentes l\u00edderes para el futuro. \u00a1Est\u00e9 atento a recibir m\u00e1s informaci\u00f3n!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00f3ximos eventos y celebraciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>11 \u2013 18 dic<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/nation\/2020\/12\/10\/when-is-hanukkah-2020-jewish-holiday-explained\/6505975002\/\">Hanukkah<\/a><\/li><li><strong>14 \u2013 18 dic |&nbsp;<\/strong>Semana del orgullo del invierno enPMCS<\/li><li><strong>15 dic|&nbsp;<\/strong>Fecha tope para enviar el video sobre Lavado de Manos<\/li><li><strong>16 dic |&nbsp;<\/strong>Recoger libros en la biblioteca | V\u00edstete con el su\u00e9ter m\u00e1s horrible que tengas cuando vayas a retirar los libros.<\/li><li><strong>16 dic |<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/home\/superintendent-search\">Virtually Meet Superintendent Finalist | 5 p.m. and 6:15 p.m<\/a><\/li><li><strong>16 dic \u2013 25<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mexperience.com\/posadas-navidenas\/\">Posadas Navidenas<\/a><\/li><li><strong>21 dic \u2013 1<\/strong><strong>ro<\/strong><strong> ene |&nbsp;<\/strong>Vacaciones de invierno<\/li><li><strong>21 dic |&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/calendar\/holiday-brown-bag-program?eID=21009\">Holiday Brown Bag Program | 12 \u2013 1pm<\/a><\/li><li><strong>21 dic <\/strong>|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.farmersalmanac.com\/winter-solstice-first-day-winter\">Winter Solstice<\/a><\/li><li><strong>25 dic <\/strong>|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.history.com\/topics\/christmas\/history-of-christmas\">Christmas<\/a><\/li><li><strong>25 dic<\/strong><strong> \u2013 <\/strong><strong>1<\/strong><strong>ro<\/strong><strong> ene<\/strong>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rd.com\/article\/guide-to-kwanzaa\/\">Kwanzaa<\/a><\/li><li><strong>25 dic |&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.bend.k12.or.us\/district\/news-events\/calendar\/holiday-brown-bag-program?eID=21009\">Holiday Brown Bag Program | 12 \u2013 1pm<\/a><\/li><li><strong>18 ene |<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nationalservice.gov\/serve-your-community\/mlk-day-service\">Martin Luther King Jr. Holiday | No School<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces r\u00e1pidos de ayuda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/track.spe.schoolmessenger.com\/f\/a\/TyGlBRi1gy9omKfdoJM9SQ~~\/AAAAAQA~\/RgRhq_cCP0Q2aHR0cHM6Ly93d3cuYmVuZC5rMTIub3IudXMvZGlzdHJpY3QvaG9tZS9yZXR1cm4tc2Nob29sVwdzY2hvb2xtQgoAR4LDyl9mM3m-UhhsaXNhLmJpcmtAYmVuZC5rMTIub3IudXNYBAAAAAE~\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BLS District Return to School<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19uAoxbVS15RMk7e6xS2ak1CY8sWaa9Ss\/view?usp=sharing\">MS Hybrid Schedule<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rPeU5wMmmb9Pfo1-x7-Py6rpI1bfQh9K\/view?usp=sharing\">MS Grade Update<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Buenas noches a los \u00c1guilas Doradas y a sus familias! Mi esperanza con este nuevo formato es darles la informaci\u00f3n de una forma que resulte para ustedes m\u00e1s accesible obtenerla a medida que avanzamos hacia delante en los a\u00f1os que &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/2020\/12\/18\/14-de-diciembre-de-2020\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65853],"tags":[],"class_list":["post-81","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-del-nido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bend.k12.or.us\/pcms-espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}