Noticias del nido

IMPORTANTE: Protocolo Covid-19

Para limitar la propagación de COVID-19 dentro del entorno escolar, las familias deben monitorear la salud diaria de los estudiantes y mantenerlos en casa para cualquiera de los escenarios enumerados aquí: CUÁNDO MANTENER A SUS ESTUDIANTES EN CASA: GUIA PARA PADRES

Encuesta YouthTruth

Solicito aproximadamente 15 minutos de su tiempo para completar una encuesta en línea que nos ayudará a mejorar la experiencia de su hijo aquí en Pacific Crest.

Como distrito, nos hemos asociado con YouthTruth, una organización sin fines de lucro que apoya a cientos de escuelas y distritos en todo el condado, para realizar una encuesta anónima en nuestro nombre.

Por favor responda la encuesta antes de que cierre a la medianoche del 28 de enero haciendo clic en este enlace: ytsurvey.org/bendfamily22.

Tenga en cuenta:

• La encuesta debe completarse en una sola sesión.
• Pedimos que un miembro de cada hogar complete la encuesta.
• Si tiene más de un hijo que asiste a la misma escuela, puede responder la encuesta varias veces, una vez por hijo.
• Si escribe algún comentario, no incluya su nombre o cualquier otra cosa que pueda identificarlo. Sus respuestas son anónimas y se combinarán con las respuestas de otros padres y tutores antes de compartirse con el liderazgo de la escuela y el distrito.

Le agradecemos sinceramente por tomarse el tiempo para brindar sus comentarios. Su respuesta es increíblemente valiosa para nosotros.

Si tiene alguna pregunta sobre la encuesta o nuestros planes sobre cómo utilizaremos sus comentarios, comuníquese conmigo directamente.

Actualizaciones del clima de invierno

Los cambios relacionados con el clima en nuestro horario, como el lunes y el martes, podrían seguir siendo necesarios a medida que se forma el clima invernal y queremos que esté al tanto de cualquier cambio necesario en nuestro horario típico, así que visite el sitio web del distrito para saber cómo hacerlo mejor. manténgase conectado y reciba todas y cada una de las alertas,incluidas las que son impulsadas por el clima impredecible.

Servir Nuestras Escuelas: Comité de Presupuesto

¿Está buscando una manera de servir a los estudiantes y escuelas locales? Considere solicitar uno de los tres puestos disponibles en el Comité de Presupuesto de las Escuelas de Bend-La Pine. El comité, que incluye a los siete miembros de la Junta Directiva elegidos y siete miembros de la comunidad, trabaja con el personal para revisar y aprobar el presupuesto del distrito cada año. Los miembros deben vivir dentro del distrito escolar, estar registrados para votar y no pueden ser empleados o agentes actuales de las escuelas de Bend-La Pine. 

Las solicitudes para los puestos de voluntarios deben presentarse el viernes 21 de enero. Para aplicar, envíe una carta de interés y currículum por correo electrónico a [email protected] o por correo a: Junta Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine, Atención: Janet Bojanowski, 520 NW Wall St., Bend, OR 97703. 

Para obtener información adicional, comuníquese con 541-355-1000.

Servir a nuestras escuelas: Comité de presupuesto

Si estás buscando una manera de brindar tus servicios a las escuelas y estudiantes locales, piensa en postularte para uno de los tres puestos disponibles en el Comité de Presupuesto de las Escuelas de Bend-La Pine. El Comité, que incluye a los siete miembros electos de la Mesa Directiva y a siete miembros de la comunidad, trabaja con él personal para revisar y aprobar el presupuesto del distrito cada año. Los miembros deben vivir dentro del distrito escolar, estar registrados para votar y no pueden ser empleados actuales o servir como agentes de las Escuelas de Bend-La Pine. 

Las solicitudes para los puestos de voluntario deben entregarse a más tardar el viernes, 21 de enero. Para someter tu solicitud, manda una carta de interés y currículo por correo electrónico a [email protected] o por correo a: Mesa Directiva de Las Escuelas de Bend-La Pine, Atte: Janet Bojanowski, 520 NW Wall St., Bend, OR 97703. 

Para más información, llama al 541-355-1000.Servir a nuestras escuelas: Comité de presupuesto

Colección de ropa de invierno

Como parte de PCMS devuelve a nuestra comunidad local, a partir del lunes 10 de enero, nuestros líderes WEB recolectarán prendas de invierno como guantes, gorros, bufandas, boinas, suéteres, sudaderas con capucha y más para Bethlehem Inn del 10 al 19 de enero. Los artículos donados deben ser NUEVOS. Habrá una caja de recolección en el nido superior. Haga clic aquí para un folleto informativo.

La Junta Directiva de BLS se reunirá para una Reunión Regular de la Junta Escolar el 11 de enero de 2022 a las 5:30 p.m.

La reunión estará cerrada a la asistencia del público debido al aumento de los riesgos para la salud y la seguridad. Para permitir la asistencia del público a la reunión, la reunión se transmitirá en vivo a través de pa página de dr YouTube de la Junta Escolar de BLS. Los miembros de la comunidad que deseen hacer comentarios públicos pueden asistir a la reunión virtualmente. Para proporcionar comentarios públicos, complete el formulario de Google vinculado aquí. El formulario estará abierto para inscribirse hasta las 12:00 horas. el día de la reunión.

La agenda y el paquete de la reunión están disponibles aquí.

Calendario

• 7 de enero |Último día para inscribirse a la Lucha Libre
• 10 al 19 de enero | Recaudación de ropa de invierno
• 11 de enero| Reunión de la Junta de BLS | 5:30pm
• 17 de enero | No hay clases| día de Martin Luther King
• 20 de enero | Lucha libre contra CMS, Crook & SVMS | Escuela Secundaria Cascade | 5:15pm
• 25 de enero | Lucha libre contra EGMS, HDMS, JCMS/WS | Escuela secundaria Elton Gregory | 5pm
• 1 de febrero | Lucha libre contra HDMS, Culver, Cascade, JCMS | HDMS | 5:15pm
• 4 de febrero | No hay clases | Termina el 1er Semestre
• 7 de febrero| Comienza el segundo semestre
• 7 al 14 de febrero | Recaudación de fondos de Val-O-Gram para Sparrow Mariah
• 11 de febrero | Fecha límite para comprar anuarios
• 21 de febrero| No hay clases | Día del Presidente
• 21 – 25 de marzo | No hay clases | Vacaciones de primavera
• 14 y 15 de abril| No hay clases | Middle School Conferences
• 30 de mayo| No hay clases | Memorial Day
• 15 de Junio|Día completo de clases| Salida a las 4:10 PM
• 16 de junio | Último día de clases | Salida Temprana a las 2:40 PM

Enlaces Útiles

• BLS Transporte Información sobre las inclemencias del tiempo y preguntas y respuestas
• Oficina de Asistencia (informe de llegadas tardías, salidas anticipadas, ausencias)
• Horario de campana de MS (Revisado: 13/12/21 incluye 2 horas de retraso)
• Atletismo PCMS
• Página web de  Información BLS
• Boletín de la familia BLS
• Noticias del Nido en Español
• Clubes de estudiantes
• Boletines de la familia BLS

Clínica de vacunación Pediátrica Gratuita contra el COVID-19

Los servicios de salud del condado de Deschutes se están asociando con las escuelas de Bend-La Pine para ser anfitriones de las Clínicas de Vacunación Pediátrica Gratuita Covid-19 en diciembre y enero. Nuestra clínica para primera dosis de Pfizer se llevará a cabo en la escuela primaria Juniper en Bend, el 13 de diciembre de 4:00 a 7:00 PM: Website. Clinic Flyer.

Están disponibles las primeras dosis de Pfizer pediátricas y para adultos. No hay dosis de reforzamiento disponibles.  No se requiere cita, seguro, ni identificación. Mayores de 5 años son bienvenidos. Los niños de 5 a 14 años deberán estar acompañados por un padre o tutor. Se dará información para las clínicas de segunda dosis al momento de la vacunación.

Si usted está buscando otra ubicación para su vacunación en el condado de Deschutes, por favor visite: www.deschutes.org/covid19vaccine  o llame a la línea COVID-19 al 541-699-5109.

Le recomendamos a las familias revisar la página de los Autobuses de las Escuelas de Bend-La Pine- Inclemencias del clima: BLS Bus Inclement Weather page

Además, si no lo ha hecho, regístrese lo antes posible para estar conectado con las noticias importantes en: BL Connect

Semana del espíritu (lunes 12/13, 12-17)

Prepárate para mostrar tus PCMS la próxima semana durante la Semana del Espíritu. Por favor, no te pongas algo que pueda ser ofensivo para los demás. Le recomendamos altamente a los miembros del personal y los estudiantes que participen en esta semana de diversión. Sigue los temas que se muestran a continuación:

• Lunes 13 de diciembre: Día de calcetines festivos
• Martes 14 de diciembre: Día de gemelos
• Miércoles 15 de diciembre: Día de pijamas.
• Jueves 16 de diciembre: Ropa acogedora de invierno/ Día de equipo de ski de los 80’ s
• Viernes 17 de diciembre: Día de suéteres únicos.

Compra del anuario:

¡No esperes! Nos estamos acercando rápidamente a la fecha límite para ordenar a nuestro editor de anuario. De 600 estudiantes, solamente hemos vendido 197 anuarios. Sé que hay muchos más estudiantes que querrán uno, así que no esperes. Te pedimos que lo compres antes del 11 de febrero de 2022 para que podamos tener una cuenta aproximada cuando hagamos nuestro pedido. Solo se pedirán algunos anuarios extras y solo los estudiantes que lo compraron antes de la fecha antes mencionada tiene garantizado su anuario para la primavera. Para comprar vaya a:  https://touchbase.bend.k12.or.us/

Los anuarios cuestan solo $20.00. Si no está seguro de si ya lo compró o no, llame a la oficina principal al 541-355-7804 o envíe un correo a: [email protected] para verificar si ya ordenaste o no un anuario.

Recolección de ropa de invierno:

Como parte de “PCMS devuelve” nuestros líderes WEB recolectarán ropa de invierno NUEVA , artículos como: guantes, sombreros, bufandas, gorros, suéteres, sudaderas y más para el Bethlehem Inn, del 10 al 19 de enero. Habrá una caja de recolección en el “Nido” superior.  Haga clic aquí para ver el folleto de información: informational flyer.

Calendario

• 13 – 17 de diciembre:  Semana del espíritu (más información arriba)
• 14 de diciembre:  Reunión virtual informativa para padres sobre lucha libre, 6pm, envíe correo al entrenador Toso para que le dé el vínculo de la reunión: [email protected]
• 20 -31 de diciembre: No hay clases, vacaciones de invierno.
• 3 de enero: Inicia la temporada de lucha libre
• 7 de enero: último día para registrarse para la lucha libre
• 10-19 de enero: Recolección de ropa de invierno: Winter Clothing Collection
• 17 de enero: No hay clases: Día de Martin Luther King
• 4 de febrero: No hay clases, termina el primer semestre.
• 7 de febrero: Inicia el segundo semestre
• 7 al 14 de febrero: Recaudación de fondos Val-O para Sparrow Mariah
• 11 de febrero: Fecha límite para comprar tu anuario.
• 22 de febrero: No hay clases, Día del Presidente
• 21 – 25 de marzo: No hay clases, vacaciones de primavera.
• 14-15 de abril: No hay clases, conferencias de secundaria
• 30 de mayo: No hay clases: Memorial Day
• 15 de junio: Día completo de clases, salida a las 4:10 pm
• 16 de junio: Último día de clases, salida temprano a las 2:40 pm

Enlaces de ayuda:

• Información de Transporte de las de escuelas de BL por las inclemencias del clima: https://www.bend.k12.or.us/bus/inclement-weather
• Oficina de asistencias (para reportar llegadas tardías, salidas tempranas, faltas): correo a: [email protected]
• Calendario https://docs.google.com/document/d/1CRdJaQdrbb3FmHZE7lX1SOYFCZpqnQ-dSpr_sJAa3_I/edit?usp=sharing
• Deportes:https://www.bend.k12.or.us/pacificcrest/student-life/athletics
• Página de información: https://www.bend.k12.or.us/informacion
• Boletín para padres de PCMS: https://bls.fyi/spotnov
• Noticias del Nido, enespañol: https://blogs.bend.k12.or.us/pcms-espanol/
• Clubs de estudiantes:
• https://docs.google.com/document/d/1Lc65aLskoZV8KVEh2IX3t5s5uBi0i_jVtWgHR5w3V7A/edit?usp=sharing

Estudiantes de sexto grado en la escuela primaria Miller

Estoy increíblemente encantada de compartir noticias sobre nuestra primera excursión del año, ya que nuestros alumnos de sexto grado cruzaron la calle para visitar a los de primer grado en la Primaria Miller el jueves, donde les leyeron sus historias de “Elige tu propia aventura”. Los estudiantes de Miller quedaron cautivados por estos visitantes gigantes y realmente se interesaron por las historias compartidas. Lo que hizo de esta visita a Miller una excursión particularmente grandiosa fue que este grupo de estudiantes de sexto grado es el primer grupo que podría haber sido parte del círculo completo de la tradición; es decir, cuando eran alumnos de primer grado, los alumnos de sexto grado de PCMS en ese momento les leían. Fue un momento realmente especial y, si tiene un alumno de sexto grado en casa, le animo a que le pregunte al respecto.

El estudio de campo es una gran parte del desarrollo filosófico de Pacific Crest y, aunque estamos tristes de habernos perdido todas esas experiencias el año pasado y algunas ya este año, es un avance alentador que podamos obtener nuestra visita típicamente anual a Miller en esta semana.

Preparación para las inclemencias del tiempo

Si bien hoy tenemos cielos azules y temperaturas cálidas (para la temporada), el centro de Oregon puede cambiar rápidamente en los próximos meses. Para prepararse, le animo a qué se registre para recibir las alertas automáticas de Bend-La Pine para que pueda estar al tanto de los cierres de escuelas, inicios retrasados o salidas tempranas que puedan ocurrir. Para obtener más información y registrarse, visite nuestro Página de alertas y actualizaciones.

Además, ¡ayude a su estudiante a abrigarse cuando bajen las temperaturas!Haremos todo lo posible para mantener a los estudiantes comiendo al aire libre como medida de mitigación, pero tenga en cuenta que cambiaremos a almuerzos en el interior si el clima cae por debajo de los 45 grados o si está lloviendo activamente y luego podemos mover a los estudiantes al aire libre para facilitar nuestras medidas de limpieza. Todavía nos estamos adaptando a nuestra nueva forma de operar y agradecemos su flexibilidad.

Noche de Bingo

Muchas gracias a todas las familias que pudieron acompañarnos en nuestra Noche de Bingo Virtual en apoyo de El plato que da. Recaudamos una buena suma de dinero y lo pasamos muy bien en la pantalla. Junto con el asombroso éxito de la colecta de alimentos enlatados, estoy muy agradecido por la naturaleza generosa de nuestra comunidad. Un agradecimiento especial al Sr. Bjorback, la Sra. Hanna y la Sra. Zepnewski por todo el trabajo que pusieron en la organización del evento.

Ahora contratando: Director Atlético

Brooke Walton, nuestra Directora Atlética, ha renunciado a su puesto y ahora estamos buscando un nuevo Director Atlético. Este es un puesto remunerado y es una excelente manera de ayudar a nuestros atletas a tener una experiencia divertida y positiva con los deportes de la escuela secundaria coordinando entrenadores y oficiales, asegurando que se sigan los protocolos de seguridad, asistiendo a los juegos en calidad de supervisión y ayudando a garantizar que nuestros estudiantes tener resultados positivos en su experiencia atlética. Los horarios del puesto varían según la temporada y la descripción completa del trabajo está disponible en línea. Si usted o alguien que conoce está interesado, comuníquese conmigo para obtener más información.

Calendario

• 8 de noviembre – 7 de enero| Registro de lucha libre abierto
• 22 de noviembre – 26 de noviembre|No hay clases | Vacaciones de Acción de Gracias
• 7 de diciembre| Concierto de música de invierno | Coro 6:00; Orquesta 6:45; Banda 7:15 | Nido de PCMS
• 20 de diciembre – 31 de diciembre | No hay clases  | Vacaciones de invierno
• 17 de enero| No hay clases| día de Martin Luther King
•  

Enlaces Útiles

• Oficina de asistencia (informar llegadas tardías, salidas anticipadas, ausencias)
• Horario de campana PCMS (¡NUEVO! Almuerzo dividido a partir del 10/25/21)
• Atletismo PCMS
• Página web de Información BLS
• Boletín familiar de BLS
• Noticias del Nido en español

Clubes de estudiantes

Campaña Navideña de Recolección de Alimentos

Gracias a todos por sus donaciones para la colecta de alimentos que beneficia a The Giving Plate. Estoy maravillada por toda  la generosidad que demostraron durante esta campaña y aprecio tanto el formar parte de esta comunidad tan bondadosa. Me complace anunciar que recolectamos 1,135 libras de artículos necesarios que ayudarán a personas necesitadas en Bend.

Recaudación de Fondos Virtual con Bingo del Pavo en Familia

Acompáñenos para una noche de diversión familiar en nuestra 2ª Recaudación de Fondos Virtual con Bingo del Pavo en Familia el miércoles 17 de noviembre de 6 a 7:30 p.m. Los boletos están disponibles para comprar en Touchbase desde ahora hasta el 16 de noviembre. Cada kit cuesta $5 e incluye 10 tarjetas de bingo y 1 marcador por kit. Todas las ganancias son para beneficio de The Giving Plate. ¡Vengan por el suyo hoy!

Grupo de Afinidad Comienza Pronto

En Pacific Crest, los clubes son para los alumnos, por los alumnos -queriendo decir que existen clubes que han surgido por interés de los estudiantes. Hay alunas excepciones, como el Club del Anuario Escolar, el Clud de la Sociedad de Honor Nacional Juvenil, y el Club de PRISM que se conducen por adultos para poder proveer algo de continuidad año tras año. De la misma manera, a Pacific Crest le gustaría ofrecer un grupo de afinidad para los estudiantes de color. Este grupo se enfocará en proveer un lugar seguro y de apoyo para que los alumnos hablen de sus experiencias compartidas. Si esto es algo que es aplicable a su estudiante, favor de platicar con ellos para ver si les gustaría formar parte del grupo de afinidad, o si desea recibir más información en cuanto esto haga clic aquí.  

Los grupos de afinidad so fuentes potentes que permiten a estudiantes que comparten una identidad—por lo general una  identidad marginada—a juntarse y hablar en lugar seguro sobre temas relacionados con esa identidad. Nos emociona el poder ofrecer esta oportunidad a nuestros alumnos.

Junta Informativa de Lucha Libre

Acompañe al entrenador Toso el jueves, 18 de noviembre a las 7pm para una noche virtual de preguntas frecuentes sobre la lucha libre. Todos los padres, tutores legales y atletas interesados o posiblemente interesados en aprender más sobre nuestro programa de lucha libre de PCMS y de la temporada entrante, están cordialmente invitados a asistir. Envíe un correo electrónico al entrenador Toso para obtener el enlace de la junta de Zoom.

Calendario

• Nov. 8 – Ene. 7 | Inscripción Abierta para Lucha Libre
• Nov. 17 | Recaudación de Fondos Virtual con Bingo del Pavo en Familia | 6pm – 7:30pm
• Nov. 18 | Junta Virtual Informativa para Padres/Tutores y Atletas de Lucha Libre | 7pm
• Nov. 22 – Nov. 26 | No Hay Clases | Vacaciones de Otoño
• Dic. 7 | Concierto Musical de Invierno | Coro 6:00; Orquesta 6:45; Banda 7:15 | PCMS Nest
• Dic. 20 – Dic. 31 | No Hay Clases | Vacaciones de Invierno
• Ene. 17 | No Hay Clases | Día de Martin Luther King 

Enlaces Útiles 

• Oficina de Asistencia (reportar ausencias, si llegará tarde o saldrá temprano)
• Horario del Timbre de PCMS (¡NUEVO! Hora de Almuerzo Dividida a partir del 25 de octubre)
• Atletismo en PCMS
• Página de Información de BLS
• News from the Nest (Noticias desde el Nido) en español
• Clubes Estudiantiles

Fin de las Conferencias

Ayer llegamos al fin de dos exitosos días de conferencias  y quiero agradecer a todas las familias que se tomaron el tiempo para hablar con los maestros de sus estudiantes para comprender mejor lo que pasa en su aprendizaje. Sé que muchos de nuestros maestros se quedaron sin horas disponibles, el cual es señal de una comunidad fuerte, pero también deja a muchos sintiéndose como si se perdieron de algo. Por favor, comuníquese con los maestros con quienes no pudo conectarse para averiguar más en detalle cómo va el aprendizaje de su estudiante.

Noticias de PCCO

La semana pasada lanzamos nuestra campaña anual de donaciones Fill Our Nest (Llene Nuestro Nido). Gracias a las familias que hasta ahora han contribuido. Este año, con el apoyo continuo de nuestras familias, nuestra meta es enfocarnos en las siguientes áreas:

1. 1.Proyecto de Lectura y Escritura Universitario de Maestros: estamos contentos de que Pacific Crest sea una escuela asociada con el Proyecto de Lectura y Escritura Universitario de Maestros de la Universidad de Columbia (Ing.: TCRWP). Mediante esta asociación, nuestros maestros comunitarios (Humanidades y Ciencias) trabajan con un desarrollador del personal de TCRWP para aprender mejores prácticas basadas en la investigación de métodos de instrucción en lectura, escritura y habilidades de alfabetización para nuestros estudiantes y para crear oportunidades de participación significativa y alegre con la alfabetización con el fin de transferir su aprendizaje a través del plan de estudios y a lo largo de sus vidas a medida que maduran. Cuesta mucho el emprender esto y con PCCO apoyando el esfuerzo nos permite asegurarnos de que todos nuestros programas reciban ayuda al mayor grado posible.
2. 2.Mejoramiento del Programa Académico: nuestros maestros son increíblemente ingeniosos y exprimen todo lo que queda de los presupuestos de sus departamentos, pero el tener la oportunidad de obtener fondos adicionales a través de Classroom Grants (Subvenciones para las Clases) permitirá a nuestros estudiantes disfrutar de una experiencia aún mayor en sus clases y a nuestros maestros la oportunidad de demostrar su creatividad.
3. 3.Apoyo Cultural– Al asociarse con nuestro Intercesor de FAN para brindar asistencia a estudiantes y familias necesitadas, PCCO nos ayuda a modelar la idea de que las Águilas Doradas reconozcan su impacto en el mundo que los rodea. Proporcionar recursos para las celebraciones de agradecimiento al personal ayuda mucho a asegurarse de que el personal de PCMS vea que su trabajo NO es un trabajo que no se agradece y que los apreciados por el increíble trabajo que están haciendo. (Un gran ejemplo de esto es PCCO proporcionando la cena del miércoles a nuestro personal después de una larga noche de conferencias, ¡GRACIAS!)

Considere dar más vida la experiencia escolar de su hijo(a) en la secundaria al hacer una donación deducible de impuestos que ayudará a apoyar estos programas en PCMS. Las contribuciones se pueden hacer en línea aquí o mediante completar el formulario adjunto y devolverlo a la oficina principal de PCMS. Agradecemos su ayuda, especialmente después de la pausa del año pasado. 

Actualmente, PCCO está buscando personas para ocupar dos puestos en la junta, Vicepresidente y Tesorero. Esta es una excelente manera de participar y apoyar a nuestra escuela. Para obtener más información comuníquese con Anne Westerhoff en [email protected] o al 562-225-8297. Es también una excelente oportunidad para involucrarse en el aprendizaje de su estudiante y apoyar a nuestra comunidad.

Y algo más… no olvide de seguirnos en las redes sociales para mantenerse enterado con lo que pasa. Facebook e Instagram @pacificcrestco.

¡Es la Época de Dar!

Como parte de la Campaña Anual PCMS Retribuye a la Comunidad, nuestros líderes de WEB están organizando una campaña festiva de alimentos de 10 días en asociación con The Giving Plate Food Bank, que atiende a los residentes locales en Bend. La colecta comienza este lunes, 1º de noviembre y termina el miércoles, 10 de noviembre. El grado (6º, 7º, 8º) que done la mayor cantidad de artículos recibirá un premio.

• Volante de la Campaña de Colecta de Comida
• Página Web de The Giving Plate
• Video de YouTube de The Giving Plate

Sesión de Escucha de Otoño con la Mesa de Liderazgo de BLS este 4 de Nov.

La comunidad esta invitada a compartir su opinión y pensamientos con la Mesa Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine durante una sesión de escucha en persona programada para el jueves, 4 de noviembre de 5:30 a 7:30 p.m. en la escuela Three Rivers en Sunriver. Hay espacio limitado.

Para más información y para registrarse visite:  https://bls.fyi/listeningnov4

Sesión de Escucha con la Mesa de Liderazgo el 4 de Nov. en la Escuela Three Rivers

Invitamos a los padres de familia a ofrecer su opinión y pensamientos con la Mesa Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine durante una sesión de escucha en persona programada para el jueves, 4 de noviembre de 5:30 a 7:30 p.m. en la escuela Three Rivers en Sunriver.

Hay espacio limitado. Para asistir o hablar en el evento, favor de registrarse en línea. Se admitirá a los participantes y asistentes según el orden en que se hayan registrado.

Para más información, ingrese aquí: https://bls.fyi/listeningnov4

Calendar

• Nov. 1 – Nov. 10 | Colecta Navideña de Comida de The Giving Plate
• Nov. 1 | Comienza la Temporada del Baloncesto de Niños 
• Nov. 7 | Termina el Horario de Verano (atrase su reloj 1 hora)
• Nov. 11 | No hay Clases | Día del Veterano
• Nov. 22 – Nov. 26 | No hay Clases | Vacaciones de Acción de Gracias 
• Dic. 20 – Dic. 31 | No hay Clases | Winter Break
• Ene. 17 | No hay Clases | Día de Martin Luther King

Enlaces Útiles

• Oficina de Asistencia (reportar ausencias, si llegará tarde o saldrá temprano)
• Horario del Timbre de PCMS (¡NUEVO! Hora de Almuerzo Dividida a partir del 25 de octubre)
• Atletismo en PCMS
• Página de Información de BLS
• News from the Nest (Noticias desde el Nido) en español

ÚLTIMA LLAMADA PARA OBJETOS PERDIDOS

Donaremos todos los artículos el 29 de octubre, lo que significa que el 27 de octubre es el último día escolar para que los estudiantes revisen los objetos perdidos para ver si hay algo que perdieron. Favor de recordarle a su estudiante que lo haga en estos próximos días, y que tenga cuidado dónde deja sus sudaderas, loncheras, chamarras, gorros, guantes, botellas de agua, libros, bufandas y todo lo demás.

Conferencias la Próxima Semana

Las conferencias se llevarán a cabo el miércoles 27 de octubre y el jueves 28 de octubre a través de WebEx. En un correo electrónico que envié por separado esta semana, compartí detalles del formato de la conferencia e instrucciones sobre cómo registrarse. Las conferencias son una gran oportunidad para platicar con su estudiante y sus maestros para comprender mejor lo que está sucediendo en su aprendizaje y cómo usted puede apoyar sus esfuerzos en casa.

Aquellos de ustedes que tienen estudiantes de 8º grado o que tienen estudiantes que asistieron a Pacific Crest en el pasado, tal vez recuerden las limitaciones que tuvimos que implementar sobre con cuántos de los maestros podían reunirse cuando organizamos conferencias en persona debido al tiempo, pero ya no tenemos tales limitaciones. Le invitamos a inscribirse con cuánto maestro desee, siempre y cuando haya espacio en el horario de conferencias de ese maestro.

Durante nuestras conferencias, nuestras consejeras escolares, Abigail Clark y Sarah Girard, darán una presentación para informar a las familias sobre el programa de consejería escolar aquí en Pacific Crest. Esta presentación está dirigida a familias que no están familiarizadas con nuestro programa de consejería. Será por WebEx y se presentará de 5:00 a 5:30 el miércoles en la sala WebEx de la Sra. Girard: https://bls.webex.com/meet/sarah.girard

Esta presentación durará aproximadamente 20 minutos y luego tendremos tiempo para contestar preguntas.

Anuncio Sobre la Hora del Almuerzo

A partir del lunes, 25 de octubre tendremos DOS horarios de almuerzo con el fin de prepararnos para la inevitabilidad de que el clima nos obligará a organizar un almuerzo bajo techo durante este otoño/invierno/primavera, ya que actualmente no tenemos la capacidad de albergar a más de 610 estudiantes para el almuerzo intentando mantener los 2 metros (6 pies) de distanciamiento social requeridos. Esto se anunció a los estudiantes esta tarde y hay algunos estudiantes molestos porque ya no almorzarán con amigos debido a este cambio. Tenga en cuenta que dos almuerzos no es una situación ideal para nosotros, ya que representa un aumento en nuestras necesidades de cobertura y crea situaciones como esta en las que los estudiantes sienten que salen perdiendo. La seguridad continúa dictando nuestras decisiones y no existe distinción en este caso.

La decisión de a cuál clase de Asesoramiento le toca el primer almuerzo y a cuál le toca el segundo almuerzo se puede encontrar aquí; la campana/hora con la adición del segundo almuerzo se puede encontrar aquí. Aprecio el que los estudiantes se defiendan por sí mismos y soliciten cambios de horario a causa de este cambio, continuaremos sin permitir cambios de horario a este punto del año.

Un Mensaje de la Organización Comunitaria de Pacific Crest (PCCO)

Nuestra Campaña Fill Our Nest Giving (Llene Nuestro Nido Dando) anual comienza hoy. Puede que muchos de ustedes no estén familiarizados con esta campaña porque no la implementamos durante el año escolar 2020/21 debido a la pandemia. Los fondos recaudados este año apoyarán cosas como becas, subvenciones para el salón de clases, enriquecimiento académico y desarrollo profesional. Sin la participación de esta fantástica comunidad ninguno de estos programas sería posible. Cada donación tiene un impacto, y ninguna contribución es demasiado pequeña.

Considere dar más vida a la experiencia escolar de su hijo(a) en la secundaria al hacer una donación deducible de impuestos que ayudará a apoyar estos programas en PCMS. Las contribuciones se pueden hacer en línea aquí o mediante completar el formulario adjunto y devolverlo a la oficina principal de PCMS. Agradecemos su ayuda, especialmente después de la pausa del año pasado. 

Una cosa más… PCCO actualmente está buscando personas para ocupar dos puestos en la junta, Vicepresidente y Tesorero. Esta es una excelente manera de participar y apoyar a nuestra escuela. Comuníquese con Anne Westerhoff para obtener más información en [email protected]  o 562-225-8297. ¡Nos encantaría conocer su opinión!

Semana para Vestirse de Orgullo Escolar

¡Llenémonos de Orgullo! Nuestra primera semana de orgullo escolar (3 días) comienza el lunes 25 de octubre, y esperamos que los estudiantes y el personal se vistan temáticamente para mostrar su orgullo escolar.

• Lunes, oct. 25: Día Monocromo Day (vestir un solo color)
• Martes, oct. 26: Día de Cabello Alborotado o de Gorra Loca
• Miércoles, oct. 27: Disfraces de Halloween

Estamos pidiendo a los estudiantes que demuestren buen juicio al seleccionar sus disfraces esta semana para evitar disfraces que sean ofensivos, se burlen de símbolos o creencias culturales o religiosas, trivialicen el sufrimiento humano o la opresión. Para obtener más información, consulte estas directrices. Además, los disfraces populares de explosión no están permitidos, ya que son demasiado grandes. Los estudiantes que no cumplan con nuestras expectativas tendrán que llamar a casa para cambiarse de ropa.

Almuerzo al Aire Libre

Ya que tendremos dos almuerzos la próxima semana para prepararnos para la inevitabilidad del clima que nos obliga a estar adentro, continuaremos usando nuestra capacidad de mandar a los estudiantes afuera durante el almuerzo siempre y cuando el clima lo permita. Con las temperaturas más frías, asegúrese de que su estudiante esté bien vestido y esté preparado para pasar 30 minutos afuera durante la hora del almuerzo. ¡Y por favor, recuérdenles de no olvidar sus abrigos/chamarras y llevarlos de vuelta a casa para que no paren en nuestros objetos perdidos!

Día para Volver a tomar su Fotografía Escolar

El martes, oct. 26, Dorian Studios vendrá para tomar fotos a los estudiantes que se perdieron el día de fotos original el lunes, sept. 13 Y  a los estudiantes que a sus padres/tutores les gustaría que se retomaran sus fotos, que generalmente son muy pocos.

AVISO MUY IMPORTANTE: Sucede que ese día de repetición de fotos cae en el Día de Orgullo Escolar con el tema el Cabello Alborotado o el Gorra Loca. NO se les tomarán las fotos a los estudiantes que estén disfrazados.

Además, para aquellos que compraron paquetes de fotos a principios de este año, su estudiante los recibió hoy en su clase de Advisory (Asesoría) para llevar a casa.

¡Es la Época de Dar!

Como parte de la Campaña Anual PCMS Retribuye a la Comunidad, nuestros líderes de WEB están organizando una campaña festiva de alimentos de 10 días en asociación con The Giving Plate Food Bank, que atiende a los residentes locales en Bend. La colecta comienza este lunes, 1º de noviembre y termina el miércoles, 10 de noviembre. El grado (6º, 7º, 8º) que done la mayor cantidad de artículos recibirá un premio.

• Volante de la Campaña de Colecta de Comida
• Página Web de The Giving Plate
• Video de YouTube de The Giving Plate

Actualización e información de E-Bike (Bicicletas Eléctricas)

La oficina Brandon Gould, Oficial de Recursos Escolares (SRO) de nuestra escuela, compartió una guía de bolsillo sobre los modos de transporte de dos ruedas que describe la legalidad de operar cada uno. En definitiva, el uso de bicicletas eléctricas en la vía pública está restringido a personas mayores de 16 años. Estamos trabajando con el oficial Gould para determinar un plan sobre cómo abordar esto con nuestros estudiantes (los cuales no son mayores de 16 años) para que podamos asegurarnos de que estén siguiendo los requisitos legales. Compartiré más a medida que obtenga más información.

Calendario

• Oct. 25 – 27 | Semana de Orgullo Escolar
• Oct. 26 | Día para Reponer y Retomar las Fotos Estudiantiles 
• Oct. 26 | Junta Directiva Escolar | 5:30pm |
• Oct. 28 & Oct. 29 | NO HAY CLASES | Días de Conferencias 
• Nov. 3 – Nov. 10 | Colecta Navideña de Comida (más información arriba)
• Nov. 1 | Comienza la Temporada del Baloncesto de Niños
• Nov. 11 | No hay Clases | Día del Veterano
• Nov. 22 – Nov. 26 | No hay Clases | Vacaciones de Acción de Gracias 
• Dic. 20 – Dic. 31 | No hay Clases | Vacaciones de Invierno
• Ene. 17 | No hay Clases | Día de Martin Luther King

Enlaces Útiles

• Oficina de Asistencia
• Horario del Timbre de PCMS
• Atletismo en PCMS
• Página de Información de BLS
• News from the Nest (Noticias desde el Nido) en español
• Clubes Estudiantiles

Conferencias 27 y 28 de octubre

Las conferencias se llevarán a cabo el miércoles 27 de octubre y el jueves 28 de octubre.

El miércoles (27/10) es un miércoles típico de salida temprana. NO HAY ESCUELA PARA ESTUDIANTES EL JUEVES 28 DE OCTUBRE O EL VIERNES 29 DE OCTUBRE.

Las conferencias se llevarán a cabo en WebEx nuevamente este otoño, y enviaré un enlace para registrarse con el maestro (s) de su estudiante la próxima semana por correo electrónico cuando el sitio de registro esté activo. Las conferencias son un buen momento para conectarse con los maestros y aprender más sobre lo que su estudiante está aprendiendo, cómo le está yendo y cómo puede continuar con las oportunidades de aprendizaje para los estudiantes fuera de la escuela. En el nivel de la escuela intermedia, es mejor si los estudiantes también asisten a conferencias para que puedan ser parte de la conversación y puedan continuar desarrollando las habilidades necesarias para convertirse en dueños de su propio aprendizaje.

Servicios de Nutrición está Contratando

Nuestro departamento de Servicios de Nutrición es una parte integral no solo de la capacidad de Pacific Crest de brindar un entorno seguro y acogedor para los estudiantes, sino también de la capacidad de las Escuelas de Bend-La Pine de hacer lo mismo en todas nuestras escuelas. Actualmente, este departamento está buscando personas amables y bondadosas que ayuden a proporcionar alimento, nutrición y atención a nuestros estudiantes. Para obtener más información sobre puestos vacantes, consulte este folleto.

Actualización de Atletismo

La semana que viene es la última semana de nuestra temporada deportiva de otoño. Ven a animar a nuestros Golden Eagles y competirán en sus eventos finales. Los días, horas y ubicaciones se enumeran en la sección Calendario a continuación. ¡Van Golden Eagles!

Bend Parks and Recreation en Busca de Ayuda con Pacific Crest Basketball

El Distrito de Recreación y Parques de Bend ahora está aceptando solicitudes para que el personal ayude con el próximo programa de baloncesto de Boys Middle School. Si está interesado o conoce a un estudiante de secundaria que busca ganar un poco de dinero extra este otoño / invierno, presente su solicitud lo antes posible haciendo clic en el enlace de abajo. La posición de “asistente” es tradicionalmente la de los solicitantes de edad de “escuela secundaria”.

En este momento, el equipo de baloncesto de octavo grado de la escuela secundaria Pacific Crest todavía necesita un entrenador voluntario. Actualmente hay 20 estudiantes a los que les gustaría jugar baloncesto de octavo grado en PC y SOLO UN ENTRENADOR en este momento. Parks y Rec quisieran formar dos equipos para que todos tengan más tiempo de juego, pero necesitan asegurar un entrenador (es) A.S.A.P; La práctica está programada para comenzar el 1 de noviembre y la reunión de orientación de los entrenadores se lleva a cabo el 25 de octubre.

BPRD se verá obligado a cancelar equipo (s) si no tenemos entrenadores para los chicos a finales de la próxima semana.

La mayoría de los partidos de este año serán a las 5:15 o 6:15 pm. Los entrenadores voluntarios dedican alrededor de 4 a 5 horas a la semana con su equipo durante la temporada de 6 semanas. Esto incluye toda la práctica y los juegos. La temporada se extiende hasta el 15 de diciembre, sin prácticas ni juegos programados para los viernes, sábados o domingos y durante las vacaciones escolares. Se anima a los coaches si tiene a alguien con quien le gustaría compartir la responsabilidad del coaching.

Evento “seguro” del jueves

El jueves 7 de octubre, el Departamento de Policía de Bend colocó a nuestra escuela en un seguro preventivo (antes conocido como bloqueo) debido a la actividad policial en el área. Durante un período seguro, el personal de la escuela lleva a los estudiantes adentro, asegura el perímetro de la escuela (cierra las puertas exteriores), la educación física se lleva adentro y se aumenta la conciencia de la situación mientras continúan los negocios como de costumbre dentro de la escuela. Nuestro personal y estudiantes hicieron un trabajo increíble al seguir nuestros protocolos de seguridad y me quedé aún más impresionado con nuestro personal y estudiantes.

Sé que las familias de Summit High School fueron notificadas del evento a través de BLConnect mientras que nuestras familias no, y ese es un error que discutimos hoy con nuestro equipo de seguridad del distrito. Por lo general, las familias no recibirán una notificación a través de BLConnect de un evento seguro en una escuela, ya que no existe una amenaza inminente para los estudiantes según lo determinado por las organizaciones policiales. Dicho esto, es una gran idea aprovechar esta oportunidad para asegurarse de que está registrado en BLConnect para que pueda estar al tanto de cualquier acontecimiento que se comunique (se acerca la temporada de inclemencias del tiempo). Para obtener más información, revise los protocolos del distrito de BLP con respecto a las medidas de seguridad de todo tipo.

Tragedia en Bend

He recibido varios correos electrónicos en las últimas dos semanas de familias que compartían que la noticia de la muerte a tiros de Barry Washington Jr. en el centro de Bend ha afectado negativamente a su hijo. Un hombre fue asesinado en nuestra comunidad – el lugar de su muerte está dentro de los límites de Pacific Crest – y algunos estudiantes, personal y familias están luchando con cómo procesar esto que está sucediendo aquí en Bend. No es mi papel juzgar el caso o opinar sobre cualquiera de las muchas capas que contiene este horrible evento, sino más bien hablar sobre cómo podemos apoyar a nuestros estudiantes, y entre nosotros, a procesar este evento y otros similares (perezca el pensamiento).

Hágales saber a sus estudiantes que sus consejeros son recursos tremendos que están disponibles para que puedan procesar eventos difíciles. Además, he encontrado que estas pautas de Common Sense Media son útiles para hablar con mis propios hijos de escuela primaria en casa a lo largo de los años en los que los titulares no son agradables y tampoco pueden evitarse.

Objetos perdidos

Hace más frío por la mañana y hemos tenido la suerte de tener un buen clima por la tarde, lo que significa que nuestros objetos perdidos y encontrados continúan llenándose. Donaremos todos los artículos el 29 de octubre, lo que significa que el 27 de octubre es el último día escolar para que los estudiantes verifiquen si hay algo que les falta. Por favor, recuérdele a su hijo que lo haga en las próximas semanas y que tenga en cuenta dónde deja las sudaderas, loncheras, chaquetas, gorras, guantes, botellas de agua, libros, bufandas y mucho más.

Golden Eagles en acción

Me ha emocionado ver a nuestros equipos de fútbol, ​​voleibol y campo a través en acción las últimas semanas. La camaradería y la competencia son oportunidades maravillosas de aprendizaje y estoy agradecido por el trabajo que hacen nuestro Director Atlético y nuestros entrenadores para permitirles a los estudiantes de PCMS esa oportunidad. Incluso si su estudiante no participa en un deporte escolar, le animo a que salga y observe a los estudiantes-atletas en acción; aprecian todo el apoyo que pueden obtener y es muy divertido. Estamos en el proceso inicial de implementar planes para conciertos de artes escénicas este otoño, así que estad atentos a esas actualizaciones.

Esquina Canvas: Trabajo retrasado

Cuando una tarea debe realizarse en clase y un estudiante no entrega la tarea antes de la fecha de vencimiento, nuestro sistema de calificación Canvas le da automáticamente al estudiante el 50% del total de puntos (según la política del distrito). Si el estudiante entrega la tarea tarde, la calificación del 50% se mantendrá hasta que los maestros entren y califiquen la tarea para actualizar la calificación. Los maestros trabajan arduamente para proporcionar una retroalimentación oportuna y, a veces, el trabajo retrasado no se califica tan pronto como el trabajo que se envía a tiempo; si su hijo envía algo tarde, puede esperar que la tarea retrasada se califique en aproximadamente una semana. Para verificar si falta la tarea o si el estudiante recibió un 50% en la tarea, vaya al curso de Canvas > Calificaciones, luego busque la tarea para ver si tiene un “faltante” en rojo debajo de ella. ¡Gracias por su paciencia con esto!

Nueva política para asistir a los partidos de fútbol de la preparatoria

Los estudiantes que deseen asistir a los partidos de fútbol en casa de BLS este año, deben seguir los requisitos que se encuentran a continuación o se les pedirá que abandonen las instalaciones:

• Se requieren cubrebocas para todos los estudiantes que asisten a los partidos de fútbol.
• Todos los estudiantes deben estar en las gradas.
• Todas las áreas de césped están fuera de los límites.
• No se permiten mochilas ni patinetas en las instalaciones durante los juegos.

Programa de comidas descontinuado

Debido a la falta de personal y suministros, los Servicios de Nutrición han descontinuado el programa de cena. El último día para ordenar y recibir la comida de la cena fue el viernes 1 de octubre. Si su hijo dependía de estas comidas para ayudarlos a irse a  una práctica u otra actividad, tenga esto en cuenta y proporcióneles un refrigerio para que estén satisfechos y listos para su competencia.

Objetos perdidos

Si tienes un hijo al que le falta una sudadera, nuestro receptáculo desbordante de “perdido y encontrado “ podría sugerir que aquí se encuentra.  Limpiamos lo perdido y encontrado varias veces durante el año donándolo a organizaciones benéficas locales, y nuestra primera fecha es el 28 de octubre. Pídale a su hijo que dedique algún tiempo a buscar para asegurarse de que su sudadera favorita no sea donada.

Actualización de iPads

Muchos de nuestros estudiantes de sexto y séptimo grado recibieron avisos en sus iPads esta semana avisándoles sobre el hecho de que sus iPads pronto serán cambiados por otros más nuevos. Lo haremos la próxima semana. Para ayudarnos a prepararnos para hacerlo de manera eficiente, asegúrese de que su hijo venga a la escuela con su cargador (cuadro del cargador y cable) la próxima semana.

Calendario

-4 de octubre | Último día de  distribución de cenas

– 4 de octubre | Voleibol de 7º Grado vs. Pilot Butte MS | CANCELADO

– 4 de octubre | Voleibol de 8º grado vs. Piloto Butte MS | 5:15pm en PBMS

-5 de octubre | Encuentro Cross Country | 5:15pm en Pilot Butte MS

-5 de octubre | Fútbol de 7º Grado vs. Sky View | 6:00pm en el estadio de Summit High School

-5 de octubre | Fútbol de 8º grado vs. Sky View | 7:15pm en el estadio de Summit High School

-6 de octubre | Voleibol de 7º Grado vs Cascade MS | 4:15pm en CMS

-6 de octubre | Voleibol de 8º grado vs Cascade MS | 4:15pm en  PCMS Court #1

-26 de octubre | Día de volver a tomar y retocar las Fotos de Estudiantes (más información pronto)

-27 de octubre – 29 de octubre | Conferencias (más información pronto)

-28 y 29 de octubre | No hay clases |  Días de Conferencias

Enlaces útiles

Horarios de PCMS : https://docs.google.com/document/d/1vG9CIU31pUdaO5-Jqa6wKwUXs5RZ3Iy9cCGYsfLHK6A/edit

Atletismo en PCMS§: https://www.bend.k12.or.us/pacificcrest/student-life/athletics

Página web de información  de BLS Información :

https://www.bend.k12.or.us/informacion

Noticias del Nido, en Español:https://blogs.bend.k12.or.us/pcms-espanol/