2021/05/19/may-21-2021

Posted on June 4, 2021 by Lisa Birk

Información importante sobre Covid-19 actualizada:¡Esta guía describe que ahora, los estudiantes, el personal y las familias no necesitarán usar máscaras mientras estén afuera! Esto incluye antes y después de la escuela, recreo y educación física al aire libre u otras actividades en el salón de clases al aire libre.Los requisitos de distanciamiento siguen vigentes. Si su hijo prefiere seguir usando una máscara por cualquier motivo, puede hacerlo.

Un mensaje de la enfermera Anita: Con la apertura de la vacuna COVID para estudiantes de 12 a 15 años, veremos más estudiantes que están experimentando efectos secundarios. Los estudiantes pueden regresar 24 horas después de que se resuelvan los síntomas. Tómese unos minutos para revisar el Vaccine Immune Response Symptom(s) Reminder  (Recordatorio de síntomas de respuesta inmune a la vacuna) para más información.

Planificación de fin de año:  Todas las escuelas intermedias en Bend La Pine no tendrán grandes reuniones como parte de las celebraciones de fin de año este año  En cambio, las actividades del último día se realizarán como parte del día escolar regular. En Pacific Crest, también distribuiremos un video de fin de año a familias y estudiantes el último día para reconocer los logros de nuestras increíbles Águilas Doradas. Además de los anuarios que los estudiantes compraron, nuestros estudiantes de octavo grado recibirán una bolsa de regalos Dejando el nido. 

Puntos  de acceso de internet para estudiantes: Se les pide a todos los estudiantes que tengan un punto de acceso de internet emitido por el distrito en su hogar que devuelvan el punto de acceso de internet y el equipo de carga a la oficina de la escuela antes del 18 de junio.  El servicio a todos los punto de acceso de internet finalizará el 18 de junio. Cualquier punto de acceso de internet que no haya sido devuelto a la escuela dejará de funcionar después de esta fecha.

iPads durante el verano: Una vez más, los estudiantes podrán quedarse con sus iPads prestados durante los meses de verano. Esto proporcionará a los estudiantes un dispositivo para continuar con las oportunidades de aprendizaje durante el verano. 

Si no asistirá a un programa o escuela de Bend-La Pine Schools el próximo año, devuelva su iPad, el bloque de carga y el cable a su escuela actual. Las escuelas comunicarán su horario de entrega directamente a las familias .Si asistirá a un programa o escuela diferente de las escuelas Bend-La Pine el próximo año, conserve el iPad que tiene y llévelo a su nuevo sitio en septiembre. 

A veces los planes cambian durante el verano. Si se muda fuera del área o abandona el distrito durante el verano y necesita devolver su iPad, déjelo de lunes a jueves de 9 a.m. a mediodía en el Centro de Educación ubicado en 520 Wall Street, Bend. Recuerde devolver también el bloque de carga y el cable en este momento. La tarifa por un cable faltante es de $ 5 y un bloque de carga faltante es de $ 20.

Encuesta de transporte para el año escolar 2021-2022: Actualmente, el distrito está planificando servicios de transporte para estudiantes para el otoño del 2021.Es importante que las escuelas de Bend-La Pine sepan si los estudiantes elegibles viajarán en autobús durante el año escolar 2021-2022. Todos los estudiantes serán trasladados a “No Autobus” para 2021/2022. Para recibir transporte en autobús, su eligible student  (estudiante elegible) debe registrarse para el autobus.

Por favor inicie sesión en nuestro sistema ParentVUE y revise la información de su estudiante y responda algunas preguntas sobre el transporte. Esta información del pasajero es esencial en nuestra planificación y asignación de recursos para el transporte. Para obtener más información e instrucciones, visite nuestra Transportation Survey webpage. (Página web de la encuesta sobre transporte.)

Recaudación de fondos Final Sparrow:¡VAMOS A LO GRANDE antes de irnos a casa para las vacaciones de verano! A partir de este lunes 24 de mayo, comenzaremos una recaudación de fondos amistosa para el otoño entre los estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado y miembros del personal de PCMSE. El equipo que recolecte la mayor cantidad de efectivo para Autumn participará en water mojar a él personal o mojar a los estudiantes el último día de clases.¡Haga Click here (clic aquí) obtener información adicional!

Calendario

  • 1-31 de mayo | Asian Pacific American Heritage Month (Mes de la Herencia Estadounidense de Asia Pacífico)
  • 26 de mayo | Juego de voleibol de séptimo y octavo grado en HDMS | 4:00 – 7:00pm
  • 31 de Mayo | Día de los Caídos | No hay clases
  • 2 de junio | Jamboree VB de octavo grado en CMS | 4:00-7:00pm
  • 2 de junio | Jamboree de voleibol de séptimo grado en las canchas de arena de Pine Nursery Park | 4:00-7:00pm
  • 2 de junio | Encuentro de lucha libre | Campo de fútbol BSHS| 4:00-7:00pm
  • 4 de junio| Último día para enviar virtualmente el  Sparrow Community Service Voucher (cupón de servicio comunitario de Sparrow)
  • 9 de junio| Encuentro de lucha libre | Escuela secundaria Cascade | 4:00-7:00pm
  • 9 de junio | Jamboree de voleibol de séptimo grado en PCMS | 4:00-7:00pm
  • 9 de junio |Jamboree de voleibol de octavo grado en las canchas de arena de Pine Nursery Park | 4:00-7:00pm
  • 11 de junio | Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 16 de junio| Día completo de clases| El día termina a las 4:25pm
  • 17 de junio |Último día de clases | Salida temprana a las 2:57pm

Enlaces Útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

15 de mayo, 2021

Posted on May 21, 2021 by Lisa Birk

¡Buenos días, Eagles! Abajo están un par de actualizaciones rápidas para la semana:

Guía para los miércoles: Con nuestro nuevo horario para los miércoles, los maestros están enviando muchos mensajes directos a los estudiantes que les faltan asignaciones o que muestran tener dificultades. A pesar de estas comunicaciones específicas, tuvimos una asistencia escolar muy baja en nuestras sesiones cortas de clases de apoyo la semana pasada. Si recibes un mensaje de tu maestro para que asistas los miércoles, por favor haz esto. Si recibes un mensaje de tu maestro sobre asignaciones faltantes, por favor usa este día para completarlas. Además, es importante saber que para todos los estudiantes (aun aquellos que están al corriente con sus asignaciones) este no es simplemente un día de descanso. Todos los estudiantes deben revisar Canvas y completar las lecturas requeridas u otras asignaciones descritas para prepararse para las clases el jueves.

Como un recordatorio, el horario de los miércoles es el siguiente:

  • 10:30 – 10:50  Periodo 1
  • 10:50 – 11:10  Periodo 2
  • 11:10 – 11:30  Periodo 3
  • 11:30– 11:40 DESCANSO
  • 11:40 – 12:00  Periodo 4
  • 12:00 – 12:20  Periodo 5
  • 12:20 – 12:40  Periodo 6
  • 12:40 – 01:00  Periodo 7

Los maestros también están disponibles para programar citas individuales antes de las 10:30 o después de la 1:30 en estos miércoles.

Lineamientos sobre cubrebocas: Aunque hemos tenido cambios recientes en los lineamientos estatales sobre cubrebocas, la guía para las escuelas es que vamos a seguir respetando los lineamientos actuales de “Escuelas preparadas, estudiantes seguros” sobre un distanciamiento social y uso de cubrebocas por el resto del año escolar.

Actualizaciones sobre el fin de año:

  • Parecido al año pasado, nuestras ceremonias de fin de año se realizarán virtualmente con un formato de video.
  • Familias de 8º grado – Por favor, refiéranse a los correos electrónicos más recientes que se enviaron esta semana.
  • Letreros de jardín – Si su familia está interesada en la compra de un letrero de jardín, por favor contacte a Anne Westerhoff para más información.
  • El último jueves será un día corto. Voy a enviar una información actualizada sobre la hora cuando la tenga.

Empleos en BLP: Hay muchas oportunidades en el distrito escolar para empleos este verano y el próximo año. Si usted o alguien que usted conoce está interesado, ¡por favor, invítele a presentar una solicitud! Enlace de EMPLEOS

Calendario

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

7 de mayo de 2021

Posted on May 17, 2021 by Lisa Birk

¡¡Gracias familias!! Esta semana, nuestro personal fue consentido con tarjetas  sinceras y golosinas. Muchas gracias por su continuo apoyo al personal de Golden Eagle durante esta semana y siempre.

Detalles del nuevo horario de miércoles de MS: A principios de esta semana, se les informó de un cambio en el horario de nuestros miércoles en el futuro. A continuación hay más detalles.

Para estudiantes que están en cuarentena o qué necesitan apoyo adicional: Los maestros se conectarán con individuos / grupos pequeños a través de WebEx durante períodos de 20 minutos para revisar y responder preguntas. Unirse a estas sesiones de WebEx es opcional para los estudiantes. Los estudiantes pueden unirse a las sesiones de WebEx de sus profesores en los siguientes horarios: 

  • Periodo 1: 10:30 a 10:50 a.m. 
  • Periodo 2: 11:50 a 11:10 a.m. 
  • Período 3: 11:20 a 11:30 a.m. 
  • Periodo 4: 11:40 a.m. al mediodía
  • Periodo 5: mediodía a 12:20 p.m.
  • Periodo 6: 12:20 a 12:40 p.m.
  • Período 7:12:40 a 1 p.m.

Los maestros también están disponibles para conectarse con los estudiantes durante las horas de oficina, antes de las 10:30 a.m. y después de la 1:30 p.m. Los estudiantes / familias pueden comunicarse con maestros individuales para programar un horario de apoyo adicional.

Para los estudiantes que NO están en cuarentena o que no necesitan apoyo adicional: Los miércoles será un día para ponerse al día con las tareas. Los estudiantes pueden conectarse con los maestros durante el horario de oficina, antes de las 10:30 a.m. o después de la 1:30 p.m. Los estudiantes / familias pueden comunicarse con maestros individuales para programar un horario de apoyo adicional.

Comienzan las pruebas estatales: Esta semana comenzaremos las pruebas estatales durante las clases de asesoramiento. Es probable que esto también continúe en la próxima Semana Dorada.Todos los estudiantes deberán traer sus audífonos. Como recordatorio, los estudiantes participarán en las pruebas que se enumeran a continuación. Los padres pueden solicitar las pruebas adicionales enumeradas si así lo desean. Si desea solicitar la prueba adicional, envíe un correo electrónico Lisa Birk. Además, los padres pueden optar por no participar en las pruebas. Para hacerlo, complete y envíe el  formulario OPT-OUT(OPTAR POR NO) a Lisa Birk del lunes 10 de mayo.Los estudiantes que no estén evaluando leerán o trabajarán en matemáticas adicionales a través de Delta-Math durante este tiempo.

  • Estudiantes de sexto grado: Evaluarán Artes del lenguaje en inglés (Matemáticas es por solicitud)
  • Estudiantes de séptimo grado: Evaluarán Artes del lenguaje en inglés y matemáticas.
  • Estudiantes de octavo grado: Evaluarán en matemáticas y ciencias (ELA es por solicitud)

Estas pruebas son dramáticamente más cortas este año y son simplemente una oportunidad para que los estudiantes demuestren lo que saben. Si su hijo se siente ansioso por estas pruebas, anímelo a hacer lo mejor que pueda y sepa que las calificaciones no están relacionadas con estos resultados. Si su hijo no toma Assesoria en PCMS, puede asistir para asegurarse de que no sea necesario que lo saquen de otras clases para realizar la prueba. De nuevo, por favor contacte a Lisa Birk para hacer un plan para su hijo.

Oportunidades de trabajo en las escuelas de Bend La-Pine: ¿Está interesado en trabajar unas horas al día como parte de los Servicios de Nutrición? Click here  (haga clic aquí) para más información. También tenemos varias otras posiciones disponibles en la  BLP Jobs Page. (Página de trabajos de Bend La Pine.)

Celebraciones:

  • ¡Exposición de arte estudiantil! Pase por Commons Cafe durante el mes de mayo para disfrutar de las obras de arte en exhibición creadas por estudiantes artistas. Obras de arte seleccionadas de las clases de fotografía y gráficos Mindy Mendenhall de Summit High School, las clases de arte avanzado de Jesse Dale, las clases de arte de Myria Gautreaux y las clases de arte de Julia Reynolds, Pacific Crest Middle School de sexto, séptimo y octavo grado.
  • ¡Una Noche Exitosa de Bingo!Gracias a todos los que se unieron a la diversión de Bingo de diversión familiar del miércoles pasado. Recaudamos $ 500 que se destinarán directamente a Autumn y su familia para varios gastos médicos. Queremos agradecer a PCCO por adquirir una tarjeta de regalo de $ 50 de La Rosa y a Croutons por su generosa contribución de dos tarjetas de regalo de $ 50 para nuestros ganadores del gran premio.
  • ¡Temporadas exitosas!Nuestros equipos de Cross Country y Fútbol completaron sus temporadas esta semana. Qué maravilloso grupo de atletas que trabajaron duro cada día. ¡Gracias a los entrenadores y familias por su apoyo a estas increíbles Águilas!

Calendario

  • 10 de mayo |Comienza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 31 de mayo| Día de los Caídos | No hay clases
  • 4 de junio| Último día para enviar virtualmente el Sparrow Community Service Voucher (cupón de servicio comunitario de Sparrow)
  • 11 de junio | Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 16 de junio| Día completo de clases | El día termina a las 4:25 pm
  • 17 de junio| Último día de clases |Salida temprana

Enlaces Útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

30 de abril de 2021

Posted on May 7, 2021 by Lisa Birk

¡Semana de agradecimiento al personal! PCCO, nuestro grupo de padres, envió recientemente un correo electrónico sobre cómo las familias de PCCO pueden “simplemente” mostrar su agradecimiento durante la próxima semana. Además, consulte Facebook para obtener más información.

El distrito también ha ofrecido una forma de mostrar su agradecimiento: ¿Un maestro u otro miembro del personal ha hecho una diferencia positiva para su familia este año? Nos encantaría su ayuda diciendo “GRACIAS” para ayudar a reconocer todo lo que nuestros maestros, consejeros, enfermeras escolares y otro personal certificado han contribuido este año. Cuando complete este formulario, le enviaremos una tarjeta de agradecimiento personalizada directamente al miembro del personal. También compartiremos estos aspectos destacados de sus historias a lo largo de la semana. Envíe sus presentaciones antes del 5 de mayo de 2021. Aquí hay tres imágenes únicas de “agradecimiento” que puede usar con total libertad: Gracias, Thank You 1, and Thank you 2. Visite el siguiente enlace para compartir su agradecimiento, https://bls.fyi/staffappreciation!

Información sobre pruebas estatales: Comenzaremos las pruebas estatales durante el asesoramiento el 10 de mayo. Completaremos las pruebas que se enumeran a continuación. Los padres pueden solicitar las pruebas adicionales enumeradas si así lo desean. Si desea solicitar la prueba adicional, envíe un correo electrónico a  Lisa Birk.

  • Estudiantes de sexto grado: Evaluarán Artes del Lenguaje Inglés (Matemáticas es solicitado)
  • Estudiantes de séptimo grado: Evaluará en artes del lenguaje inglés y matemáticas.
  • Estudiantes de octavo grado:Evaluará en Matemáticas y Ciencias (ELA es pro solicitud)

Oportunidad de Webex admitida:A medida que aumenta el número de casos de COVID-19 en nuestra comunidad, también aumenta el número de estudiantes que estarán en cuarentena. Además del apoyo de los maestros del aula a través de Canvas y correo electrónico, nuestros estudiantes ahora pueden acceder al soporte de materias CORE de varios grados a través de webex. Esto no reemplaza las asignaciones en el aula, sino que brinda una oportunidad de conexión virtual para aquellos que están en casa..

Último día para cambiar de ubicación: En el mejor interés del aprendizaje de los estudiantes, la próxima semana será la última semana para cambiar de una ubicación educativa del distrito a otra (por ejemplo, la escuela en el hogar a D CDL o BLPO a la escuela en el hogar). A partir del 10 de mayo, no se permitirá que los estudiantes se transfieran de su programa de aprendizaje actual a uno diferente dentro del distrito.

BLPO en el verano: Los estudiantes de MS podrán tomar clases BLPO de nivel MS sin cargo para la familia este verano. Es importante tener en cuenta que todos los cursos tomados a través de BLPO son a su propio ritmo y no están conectados a un maestro (son completamente asincrónicos). Debido a esto, esta opción no es ideal para estudiantes que están atrasados o con dificultades académicas, pero es más adecuada para aquellos que perdieron la instrucción (debido a COVID) y pueden navegar su aprendizaje de forma independiente.

Venta anual de canastas de flores colgantes de Bend Senior High School Habilidades para la vida:  Se lleva a cabo Miércoles 5 de mayo de 4 a 6 p.m.mientras duren las reservas. La venta será en el invernadero del campus de BHS ubicado en el lado sur del campus en Alden Avenue (730 NE Alden Ave.) entre el edificio de Tecnología y el campo de béisbol. Acérquese a la casa verde en Alden Avenue desde 6th Street. Los usuarios deberán permanecer en sus autos en todo momento ya que nos adheriremos a las pautas de distanciamiento social. Ejemplos de cada variety of baskets  (variedad de cestas) estará en las mesas que puede ver desde su automóvil. El costo por canasta es de $ 25 este año, y cobraremos el pago solo en el punto de venta. Aceptan dinero en efectivo, una tarjeta de crédito o un cheque a nombre de Bend High School Habilidades para la vida. Es importante tener en cuenta que NO aceptaremos ningún pedido antes de la venta. Además, hay cantidades y variedades limitadas disponibles, y habrá un límite de seis canastas por familia.

Noche de Bingo del Cinco de Mayo: ¡Premios qué se pueden ganar mientras se divierte en familia! La tarjeta de regalo de comedor La Rosa es parte del gran premio. ¡mmm! Entradas a la venta hasta las 4:00 pm, martes 4 de mayo.

¿Interesado en unirse al equipo de BLS?: Hay una variedad de opciones de tiempo completo, medio tiempo, nivel de entrada, supervisión, mañana, tarde y noche que son increíblemente flexibles para las necesidades de las personas. Si usted es un empleado interno que busca un nuevo desafío o conoce amigos / familiares que buscan comenzar una carrera, hacer una transición a algo nuevo o terminar una carrera de servicio público con un par de años PERS adicionales, alentamos a las personas a que consulten nuestro job vacancies (puestos vacantes) sitio web con regularidad.

Atención familias de octavo grado: Si está interesado en comprar letreros para el patio de graduación para su estudiante de octavo grado de PCMS, puede visitar las páginas de medios en PCCO Facebook o PCCO Instagram (@pacificcrestco), están a la venta hasta el 14 de mayo. También puede comunicarse con Anne Westerhoff para solicitar información en [email protected] o (562) 225-8297. Las ganancias de la venta de letreros irán a PCCO, lo que beneficia directamente a los estudiantes de PCMS.

Calendario

  • 5 de Mayo | Venta de cesta colgante BSHS | Beneficiando las habilidades para la vida| 4:00 – 6:00pm (info flyer)
  • 5 de Mayo |Noche de diversión familiar de bingo del Cinco de Mayo | 6:00 – 7:30pm | More info!
  • 5 de Mayo | Último día para registrarse | Voleibol (séptimo y octavo), lucha libre (niños y niñas, todos los grados)
  • 5 de Mayo |Fútbol PCMS en  3 Rivers | 5:00pm
  • 5 de Mayo| Encuentro de campo traviesa de PCMS contra SVMS, 3 Rivers | 4:30pm
  • 7 de mayo| PCMS Football vs.La Pine en PCMS | 6:00pm
  • 10 de mayo |Comienza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 31 de Mayo| Día de los Caídos | No hay clases
  • 4 de junio|Último día para entregar virtualmente Sparrow Community Service Voucher
  • 11 de junio |Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 16 de junio|Día completo de clases | El día termina a las 4:25 pm
  • June 17 | Último día de clases | Salida temprana

Enlaces Útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

25 de abril de 2021

Posted on May 4, 2021 by Lisa Birk

Preparación para casos de COVID-19 y cuarentena: Como todos saben, según las notificaciones por correo electrónico que recibieron, esta semana marcó nuestra primera incursión para responder a los casos de COVID-19 dentro de nuestra comunidad PCMS. A medida que aumentan los casos comunitarios en nuestra región, es ciertamente posible que ocurran otros en nuestro futuro. A continuación se presentan algunos recordatorios para que todos estén lo más preparados posible durante estos eventos.

  • Precauciones de seguridad: Los recordatorios continuos sobre el espaciado, el modelado, la higiene de las manos y el uso de mascarillas siguen siendo fundamentales para nuestra escuela y comunidad.
  • Prepárese para la interrupción: Continuamos siguiendo las pautas de seguridad, pero existe una posibilidad muy real de que su hijo se vea afectado por el virus en la escuela. En estos eventos, se contactará a las familias para que recojan a su hijo inmediatamente de la escuela. Por favor, tenga un plan para quién recogerá a su hijo en caso de que necesite regresar a casa con un aviso limitado.
  • Aprendizaje continuo: Los estudiantes en esta situación probablemente tendrán que estar en cuarentena durante varios días. Tenga en cuenta que durante este tiempo, los maestros continuarán proporcionando tareas para hacer en casa usando Canvas.
  • Consistencia: Cuando ocurre un evento, varias personas se ven afectadas de diversas formas. Aunque puede que no se sienta ideal para nadie involucrado, nuestros protocolos y respuestas del sistema son consistentes en todas las escuelas dentro de Bend La Pine y se utilizan para hacer de la seguridad la máxima prioridad.

Información sobre pruebas estatales:Las pruebas estatales se llevarán a cabo en mayo. Los padres deben saber que existen exámenes obligatorios y opcionales en cada nivel de grado. Si tiene la intención de optar por no participar en las pruebas, los formularios deben llegar a la escuela lo antes posible. Consulte los enlaces a continuación para obtener más información.

Aprendizaje a distancia integral del distrito y Bend Lapine en línea: El 1 de mayo es la fecha límite para cambiar a Bend-La Pine Online o nuestra opción de aprendizaje a distancia integral del distrito. Después de esa fecha, estos dos programas no aceptarán nuevos estudiantes durante el resto de este año.

¡NUEVO! Club de Ajedrez: A partir del miércoles, 28 de abril, de 3:30 a 4:30, organizaremos un club interactivo virtual donde los estudiantes pueden comprender el ajedrez, aprender estrategias y, por supuesto, jugar. Sin presión ni competitividad, ¡solo por diversión! El club se llevará a cabo en esta sala de Webex: https://bls.webex.com/meet/anja.dubois. Click here (Haga clic) aquí para ver más clubes

Temporada 4 de Atletismo de PCMS: Las inscripciones para deportes de la temporada 4, voleibol (séptimo y octavo) y lucha (niños y niñas, todos los grados) ya están abiertas. Información adicional sobre la próxima temporada y cómo registrar a su estudiante está disponible en nuestro PCMS Athletics webpage. (Página web de PCMS Athletics)

Cinco de Mayo Bingo Sparrow Fundraiser (Recaudación de fondos Cinco de Mayo Bingo Gorrión: Únase a nosotros en Miércoles 5 de mayo de 6 a 7:30 p. m. u otro evento de unidad de comunidad virtual en beneficio de Autumn, nuestro nuevo Gorrión. Cinco dólares le darán 10 cartones de bingo y 1 marcador para el juego. Compre en línea ahora usando Touchbase. El último día para comprar es el martes 4 de mayo. ¡Te veo allí!

Asistencia del estudiante: Es fundamental que se comunique con nuestra Oficina de asistencia por las siguientes razones enviando un correo electrónico [email protected] o dejar el buzón de voz activado  (541) 355-7821. Tanto el correo electrónico como los mensajes de voz se revisan continuamente.

  • Un estudiante estará ausente por enfermedad, emergencia, viaje / vacaciones, etc.
  • Un estudiante llegará tarde a la escuela..
  • Un estudiante saldrá de la escuela antes del final del día escolar. Por favor, avísenos con suficiente antelación para que podamos tener a los estudiantes en el vestíbulo cuando llegue. Su estudiante se reunirá con usted afuera a la hora que solicitó. Durante Covid, no será necesario que ingrese para firmar la salida del estudiante.

Entrega de artículos para estudiantes: Debido a que nuestro objetivo no es interrumpir la instrucción de la clase, pedimos que los estudiantes estén preparados con todos los elementos que necesitarán en la escuela en cualquier día. Sabemos que, de vez en cuando, los estudiantes pueden olvidar artículos en casa … almuerzo, iPad, sudadera, teléfono, etc. Cuando esto suceda, entréguelos (solo si es crucial para el día) a la oficina de asistencia con el nombre de su estudiante. en el artículo. Nos aseguraremos de que el artículo se entregue lo antes posible.

Pautas para dejar y recoger al estacionamiento

  • Planifique con anticipación, llegue un poco antes y reduzca la velocidad para no tener prisa al dejar o recoger.
  • Presta atención, no utilices el teléfono celular.
  • Siga las instrucciones de los controladores de tráfico y pídales ayuda si es necesario.
  • Siempre deténgase lo más lejos posible para permitir que todos los demás autos detrás de usted hagan lo mismo y para mantener la línea en movimiento.
  • Los estudiantes deben estar preparados para salir de su automóvil cuando se detengan por completo en la acera roja.
  • Sea consciente de los demás. No conduzca de forma errática que pueda causar daños a personas o vehículos.
  • Respete el letrero de “Solo giro a la derecha” al salir del estacionamiento. Se publica para crear un mejor flujo de tráfico.

Calendario

  • 27 de abril | Encuentro de campo traviesa de PCMS vs. Cascade | 5:30 pm
  • 29 de abril | Race, Equity, and History- A Group for Learning (Raza, equidad e historia: un grupo para el aprendizaje)| 6:00 pm
  • 30 de abril| Fútbol PCMS vs.HDMS en PCMS | 6:00pm
  • 5 de mayo | Noche de diversión familiar de bingo del Cinco de Mayo | 6:00 – 7:30pm | More info (Más información)!
  • 5 de mayo | Último día para registrarse | Voleibol (séptimo y octavo), lucha libre (niños y niñas, todos los grados)
  • 5 de mayo | Fútbol PCMS en 3 Rivers | 5:00pm
  • 5 de mayo | Encuentro de campo traviesa de PCMS frente a SVMS, 3 Rivers | 4:30pm
  • 7 de mayo | PCMS Football vs.La Pine en PCMS| 6:00pm
  • 10 de mayo | Comienza la temporada de voleibol y lucha libres
  • 31 de mayo |Día de los Caídos | No hay clases
  • 3 de junio | Último día para enviar virtualmente el  Sparrow Community Service Voucher (Cupón de servicio comunitario Sparrow)
  • 11 de junio | Finaliza la temporada de voleibol y lucha libre
  • 16 de junio| Día completo de clases | El día termina a las 4:25 pm
  • 17 de junio |Último día de clases | Salida temprana
Posted in Uncategorized | Leave a comment

17 de abril, 2021

Posted on April 17, 2021 by Lisa Birk

¡Gracias a todos ustedes por un comienzo sin problemas durante nuestra transición con todos los estudiantes regresando a una instrucción en persona en la escuela! Es muy agradable tener a todos en nuestro edificio y todos nuestros estudiantes están haciendo un excelente trabajo con los protocolos y los nuevos sistemas de seguridad implementados. Por favor, sigan teniendo como prioridad el lavado de manos, distanciamiento social y uso de cubrebocas tanto dentro como fuera de la escuela. Todos estos sistemas nos ayudan a que todos nos mantengamos seguros en la escuela por la duración del año escolar.

Fue maravilloso reunirse con los estudiantes y familias durante las conferencias la semana pasada para celebrar el aprendizaje que se dio durante este año tan inusual. Si usted no pudo reunirse con su maestro(a) la semana pasada, pero quisiera hablar o hacer preguntas sobre la clase, por favor contacte a su maestro(a) directamente. Estamos felices de poder ayudar para que el último trimestre de todos nuestros estudiantes sea lo más fluido posible.

Recordatorio sobre los horarios: Todos los días, las clases comienzan a las 10:35 am y las puertas se abren alrededor de las 10:20 am para el desayuno. Las clases terminan a las 4:25 pm diariamente y a las 2:57 pm los miércoles. Con los cierres de calles en nuestra área, por favor planee con anticipación y permítase un tiempo adicional para llegar a la escuela. El estacionamiento puede llenarse bastante alrededor de las horas de entrada y salida de la escuela. Por favor, considere la opción de que su estudiante camine, traiga su bicicleta o tome el autobús cuando sea posible para ayudarnos a reducir el tráfico. Además, el lunes comienza una SEMANA EAGLE (periodos 4-7).

Estudiantes de 6º grado: El lunes comenzaremos el trimestre 4, así que asegúrate de revisar tu horario si tienes la Rotación de Lenguaje/Liderazgo durante el periodo 4. Si la tienes, vas a asistir a una clase nueva el lunes por la mañana.

Estudiantes de 6º y 7º grado: Por favor, no olvides completar tu formulario para petición de cursos (forecasting) en Google Forms con tus padres en casa y completarlo también en StudentVue. Si tienes alguna pregunta, por favor pídele apoyo a cualquiera de tus maestros o tu consejero(a). ¡Queremos asegurarnos de que tú obtengas las clases que pides para el próximo año!

Deportes de la temporada 4 de PCMS: El registro para deportes de la temporada 4, vóleibol (grados 7 y 8) y lucha grecorromana (varonil y femenil de todos los grados), está abierto del 21 de abril al 5 de mayo. Los padres pueden encontrar una información adicional sobre la próxima temporada y cómo registrar a sus estudiantes en nuestra página web de Deportes de PCMS.

Recaudación de fondos para Sparrow con bingo del Cinco de Mayo: Participen con nosotros en otro evento de unidad comunitaria virtual a beneficio de Autumn, nuestra Sparrow nueva.

  • Miércoles 5 de mayo
  • 6:00 – 7:30 pm
  • $5.00 (incluye 10 cartas de bingo y un marcador)
  • Compre por internet ahora en Touchbase
  • El último día para comprar es el martes 4 de mayo.
  • Volante del Cinco de Mayo

Exámenes estatales en mayo: Los exámenes estatales se tomarán en mayo durante los cursos de Asesoramiento (las fechas específicas se informarán después). Los estudiantes de 6º grado tomarán el examen de ELA con la opción de tomar un examen adicional de Matemáticas. Los estudiantes de 7º grado tomarán los exámenes de ELA y Matemáticas. Los estudiantes de 8º grado tomarán los exámenes de Matemáticas y Ciencias con la opción de tomar un examen adicional de ELA. Las familias que no quieran que sus estudiantes participen en los exámenes deben completar y regresar el formulario de EXENCIÓN. Este formulario solamente es para los exámenes de ELA y Matemáticas. Si usted no quiere que su estudiante participe en el examen de Ciencias de octavo grado, por favor envíeme un correo electrónico.

Calendario

  • 21 de abril | Primer día para registrarse | Vóleibol (grados 7 y 8), lucha grecorromana (varonil y femenil de todos los grados)
  • 29 de abril | Raza, equidad e historia – Un grupo para aprender | 6:00 pm
  • 5 de mayo | Noche Divertida Familiar con Bingo del Cinco de Mayo | 6:00 – 7:30pm | Más información.
  • 5 de mayo| Último día para registrarse | Vóleibol (grados 7 y 8), lucha grecorromana (varonil y femenil de todos los grados)
  • 3 de junio | Último día para enviar virtualmente el Cupón de servicio comunitario de Sparrow
  • 16 de junio | Día completo de clases | El día termina a las
  • 17 de junio | Último día de clases | Salida temprano

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

10 de abril, 2021

Posted on April 10, 2021 by Lisa Birk

¡Buenos días, Golden Eagles y familias!

¡Estamos muy emocionados por darles la bienvenida a todos a la escuela el lunes por la mañana! Aunque estamos de regreso juntos debido a un lineamiento de distanciamiento físico de 3 pies, este lineamiento no existe para ningún otro lugar que no sea durante la instrucción. Se espera que los estudiantes sigan manteniendo una distancia de 6 pies dentro de los pasillos, durante el almuerzo, con los adultos y mientras estén afuera. La salud y seguridad de nuestra escuela requiere que mantengamos nuestros protocolos para permanecer en la escuela. Por favor, sigan estando vigilantes sobre el lavado de manos, distanciamiento social y uso de cubrebocas dentro y fuera de la escuela para que podamos mantener un horario consistente durante el resto del año escolar.

Nuestros estudiantes y familias han sido consistentemente excepcionales durante este año inusual y queremos agradecerles a todos ustedes por su apoyo constante. Estudiantes: Queremos que sepan que nosotros vemos y apreciamos su trabajo duro todos los días. Estamos impresionados con su flexibilidad y las adaptaciones y el aprendizaje nuevo que ustedes han tenido que asimilar rápidamente este año. Espero que durante su conferencia para llevarse a casa ustedes hayan podido reflejar en el excelente trabajo que han hecho y determinar las metas para terminar el año escolar 2020-2021 con fuerza. Es algo que ninguno de nosotros vamos a olvidar pronto. ¡Adelante, Golden Eagles!

Información sobre conferencias: Por favor, refiéresa a esta carta sobre conferencias para obtener una información relacionada con la conferencia para llevarse a casa de su estudiante y las fechas/horas de las conferencias virtuales esta semana. ¡El registro virtual comienza el sábado por la mañana (4/10)!

Cambio de horarios: Para poder avanzar hacia una instrucción en persona para todos los estudiantes, fue necesario hacer varios ajustes. Tuvieron que hacerse algunos cambios a los horarios de los estudiantes debido a los cambios en los cursos ofrecidos y el personal compartido entre los edificios, así como también la necesidad de balancear el tamaño de las clases. Estas familias y estudiantes fueron notificados el miércoles si ellos tendrían un cambio el lunes (4/12).  Si usted no está seguro(a), por favor revise su horario en ParentVUE o StudentVUE y asegúrese de ver en la esquina superior derecha que indica el trimestre 4 para verificar si tuvo algún cambio.

Asesoramiento: Durante la clase de Asesoramiento por el resto del año escolar, los estudiantes usarán una parte del tiempo para practicar lectura y escritura, y otra parte para practicar matemáticas, además de cualquier mensaje común y entrenamiento de protocolos que necesiten hacerse en toda la escuela. Los estudiantes deben traer un libro de su elección y audífonos para usarlos durante la práctica de matemáticas todos los días.

Opciones de almuerzo: A partir del lunes, los estudiantes que ordenen un almuerzo de la cafetería podrán indicar sus opciones de comida. Los estudiantes seleccionarán de una opción principal y una opción alternativa todos los días. Las opciones vegetarianas deben acordarse por anticipado con la cafetería contactando a [email protected]. Las opciones sin gluten requieren de una nota del doctor.

Exámenes estatales en mayo: Los exámenes estatales se tomarán en mayo durante los cursos de Asesoramiento (las fechas específicas se informarán después). Los estudiantes de 6º grado tomarán el examen de ELA con la opción de tomar un examen adicional de Matemáticas. Los estudiantes de 7º grado tomarán los exámenes de ELA y Matemáticas. Los estudiantes de 8º grado tomarán los exámenes de Matemáticas y Ciencias con la opción de tomar un examen adicional de ELA. Las familias que no quieran que sus estudiantes participen en los exámenes deben completar y regresar el formulario de EXENCIÓN. Este formulario solamente es para los exámenes de ELA y Matemáticas. Si usted no quiere que su estudiante participe en el examen de Ciencias de octavo grado, por favor envíeme un correo electrónico.

Autumn, nuestra Sparrow nueva, llega en la primavera: Después de meses esperando, PCMS se complace en presentarles a Autumn, ¡nuestra Sparrow nueva! Ella es una valiente niña normal de tres años de edad. Si la vieran en un parque, nunca se imaginarían lo que ha sido su vida desde su diagnóstico de un tumor cerebral inoperable cuando ella tenía casi dos años de edad. Nuestros estudiantes conocerán a Autumn este miércoles durante la clase de Asesoramiento a través de este video de YouTube y aprenderán cómo ellos pueden apoyar a esta hermosa niñita. Lean toda la información biográfica sobre Autumn.

Recordatorio sobre transporte de autobuses: Para viajar en el autobús escolar, los estudiantes deben registrarse con anticipación. Usted puede registrarse por internet ahora; se toma tres días después de que un estudiante es registrado para colocarlo en una ruta. Usted también puede contactar a la oficina de transporte llamando al 541-355-5702 o enviando un correo electrónico en [email protected].

Ahora se tienen disponibles nuevas horas y paradas de las rutas de autobuses para todos los estudiantes de escuelas secundarias y preparatorias. Todas las rutas y paradas para estos grados cambiaron, así que asegúrese de revisar la información antes de las clases el lunes 12 de abril. Siga las instrucciones detalladas en nuestra página web de Autobuses Escolares.

Autorización médica para regresar a los deportes: Los documentos siguientes describen cómo regresar a los deportes después de tener una prueba positiva del COVID-19. Por favor, revise estos documentos para prepararse para una situación como esta. Aquí está la versión en inglés de esta carta. Aquí está la versión en español.

Celebraciones:

  • A pesar de este año inusual, ¡cuatro fantásticas maestras Golden Eagles han seguido buscando obtener una Certificación de Enseñanza del Comité Nacional! ¡Felicitaciones a Sarah Durfee, Jenny Brown, Jane Shein y Jane Ward por su duro trabajo y por seguir demostrando que en PCMS somos los mejores para mejorar! Además, aunque el consejero Andrew Krauthoefer ha tenido su licenciatura de consejería escolar por varios años, en los últimos meses ha estado trabajando para obtener su LPC y recientemente acaba de lograr esta meta. Somos muy afortunados de que estas personas asombrosas dirijan a nuestros estudiantes todos los días.
  • Si usted no vio a nuestros estudiantes en las noticias esta semana, AQUÍ está un enlace. ¡Miren a nuestros Golden Eagles siendo líderes en la comunidad!
  • El estudiante del 8º grado Jonathan no solamente comenzó el Club del Concurso de Geografía Nacional en PCMS en el otoño del 2019, ¡sino que también calificó para el Concurso Estatal de Geografía Nacional la primavera pasada! Con su dedicación para motivar a los estudiantes a aprender la geografía, Jonathan ha sido un líder que merece celebrarse en PCMS. ¡Felicitaciones, Jonathan, por un reconocimiento muy merecido por trabajar duro y un compromiso de compartir tu pasión por la geografía con aquellos a tu alrededor!

Calendario

  • 12 de abril | Comienza All-In (Todos los estudiantes vienen a la escuela)
  • 13 de abril | Reunión de la Junta Directiva de BLS | 5:00pm
  • 14 & 15 de abril | Conferencias | Miércoles 8-8:45 & 3:15-7:30 y jueves 4:45-7:45 (registro disponible el sábado 10 en myconferencetime.com/pcms)
  • 15 de abril | Raza, equidad e historia – Un grupo para aprender | 6:00 pm
  • 16 de abril | No hay clases
  • May. 5 de mayo | Noche Divertida Familiar con Bingo del Cinco de Mayo | 6:00 – 7:30pm | ¡Enviaremos más información muy pronto!

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

5 de abril, 2021

Posted on April 5, 2021 by Lisa Birk

¡Hola, estimados estudiantes y familias Golden Eagles!

Espero que ustedes hayan tenido un maravilloso fin de semana con su familia y que hayan podido pasar gran parte de este tiempo afuera todo lo posible. ¡Ciertamente ya llegó la primavera y esperamos con gusto tener a todos nuestros estudiantes en PCMS a partir del 12 de abril! Abajo están algunos mensajes importantes sobre nuestro regreso, los protocolos que permanecen y los ajustes que tuvieron que hacerse para avanzar hacia nuestra fase nueva.

Horarios diarios y protocolos: Aunque ALL-IN (todos los estudiantes vienen a la escuela) suena como que básicamente todos regresamos a la normalidad para los estudiantes, esto se encuentra muy alejado de la verdad. De hecho, la única cosa que ha cambiado en nuestros protocolos es que los estudiantes pueden tener una separación de 3 pies en los salones de clases mientras reciben una instrucción. El protocolo de 6 pies de distancia continúa para los estudiantes en los pasillos, espacios para almorzar, afuera y cualquier otro lugar además de los salones de clases directos. Esto también se aplica a nuestro sistema de transporte con protocolos que siguen siendo los mismos. De hecho, nuestra capacidad para mantener estos protocolos implementados es la única manera en que podemos avanzar y quedarnos en la fase de “All-in”.

La implementación de los protocolos de seguridad hace que la única manera en que nuestros estudiantes dentro de BLP pueden asistir a las escuelas es que nuestros horarios sean a horas completamente diferentes. En un año normal, podemos llevar y traer a los estudiantes de la escuela usando dos sesiones de rutas de autobuses. Este año y más adelante, el transporte de los estudiantes requiere de 4 rutas, por lo que hay una brecha muy grande entre los horarios de escuelas primarias y secundarias. He hablado con algunos de ustedes que se sienten abrumados cuando tratan de dejar y recoger a sus estudiantes de varios niveles escolares. Esto también está afectando a aquellos estudiantes que participan en actividades fuera de la escuela. Todos reconocemos que estos cambios no son ideales y que afectan a las familias de varias maneras, incluyendo las familias o nuestros propios miembros del personal que también tienen a sus hijos en nuestras escuelas. Por favor, sepa que nosotros también somos conscientes de esto y que escuchamos sus inquietudes mientras tratamos de trabajar para hacer que funcione el sistema dentro de las restricciones actuales.

Distanciamiento en los salones de clases y cambios de horarios: Debido a que compartimos los miembros del personal en las escuelas preparatorias y otras escuelas secundarias, hemos tenido que hacer alteraciones debido a los horarios y también la existencia de espacios congestionados cuando todos los estudiantes (A-Z) vengan juntos al mismo tiempo. Nosotros debemos balancear estas clases para tener un fin de año escolar exitoso. Para mover a todos los estudiantes en cada salón, hay muchos estudiantes que tendrán un cambio pequeño en sus horarios para balancear el número de estudiantes en las clases. En la mayoría de los casos, podemos lograr que los estudiantes sigan teniendo los mismos maestros, aunque pueden estar en un orden diferente a partir del 12 de abril. Si su estudiante tiene un cambio de horario, usted recibirá una notificación por correo electrónico. Por favor, sepa que estamos trabajando duro para hacer que este proceso sea lo más fácil posible.

Conferencias: Al igual que en años anteriores en PCMS, este año nuestras conferencias se realizarán usando un formato de conferencia para llevarse a casa. Este jueves voy a enviar a casa una carta específica sobre las conferencias con esta información también. En pocas palabras, los estudiantes de A-K traerán a casa una conferencia para revisarla con usted el jueves por la noche esta semana. Los estudiantes de L- Z traerán a casa una conferencia para revisarla con usted el viernes por la noche esta semana. Su estudiante compartirá con usted un artefacto de cada clase que representa el trabajo reciente dentro del salón de clases. Asimismo, su estudiante compartirá su reflexión sobre la clase y las metas para avanzar.

Las familias también pueden dedicar un tiempo para ver los videos de los salones de clases, los cuales fueron preparados por los maestros para compartir lo que los estudiantes hacen en sus clases y lo que las familias pueden esperar mientras avanzamos hacia el fin del año escolar. Si después de ver estos videos y de revisar la conferencia enviada a casa con su estudiante, usted cree que desea tener una conferencia virtual con uno o más maestros de su estudiante, puede registrarse usando el sitio web de “My Conference Time” (Mi fecha y hora de conferencia) para Pacific Crest. Este sitio estará disponible el sábado por la mañana.

Las fechas y horas de las conferencias estarán indicadas para el miércoles 14 de abril de 8-8:45 y 3:15-7:30. También estarán indicadas para el jueves 15 de abril entre 4:45-7:45. Las conferencias durarán un máximo de 8 minutos y su estudiante debe acompañarle en esta. Aunque queremos que todos los que desean una conferencia se registren, por favor sea sensato cuando decida tener una conferencia con un maestro. Con estas fechas y horas reservadas, un maestro de tiempo completo tiene aproximadamente 40 oportunidades de conferencias. Con más de 180 estudiantes por cada maestro, ellos no pueden reunirse con todos. Como siempre, si usted tiene preguntas específicas, nuestros maestros seguirán respondiendo a los correos electrónicos y estarán disponibles para programar una cita cuando sea necesario durante el resto del año escolar.

Otra información importante:

  • Vamos a tener los exámenes estatales este año. Se enviará más información posteriormente. Si usted no desea que su estudiante participe en los exámenes, por favor complete y regrese el formulario DE EXENCIONES.

¡No podemos esperar para que todos estemos juntos de nuevo! Muchas gracias por su apoyo constante para nuestros estudiantes y comunidad. ¡Adelante, Golden Eagles!

Calendario

  • 29 de marzo– 9 de abril| Horario de Semana Eagle- NO HAY CLASES el 31 de marzo y 7 de abril.
  • 5 de abril | Comienza la temporada de fútbol y carrera a campo traviesa
  • 7 de abril | No hay clases
  • 12 de abril | Comienza All-In (Todos los estudiantes vienen a la escuela)
  • 14 & 15 de abril | Conferencias | Miércoles 8-8:45 & 3:15-7:30 y jueves 4:45-7:45 (registro disponible el sábado 10 en myconferencetime.com/pcms)
  • 16 de abril | No hay clases

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

31 de marzo de 2021

Posted on April 2, 2021 by Lisa Birk

Horario para la Instrucción de Todos en la escuela (All-In Instruction): ¡Comunicado recién salido de la imprenta! Entrando  HERE está el enlace a nuestro nuevo horario de Todos en la escuela. Continuaremos con la rotación de los cursos con los cuales los alumnos ya están familiarizados. Los estudiantes tendrán rotaciones semanales entre las clases 0-3 y 4-7. Esto mantiene la regularidad dentro de la semana, reduce los índices de exposición en caso de un caso positivo o probable de COVID, y permite a los estudiantes poner el foco en un número más reducido de cursos. Para más información por favor mire la sesión “highlights” dentro del horario.
**Me acabo de dar cuenta que las Semanas Eagle (Eagle Weeks) tiene listadas equivocadamente las mismas clases que Golden. Eagle Weeks debe entenderse como Períodos 4-7. Lo actualizaré cuando vuelva mañana de vuelta a la oficina**

Los almuerzos continuarán de la misma forma que hasta ahora; así y todo, los estudiantes serán divididos dentro de las aulas así solo la mitad de los estudiantes a la vez comerán dentro del aula. Esto permite mantener la separación de 6ft que está establecida en la actualidad y asegura la posibilidad de hacer un seguimiento de contacto durante el almuerzo. Explicaré más sobre esto en un próximo video con referencia a nuestro pasaje a la instrucción de “Todos en la escuela” a finales de la próxima semana.

Información sobre el bus: Nuestro sistema Synergy (que incluye los horarios de las rutas de los buses) en estos momentos muestra solo una ruta de recoger y dejar. Esto significa que las familias no podrán ver el horario de las rutas nuevas del bus (que comienzan el 12 de abril) hasta finales de la próxima semana. Sabemos que no es la situación ideal y que el distrito está trabajando para dar información a las familias tan pronto como la misma esté disponible.

Actualización sobre las conferencias: Pareciera que cada vez que les escribe hay un poco de cambio en nuestro horario. Sabré hacia finales de la semana cómo y cuándo serán las conferencias. Las familias se anotarán para una conferencia virtual (si la necesitan) después que los estudiantes hayan completado la hoja para llevar a la casa de la conferencia (Take-Home conference) con algún miembro de su familia en su casa. La hoja “Take-Home conference” incluye mirar videos de las aulas de los maestros como así también a los estudiantes reflexionando sobre artefactos de aprendizaje con sus familias en sus hogares. Nuestra esperanza es que llevando a la casa la hoja para la conferencia, las familias puedan tener una mejor idea sobre los temas en que los estudiantes han estado trabajando, entiendan mejor el aula y al mismo tiempo limitar la necesidad de conferencias virtuales ahora que el tiempo para las conferencias es más limitado. Enviaré indicaciones más específicas e información sobre los horarios en el boletín informativo de este viernes.

Paquetes de las fotos para los estudiantes: Los estudiantes recibirán sus paquetes de la foto el jueves 1ro de abril y el viernes 2 de abril en sus 4to período. Si tiene alguna pregunta por favor comuníquese con Dorian Studios Customer Service en dorianstudio.com/support o (800) 826-3535 antes de llamar a la oficina de PCMS al (541) 355-7804.

Manténgase al día: Rutas cerradas y desvíos: Con TODOS EN LA ESCUELA acercándose rápidamente el lunes 12 de abril, circularán más vehículos en las rutas, junto con los buses escolares, llevando y recogiendo estudiantes de las escuelas a través de toda la semana así que por favor planifique de acuerdo con ello. Durante la temporada alta de construcción en las rutas —típicamente de abril a octubre inclusive—La municipalidad de Bend actualiza semanalmente los informes sobre las rutas y el tráfico cada viernes para ayudar a los miembros de nuestra comunidad a planificar las rutas más rápidas, seguras y más confiables a sus destinos.  El informe semanal también provee información sobre varios proyectos dentro de los límites de la ciudad que afectan el tránsito por las rutas. Si al presente usted no está enterado de los trabajos que se están realizando actualmente en las rutas de Bend, por favor tómese un ratito para mirar al mapa interactivo entrando al enlace interactive map en forma regular.

Calendario

  • Mar. 29 – abr.9 | Horario Semana Eagle – NO HAY CLASES el 31 de marzo ni el 7 de abril
  • Abr. 5 | Comienza la temporada de Football y Cross Country
  • Abr. 7 | No hay clases
  • Abr. 12 | Comienza la instrucción TODOS en la escuela
  • Abr. 16 | No hay clases | Conferencias virtuales que se realizarán durante las noches- más información en camino. 

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment

29 de marzo de 2021

Posted on March 30, 2021 by Lisa Birk

¡Bienvenidos de regreso Golden Eagles! Espero que todos hayan pasado unas vacaciones tranquilas y relajantes en el sol y junto a los que aman.

El 25 y 26 de marzo el distrito envió información actualizada sobre el pase a instrucción con TODOS ADENTRO la cual comenzará para los grados 6to a 12vo el 12 de abril. Esto significa que habrá varios cambios en las próximas dos semanas para que podamos reorganizar algunas cosas pertinentes a las conferencias y para prepararnos a tener mas estudiantes en todo momento en nuestro edificio. Si a usted se le pasó el anuncio lo puede encontrar entrado a HERE.

Sabré más sobre los detalles para el nivel preparatorio este miércoles y los compartiré con ustedes tan pronto como sean de mi conocimiento. Mientras tanto, deben estar atentos a lo siguiente:

  • Los dos miércoles siguientes (31/mar. y 7/abr.) serán días de planificación y reestructuración en nuestra escuela. Los estudiantes no tendrán WEBEX en vivo y los maestros volverán a configurar las aulas y planificarán para la nueva instrucción.
  • Esta semana y la próxima continúan siendo semanas del águila (EAGLE weeks – períodos 4-7). Los estudiantes también llevarán la hoja de la conferencia para llevar a la casa (Take Home Conference) el 9 de abril para que usted la complete en su casa durante los dos días siguientes.
  • Las conferencias ahora se realizarán por la noche de los días 21 y 22 de abril. Los cambios recientes han condensado las opciones de horarios considerablemente. Si usted desea anotarse para una conferencia virtual con alguno de los maestros, aún después de haber completado la hoja de la conferencia en su casa con su estudiante, usted puede hacerlo cuando los horarios se publiquen en línea el 14 de abril. Enviaré más información a los hogares cuando se acerque la fecha. El 16 de abril (viernes) continúa siendo un día SIN CLASES.
  • En los próximos dos días terminaremos de establecer el horario del timbre y será compartido con todos desde el distrito escolar. Yo continuaré enviándoles información actualizada a medida que llegue a mi oficina.

A medida que le surjan preguntas por favor no dude en comunicarse conmigo y yo me esmeraré en encontrar las respuestas para usted y para nuestra extensa comunidad Golden Eagle. -L

Actualización sobre los paquetes de fotos de los estudiantes: Dorian Studios enviarán los paquetes a PCMS para distribuir a los estudiantes el jueves 1ro de abril y el viernes 2 de abril. Si tiene alguna pregunta sobre las fotos por favor comuníquese directamente con to Dorian Studios llamando al 1 (800) 826-3535 o por correo al  https://www.dorianstudio.com/contact/.

Calendario

  •  Mar. 29 a abr. 9 | Horario de la semana Eagle (Golden Week Schedule)

– NO HAY CLASES el 31 de marzo ni el 7 de abril

  • Mar. 31 | Última fecha para anotarse para football (7mo y 8vo Grados) y Cross Country (todos los grados)
  • Abr. 5 |   Comienza la temporada de football y Cross-Country
  • Abr. 12 | Comienzan las clases con “todos adentro”
  • Abr. 16 | No hay clases | Debido a las conferencias virtuales las cuales se realizarán en las noches del 21 y 22 de abril

Enlaces útiles

Posted in Uncategorized | Leave a comment