Noticias del nido

¡Buenas tardes familias del Águila Dorada!

¡Esta ha sido una fabulosa semana de regreso! Es muy lindo verlos a todos después de habernos tomado un tiempito para respirar y relajarnos, aún si fue solamente por poquito tiempo. Continuaremos juntos por las próximas tres semanas antes de tomarnos otro tiempo para rejuvenecernos y todavía ¡hay mucho para aprender en la secundaria Pacific Crest (PCMS por sus siglas en inglés)! Ahora es un buen momento para actualizarse si sienten que están atrasados antes de las dos semanas previas al comienzo del nuevo año. Recuerden que sus maestros están aquí para ayudarlos ad resolver sus problemas, y están dispuestos a alivianar la carga si no están seguros por donde empezar. Es difícil para los maestros ayudarlos si no saben que necesitan ayuda así que no sean tímidos. ¡Siempre estamos felices de comunicarnos con ustedes!

A medida que entramos en la semana próxima, comenzaremos a hacer algunos llamados frecuentes a los adultos de aquellos alumnos que al presente tengan una D o F en cualquiera de sus clases. Si tu estás dentro de esta categoría, un miembro de nuestro personal tratará de comunicarse contigo y tus padres por correo para establecer una hora en tu calendario para realizar unos rápidos contactos semanales. Esto NO es algo para temer. Es solamente una manera de poder comunicarnos con los estudiantes cuando vemos que pueden estar deslizándose en una dirección negativa y así poder ayudarlos a que vuelvan al camino correcto.  Puede que con solo un par de estos ¡vuelvas a la acción! Es nuestro deseo contar con tantos métodos de apoyo posibles para ayudarte a que te mantengas en la senda correcta.

Si tu eres uno de esos estudiantes que ha logrado continuar con las clases con notas altas ¡felicitaciones! ¡Estamos muy orgullosos de ti! También sabemos que esto podría no haber sido posible sin una gran dosis de ayuda recibida en tu casa así que asegúrate de expresar un “gracias” muy especial al sistema de apoyo de tu hogar.

En estos momentos el expresar agradecimiento llega muy lejos.

Abajo encontrarán un par de actualizaciones a medida que entramos en una nueva semana. 

La calificación “No Zero” ha cambiado: En el futuro, cualquier trabajo que figure no estregado en nuestros libros de calificaciones reflejará un 50% junto con una notificación diciendo que NO ESTÁ (MISSING). Esto es un cambio a como era hasta ahora. Se hizo este cambio para intentar ser más equitativos en nuestras prácticas de calificación y para proveer un sistema que les permita a los estudiantes que puedan tener calificaciones que representen una “F” a no sentirse tan desanimados que abandonen.  Esto significa que, si ves un 50% en el libro de calificaciones, NO significa que el trabajo haya sido aceptado o terminado.  Significa que está en espera para recibir puntos y debe ser entregado o entregado de nuevo con revisiones para recibir más puntos. No te engañes. Si se ve un 50%, es un buen momento para los estudiantes acercarse al maestro para encontrar la mejor forma de volver a encarrilarse. Las calificaciones obtenidas después del 1ro de diciembre de 2020, reflejarán esta nueva norma comenzando el jueves. Puede ser también que en algunos casos pueda verse evidencia de esto en los libros de calificaciones antes del 1ro de diciembre.

Actualización sobre el método de calificaciones en la Escuela Secundaria: Esto lo compartimos la semana pasada. Refleja el final de las marcas de calificación para este año de los cursos de la escuela secundaria. Más información entrando a GRADING UPDATE.

Horario híbrido de la escuela secundaria: Aunque no sabemos cuando nuestras escuelas comenzarán con el horario híbrido, aquí les mostramos como lucirá una vez que comencemos con el horario híbrido HYBRID SCHEDULE.

Noticia sobre Lucha libre: Lamentablemente Dustin, nuestro fantástico entrenador de lucha libre, ha decidido tomar otra dirección este año por lo que no será el líder de nuestros luchadores Golden Eagle. Si alguno de usted o alguien que conozcan está interesado en cubrir esta vacante, por favor comunicarse con Lisa o Brooke Walton (AD) y regístrese usando el enlace que sigue THIS LINK. Este cargo está supeditado a que se presente una temporada de lucha libre.

Tema semanal de Consejería para el anuario: El tema de esta semana para el anuario es Moda de Barbijos Sostenible y Ser Verde (Sustainable Mask Fashion & Being Green). Los estudiantes enviarán fotos de ellos usando sus barbijos de tela no descartables en cualquier ambiente y demostrando como viven su vida Covid en forma “verde”, sostenible y segura. Por favor cargar la(s) foto(s) en HJ eShare usando el código de la escuela “goldeneagles”, e incluye una descripción de tu  “barbijo” (mask) o “Verde” (green) con el nombre y apellido de quien (quienes) están en la foto. ¿Tienes preguntas? Envía un correo a [email protected].

Actualización sobre el cerramiento de las instalaciones / edificio: Hasta que el condado Deschutes salga de la “Zona roja” de contagio de COVID-19, nuestro edificio permanecerá cerrado al público. Así y todo, durante este tiempo, la oficina estará atendida por el mínimo de empleados y el retiro de útiles, etc. seguirá siendo por el cordón de la banqueta.

Actualización sobre el retiro de materiales: Ahora el retiro de materiales, u otros ítems, está establecido de lunes a viernes de 9:00am – 3:00pm. Contamos con muchos ítems esperando que sean recogidos así que por favor continúe pidiéndole a su estudiante que siga las instrucciones especificadas abajo cuando retire o entregue ítems

Incentivo para recoger libros de la biblioteca: Nos quedan solamente dos miércoles antes de comenzar las vacaciones de invierno lo cual es el tiempo perfecto para acurrucarnos y disfrutar de un buen libro. El miércoles 16 de diciembre ofreceremos un incentivo extra para retirar libros. Si te vistes con el suéter más horrible que tengas cuando retiras los libros, tu nombre entrará para un sorteo. También tomaremos una foto rápida para incluir en el anuario. Si no sabes qué leer, simplemente acércate y permite que los expertos te ayuden a elegir algo ¡en el mismo momento! ¿Tienes preguntas?, contacta a [email protected]. Estarán en practica todos los protocolos de seguridad de Covid-19. Por favor siga las instrucciones mencionadas arriba.

Seguimos con el “verde” con Covid-19: El Equipo Verde desea alentar a todos a que se protejan y a que ahorren dinero al mismo tiempo que cuiden a la Madre Tierra.  Descubre estas grandes ideas great ideas. Los estudiantes tienen la oportunidad de ganarse una tarjeta para regalos del centro de Bend de $10.00 (Downtown Bend Gift Certificate) y esta información se compartirá durante la clase de Consejería del lunes. La fecha tope para la entrega de videos es el 15 de diciembre.

Equipos de familias para la Batalla de los Libros de Oregón: Los últimos dos años realizamos la Batalla de los Libros de Oregón con miembros del personal sumado a los equipos de nuestros estudiantes. Este año vamos a incluir a las familias que estén interesadas en sumarse a las batallas. Si su familia desea formar un equipo o su niño(a) está interesado en sumarse a un equipo de estudiantes, por favor comuníquese con Marni Hanna para obtener mas información. 

Obsequio optativo de Tarjetas para Regalos de FAN: La Red de Acceso para las familias continúa ayudando a las familias locales. Si desea hacer una colaboración durante la temporada de las fiestas y más allá, lo puede hacer comprando una tarjeta para regalos de alguno de los comercios citados abajo y enviarla por correo directamente a Family Access Network Foundation, 2125 NE Daggett Lane, Bend, OR 97701 O también se las puede entregar a Deb Mullen y ella asegurará que la fundación FAN las reciba.

Donaciones de fin de año: Aunque este año no realizaremos nuestra campaña de donaciones Carga Nuestro Nido y no solicitaremos donaciones para la escuela, varias familias se han comunicado conmigo con relación a donaciones que a menudo suceden como donaciones de fin de año realizadas por distintas empresas. Si es una tradición en su familia hacer una donación a la escuela y está interesado en hacerlo también este año como parte de su plan anual, por favor contacte a con nuestra PCCO comunicándose con nuestra presidente Anne Westerhoff.

Semana del orgullo del invierno: Pongamos algo de acción en la semana anterior a las vacaciones de invierno. Prepárate para una semana de ¡SENTIDO COMUNITARIO y DIVERSIÓN!

Próximos eventos

Mirando hacia adelante: En el próximo boletín de noticias “News from the Nest”, encontrará información relacionada con un próximo grupo de podcast que ha sido extendido a nuestra comunidad por otro grupo de escuela secundaria de nuestra ciudad. Seguiremos a la Clase 2025 y compartiremos juntos nuestras experiencias en las sesiones de Webex. Manténgase alerta a recibir más información. Sumado a ello en el nuevo año comenzaremos el club del libro de padres de nuestra comunidad educativa. Este club pone el foco en asuntos de raza, igualdad, crianza y como educar excelentes líderes para el siglo XXI. Finalmente, pasaremos al formato de blog para las noticias de “News from the Nest” en el futuro. De ésta forma, usted podrá encontrar la información de forma fácil en la actualización semanal del blog en lugar de tener que revisar todos los correos para encontrar la información de PCMS que busca.

Enlaces rápidos y útiles:

Disfruten de un hermoso fin de semana.

¡Vamos Águilas Doradas!

Sta. Birk

Buenos días, Golden Eagles y familias:

Durante estas vacaciones del Día de Acción de Gracias espero que tú dediques un tiempo con tu familia para reflexionar sobre todos tus logros este año. Durante los 9 meses pasados, has aprendido destrezas nuevas, has demostrado tener perseverancia y te has conectado con nuevos amigos de nuevas maneras. Todos nosotros en PCMS estamos muy orgullosos de ti por todo lo que has hecho durante este tiempo que hemos estado alejados. ¡Los Golden Eagles son realmente impresionantes! Esperamos con entusiasmo el momento cuando todos podamos estar juntos otra vez; mientras tanto, recibe una palmada enorme en la espalda por un trabajo bien hecho.

Si empiezas tus vacaciones pensando que hay algunas cosas que deseas cambiar en el futuro, por favor recuerda que todos estamos aquí para ayudarte. Si sientes que te faltan muchas asignaciones, por favor contacta a tu maestro(a). Nunca es demasiado tarde para ponerse al corriente y nuestros maestros son flexibles y considerados y verdaderamente quieren ayudarte para que tengas éxito. ¡Ellos están listos para ayudarte a hacer un plan y todos los días ellos hacen lo que hacen POR TI! Por favor, no dudes en enviarles un correo electrónico y ellos te ayudarán a hacer que las próximas semanas sean mejor que las anteriores.

Quiero que sepas que me siento muy agradecido todos los días por trabajar con todo el personal fantástico de PCMS. Nosotros hemos creado un lugar que es muy especial; y es especial por los estudiantes que llenan nuestras clases todos los días y las familias que nos apoyan a todos en el trayecto. A todos nuestros estudiantes: Quiero que sepan que ustedes nos traen muchísima alegría y entusiasmo y ustedes son una inspiración. A todas nuestras familias: Gracias por su constante apoyo, conexión y sugerencias para seguir haciendo que este lugar especial sea grandioso mientras estamos alejados.

Abajo están algunos mensajes importantes que ustedes necesitan conocer mientras nos acercamos a nuestras vacaciones de Navidad.

Horario híbrido de escuelas secundarias: Esperamos ansiosos el día en que podamos cambiar de un aprendizaje a distancia (CDL) a un modelo de instrucción híbrido que traiga a todos los estudiantes a la escuela. Actualmente no estamos en ese punto, pero estamos haciendo planes para cuando llegue ese día. Este es el horario para cuando esto suceda. De nuevo, por favor recuerde que NO tenemos una fecha para comenzar la instrucción híbrida. Compartimos esta información con ustedes para que tengan un entendimiento básico sobre lo que estamos planeando. Más detalles vendrán después cuando fijemos una fecha para que nuestros fantásticos estudiantes vengan a la escuela con nosotros otra vez.

Guía de calificaciones para escuelas secundarias (2020-2021): Sabemos que el COVID-19 ha creado muchas barreras para las familias. Por esta razón, vamos a usar las prácticas de calificaciones adjuntas para que todos los estudiantes de escuelas secundarias avancen este año. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta.

Boletín de enfermeros escolares de BLP: Es posible que usted haya recibido este mensaje por separado hoy; pero, si no lo ha visto todavía, este es el mensaje de nuestros enfermeros escolares sobre las maneras de mantenerse seguros durante estas vacaciones.

Batalla de los Libros de Oregón (OBOB): Esta es una competencia divertida, de equipos y con un formato de preguntas y respuestas que motiva a los estudiantes a leer. Cada año, 16 títulos de libros son seleccionados para la división de los grados 6-8. OBOB será diferente este año, ya que no habrá una competencia regional o estatal; sin embargo, todavía vamos a tener una competencia de toda la escuela. Este año podría ser difícil encontrar compañeros de equipo, así que por favor motive a su estudiante para que le diga a la Sra. Hanna o su maestro comunitario si necesita ayuda para conectarse con otros estudiantes buscando un equipo. Todavía mejor, únase a su estudiante y hágalo un “asunto familiar”. Así es, ¡este año los padres y tutores legales pueden unirse a la diversión! Hace cinco años comenzamos un equipo de miembros del personal, lo cual ha sido realmente divertido tanto para los estudiantes como para el personal. Dele un vistazo a los títulos de libros del 2021. Aquí tiene alguna información general para que usted comience:

• Los equipos están integrados de 4 personas. Cada equipo decidirá sobre un nombre para su equipo. Empezaremos las batallas alrededor de finales de enero o comienzos de febrero. Las batallas serán en WebEx durante los descansos para almorzar de los estudiantes. Las batallas usualmente duran 15-20 minutos y consisten en 16 preguntas. Los equipos pueden estar formados solamente por estudiantes o una combinación de estudiantes, padres y hermanos.
• Por favor, contacte a [email protected] si tiene alguna pregunta y/o desea registrar a su equipo. Recuerde esto: “La lectura nos lleva a otro lugar cuando tenemos que quedarnos donde estamos”. -Mason Cooley

Actualización sobre la recaudación de fondos con bingo del pavo: Mientras pasamos un tiempo divertido en nuestra Noche Familiar de Bingo del Pavo, pudimos recaudar $400 a beneficio del Fondo de Ayuda para Incendios Forestales del Noroeste de la Cruz Roja Americana. ¡Esto es ciertamente algo que merece celebrarse! Gracias a todas las 50 familias que participaron y felicitaciones a todos los ganadores de las rondas de bingo, el mejor disfraz de pavo y el ganador del premio mayor.

Collage de Orgullo del Día Universitario de PCMS: ¡Mírenos al personal de PCMS presumiendo nuestro orgullo universitario!

Papeletas de Golden Feathers del año pasado: Debido al cierre precipitado de escuelas el pasado 13 de marzo, los estudiantes no tuvieron la oportunidad de redimir sus papeletas de Golden Feathers. Muchos estudiantes me han preguntado si vamos a redimirlas. La respuesta es sí, vamos a redimir estas papeletas de Golden Feathers este año escolar y enviaremos una comunicación a comienzos del 2021 sobre cómo vamos a proceder.

Activación de notificación de comentarios de maestros en Canvas: Durante las vacaciones, es un buen momento para revisar Canvas y asegurarse de que la notificación de comentarios de maestros esté activada. Esta es la manera principal en que los maestros se comunican con los estudiantes sobre sus asignaciones, y hemos observado que varios estudiantes no tienen esta función activada. ¡Gracias por revisar esto!

Seguridad y actualizaciones de WebEx: Este es solamente un recordatorio de que nuestro WebEx será actualizado el lunes 30 de noviembre para mejorar su seguridad. Durante este tiempo, los estudiantes que hayan ingresado podrán ir directamente al cuarto de WebEx de su maestro, mientras que aquellos que no hayan ingresado estarán en el cuarto de espera hasta que su maestro les permita entrar. Todos los estudiantes debieron haber ingresado a WebEx esta semana; pero, si no lo has hecho, por favor haz esto para estar preparado ese lunes. También es un buen momento para respaldar cualquier documento y asegurarse de hacer cualquier actualización de los iPads para que las aplicaciones funcionen correctamente.

Juego para el Día de Acción de Gracias: Gracias a Jane Shein por esta idea. ¡Use una Virtual Breakout Box con su familia para un giro divertido de un tiempo juntos!

Nuevas oportunidades de aprendizaje: Si ustedes sienten que quisieran aprender algo nuevo no relacionado con el aprendizaje a distancia, esta fuente fue compartida conmigo por un padre. Un montón de opciones para aprender.

¡Que pasen unas vacaciones maravillosas! ✌️ & ❤️ &

¡Buenos días, Golden Eagles!

Tenemos muchas cosas sucediendo esta semana y espero que usted pueda participar en uno de nuestros eventos explicados a continuación.

La Campaña Elige la Bondad comenzó la semana pasada en Bend. ¡Haga clic en el enlace para aprender más!

Recaudación de fondos con bingo del pavo

Los juegos de bingo todavía están disponibles para comprarse en Touchbase. Cada juego incluye 10 tarjetas de bingo y 1 marcador y tiene un costo de $5. Todos los fondos recaudados serán para el Fondo de Ayuda de Incendios Forestales del Noroeste de la Cruz Roja Americana. Más información está disponible en este volante. Usted puede recoger sus juegos entre el lunes 11/16 – miércoles 11/18 de 9:00 am – 3:00 pm. El nombre de uno de los ganadores de cada ronda se escogerá de un sombrero y recibirá un premio mayor de una tarjeta de regalo de Safeway de $50 para que usted puede elegir su Pavo o cualquier otra cosa que desee.

Esquina del anuario

¡Ayúdenos a crear el contenido para nuestro anuario! El tema de anuario para esta semana es Cabello de Cuarentena Loco & Desafío de Fotografía Ronda Uno. Por favor, comparta fotos de los estudiantes mostrando su cabello de cuarentena y/o cualquier foto creativa y genial que hayan tomado este año pasado. Suba todas las fotos a HJ eShare (contraseña: goldeneagles) con la descripción “Hair” + “Photo” e incluya el nombre y apellido de su estudiante en la fotografía. Las fotos deben tener un formato .jpg or .jpeg. ¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a la Srita. Reynolds.

Serie de talleres de padres: Entablando conversaciones con su estudiante | Jueves 19 de noviembre a las 6:00 pm | ¡Únase a sus consejeros de PCMS el jueves 11/19/20 para un taller de padres! Durante este taller interactivo, nuestros consejeros compartirán sugerencias y trucos para apoyar a su estudiante durante el aprendizaje a distancia. Vamos a compartir estrategias en las áreas de organización, manejo del tiempo y participación en el aprendizaje por internet. Asimismo, vamos a revisar algunas sugerencias de tecnología para que usted y su estudiante puedan navegar las plataformas digitales. Por último, tendremos un tiempo para hablar sobre cómo entablar conversaciones con su estudiante sobre la salud mental. Cubriremos las señales y síntomas que deben observarse y cómo iniciar la conversación si usted observa algún cambio en su estudiante. Esta noche pondremos un énfasis en su opinión. Usted tendrá tiempo para hablar con otros padres en grupos pequeños y compartir éxitos, buscar opiniones y generar ideas juntos. Estaremos usando Cisco WebEx para este evento virtual. Por favor, tómese un momento para descargar la aplicación de Cisco WebEx la noche anterior. El enlace para descargar esta aplicación gratuita está aquí. Queremos asegurar que este evento sea productivo y útil para todos, por lo que primero nos gustaría escuchar sobre usted. Por favor, tómese un momento para llenar este formulario y hacernos saber cuántas personas esperan asistir y hacernos cualquier pregunta que usted podría tener. Haremos nuestro mejor esfuerzo para abordar todas las preguntas que usted nos envíe. ¡Gracias! Esperamos verlos este jueves 11/19/20 a las 6pm en el cuarto de WebEx de Andrew Krauthoefer.

Órdenes de swag de PCMS

Las órdenes de swag llegarán alrededor del 16 de noviembre. Enviaremos una comunicación por correo electrónico para informar a los compradores cuando su orden esté disponible para recogerse.

Día de Espíritu Golden Eagle

Todos los viernes son un día para demostrar su espíritu escolar. Muestren su orgullo usando los artículos o colores de PCMS.

Próximos eventos

• • 18 de nov. |Recaudación de fondos familiar virtual jugando bingo del pavos a beneficio del Fondo de Ayuda para la Vida Silvestre del Oeste de la Cruz Roja Americana | 6pm – 7:30pm | En el cuarto de WebEx de Liza Huet
  • 18 de noviembre| Colecta de Alimentos de la Primaria Miller | Tema del Día de Acción de Gracias | 2-4pm
  • 18 de noviembre | Ayuda sobre Canvas para estudiantes, padres y tutores legales | 11:30-12pm
  • 18 de noviembre | Biblioteca de PCMS y día para recoger cosas | 1:30-3:30pm
  • 19 de noviembre | Serie de talleres de padres: Entablando conversaciones con su estudiante | 6:00 pm
  • 20 de noviembre | Día de Espíritu Golden Eagle
  • 22-29 de noviembre | Vacaciones del Día de Acción de Gracias

Aunque solamente estaremos juntos virtualmente esta semana durante nuestros eventos, estamos entusiasmados de verlos a todos. Por favor, participe con nosotros esta semana si usted puede. ¡Nos vemos pronto!

¡Adelante, Golden Eagles!

Srita. Birk

¡Buenas noches familias de los Golden Eagles!

Esta ha sido una semana de total perseverancia en educación física (PE por sus siglas en inglés) cuando los estudiantes trabajaron sobre sus metas de SMART, inspiración en ciencia con la interacción de nuestros estudiantes con científicos famosos de todo el mundo de NASA y de los Parques Nacionales, intrigas cuando nuestros alumnos de 8vo grado aprendieron sobre las elecciones mientras las miraban en acción y orgullo cuando nuestros alumnos de 6to grado y liderazgo. Alrededor del mundo a veces hay incertidumbres y divisiones, pero en la algarabía del aula, conexión y curiosidad se demuestran constantemente. ¡Es un momento fabuloso para ser un Golden Eagle!

En los puntos marcados abajo, encontrarán un número de maneras con las cuales podremos estar juntos y conectarnos en las siguientes semanas y meses. También encontrarán algunas ideas para las familias al lanzar la Campaña de Amabilidad alrededor de nuestra área. Estamos ansiosos por escuchar vuestras historias o ¡verlos en alguno de nuestros próximos eventos!

Mensajes de 2do trimestre (quarter):

• Muchos estudiantes han hecho un excelente trabajo durante este primer trimestre a pesar de tantos desafíos. Muchas gracias a todos por perseverar y haber hecho lo mejor que pudieron hacer cada día. ¡Estamos orgullosos de ustedes!
• Si crees que tienes muchos trabajos por completar y ya es demasiado tarde para hacerlo, queremos que sepas que ¡NUNCA ES DEMASIADO TARDE! ¡Estamos aquí para ayudarte! El segundo trimestre es un gran momento para rever el progreso en Synergy con su estudiante y hacer un plan para visitar durante las horas de oficina o enviar un correo para ayudarlo a que se ponga al día.  Estamos aquí para ustedes y listos para hacer cualquier cosa necesaria para ayudarte a seguir adelante y ¡que te sientas nuevamente exitoso!
• ¡Clases nuevas para 6to grado! Llegó el momento da cambiar tu clase de idioma/liderazgo comenzando el lunes. Si estás en:
  • Clase de japonés con la Sra. Zepnewski: Ahora tienes francés con Stephanie Charnay (webex: https://bls.webex.com/meet/stephanie.charnay)
  • Clase de francés con la Sra. Charnay: Ahora tienes español con Liza Huet (webex: https://bls.webex.com/meet/liza.huet)
  • Clase de español con la Sra. Huet: Ahora tienes Liderazgo con Steve Remer (1er período: https://bls.webex.com/meet/steven.remer) o con Jane Shein (4to período: https://bls.webex.com/meet/jane.shein) 
  • Clase de liderazgo con el Sr. Simpson: Ahora tienes japonés con Ami Zepnewski (webex: https://bls.webex.com/meet/ami.zepnewski)
• Día Mundial de la Amabilidad y Campaña de la Amabilidad de Bend: Las escuelas de Bend-La Pine están colaborando con varias organizaciones locales para influenciar positivamente la amabilidad que vemos en nuestra comunidad. En las próximas entregas de “News from the Nest”, voy a incluir una idea para que las familias se unan a la campaña. Nos encantaría si usted pudiera compartir una foto o correo contándonos su experiencia. Ya que el Bingo está en nuestra mente, este es un buen lugar donde comenzar: 30 Days of Kindness Bingo Board
• Información de parte de la enfermera: Aunque todavía no estamos en el programa híbrido, es importante conocer los mensajes que usamos ahora y seguiremos usando en el futuro con los estudiantes, personal y familias. Aquí HERE  encontrará los mensajes más actuales.
• Intensificación de la Seguridad para Webex: Para el 30 de noviembre WebEx contará con elementos de más seguridad.  Los estudiantes van a tener que navegar en una forma un poquito diferente. También voy a enviar un anuncio por Canvas para completar esto la semana próxima con indicaciones de cómo hacerlo. En el enlace que sigue encontrará todo lo que necesita saber para estar adelantado: Webex and iOS Updates
• Nuevo iOS y Almacenamiento Seguro de Data (back up): El nuevo iOS estará listo para que los estudiantes lo actualicen el 11/nov. Es una buena idea que los estudiantes almacenen su data (back up) en Keynote, Notability, iMovie y otras aplicaciones antes de que hagan sus actualizaciones. Por favor usen el enlace provisto arriba para hacer bien esta tarea.
• Spirit Week Costume Collage, Collage de disfraces de la Semana del Orgullo
• Asociación de la Comunidad de Pacific Crest (PCCO por sus siglas en inglés): 
• Junta general y de introducción el martes 10 de noviembre a las 6:00 PM. Entérese de lo que la asociación hace para ayudar la escuela secundaria Pacific Crest (PCMS por sus siglas en inglés), revisión de las metas, presupuesto para el año lectivo 2020/21 y un poco de información sobre mi. Por favor únase a nosotros en el aula virtual de Zoom, enlace

• https://us04web.zoom.us/j/71106058514?pwd=V1RRUzdJS0U4aWdCTVFuK3pyVTBGUT09
• ID para la junta: 711 0605 8514
• Clave: emW1gJ
• Diviértase con nosotros Turkey Bingo Fundraiser on November 18th: los sets de Bingo todavía están disponibles para la compra en Touchbase.  El set incluye 10 tarjetas de bingo y un 1 marcador, el costo es $5 por set. Todo lo recaudado se donará a la American Red Cross Western Wildfire Relief Fund. Al 6/nov/20 ¡¡¡solo se han vendido 3 sets!!! ¡Acérquese y compre hoy el suyo!
• Noche para los padres: Únase a nosotros y a nuestros fantásticos consejeros en la Noche para Padres el jueves 19 de noviembre a las 6 pm. Les daremos algunas pautas para apoyo en su casa y conversaremos sobre necesidades y preocupaciones relacionadas con la salud mental. Por favor lea abajo por más información.
• Esquina del Anuario: ¡Ayúdenos a crear los contenidos de nuestro Anuario! El tema de esta semana de nuestro anuario es Nuevas Habilidades y Libros Audaces.  ¿Su estudiante se interesó por una nueva habilidad, talento o pasatiempo el año pasado o leyó un excelente libro? Por favor compartan fotos de los estudiantes hacienda las actividades que descubrieron o sosteniendo su libro predilecto. Cargue todas las fotos en HJ eShare (clave: goldeneagles) con la descripción “Nueva habilidad” (“New Skill”) o “Libros” (“Books”) e incluya el nombre y apellido del(los) estudiante(s) en la foto. La carga de la foto debe ser en los formatos .jpg o .jpeg. ¿Preguntas? Email Ms. Reynolds
• Órdenes de compra de los Swag de PCMS: Las órdenes de compras de los Swag llegarán alrededor del 16 de noviembre. Se les enviará un correo para comunicar a los compradores de cuando su orden está lista para retirar.
• Día del orgullo Golden Eagle (Spirit Day): El viernes 13 de noviembre es nuestro primer día del orgullo Golden Eagle. Demuestra tu orgullo por PCMS usando negro y dorado o tu swag de PCMS. 

Próximos eventos: 

• 10 de nov. | Junta general de PCCO | 6:00pm (ver información arriba)
• 11 de nov | No hay clases | Día del Veterano de guerras
• 13 de nov | Día del orgullo Golden Eagle
• 18 de nov | Ayuda sobre Canvas para estudiantes, padres y tutores legales | 11:30-12pm
• 18 de nov | Recoger ítems y PCMS de la biblioteca | 1:30-3:30pm
• 18 de nov | Miller Elementary Food Drive | Thanksgiving theme | 2-4pm
• 18 de nov | Family Virtual Turkey Bingo Fundraiser Benefiting American Red Cross Western Wildlife Relief Fund | 6pm – 7:30pm | En el aula WebEx de Liza Huet
• 19 de nov | Parent Workshop Series: Engaging your child in conversation | 6:00 pm
• 20 de nov | Día del orgullo Golden Eagle
• 22 al 29 de nov | Pausa del otoño

Más que cualquier otra cosa, queremos que sepan que estamos aquí para ayudarlos. Sabemos que algunas semanas pueden ser más difíciles que otras así que cuando sientan que tienen dudas o necesitan cualquier otra cosa, por favor envíen un correo, llamen y hagan las preguntas durante la clase. ¡¡Estamos aquí para ustedes!!

Como recordatorio, esta semana no tendremos clases u horas de oficina el miércoles debido al feriado del Día del Veterano de guerras. Por favor tómese un momento durante el día (o cualquier otro día) para agradecer a aquellos que usan uniforme en nuestra comunidad. Muy a menudo es fácil pasar por alto los sacrificios que estos servidores hacen por todos nosotros. Por favor agradézcanle sus servicios. 

Que tengan una hermosa (y quizás blanca) semana.

¡Vamos Golden Eagles!

Sta. Birk

¡Hola, estimados estudiantes y familias Golden Eagles!

Esta semana fue una semana llena de creatividad para los estudiantes y el personal de PCMS. Gracias a todos aquellos que participaron mostrando sus mascotas, sus destrezas para dibujar y sus ideas creativas para disfraces. ¡Tuvimos algunas conversaciones maravillosas y mucha diversión! También iniciamos nuestro nuevo sistema de asistencia de los miércoles y este continuará en las próximas semanas. Por favor, asegúrate de completar tu encuesta de asistencia antes de la mañana de cada jueves para asegurar que se marque tu asistencia cada miércoles.  

La próxima semana comenzamos con un cierre de nuestra temporada de votaciones y termina con un cierre de nuestro primer trimestre. Como siempre sucede con los resultados de votaciones, el martes traerá muchas emociones para todos en nuestra comunidad. Pacific Crest es un lugar muy especial porque los Golden Eagles se toman el tiempo para pensar sobre el impacto de nuestras acciones y palabras. Invito a todos para que sigan actuando en los próximas días con la compasión y bondad que se espera de cada Golden Eagle, mientras recordamos que cuando tenemos ideas y opiniones diferentes nos hace más fuertes.

A medida que cerramos nuestro primer trimestre juntos, me siento muy orgullosa de todo lo que ustedes han mostrado que pueden hacer aunque estemos separados. Ustedes pueden hacer TANTAS COSAS y sus maestros y yo seguimos impresionados e inspirados por el trabajo que ustedes hacen y la tenacidad que ustedes demuestran. ¡Los estudiantes de sexto grado se cambiarán a clases nuevas el lunes 9 de noviembre dentro de la rueda! Por favor, pregúntale a tu maestro(a) si tienes alguna pregunta sobre dónde ir para tu nueva rotación de 9 semanas. Asimismo, por favor trata de completar todos los trabajos de tus clases actuales para el miércoles por la tarde para que tus maestros puedan asegurarse de que tus calificaciones sean ingresadas antes de la nueva rotación.

Algunas cosas para tu información:

• Uso de cámaras: Durante las próximas 9 semanas, también vamos a pedir que los estudiantes usen sus cámaras más. Estamos viendo una participación y éxito mucho mayor de aquellos estudiantes que tienen sus cámaras activadas. ¡Esperamos con gusto verlos a todos ustedes!
• Organización Comunitaria de Pacific Crest (PCCO): Reunión general el martes 10 de noviembre a las 6 pm. Aprendan sobre lo que hace la organización para apoyar a PCMS, revisen sus metas y el presupuesto del 2020-2021. Todos los padres automáticamente son parte de este grupo y están invitados a participar.  
  • Por favor, únanse a nosotros en el siguiente cuarto de Zoom: https://us04web.zoom.us/j/71106058514?pwd=V1RRUzdJS0U4aWdCTVFuK3pyVTBGUT09
    • ID de reunión: 711 0605 8514
    • Contraseña: emW1gJ
• ¡Comienza el Mes Nacional de Escritura de Novelas! Asegúrate de anunciar tu intención de escribir a la Srita. Marr en[email protected]
• ¡Clubes nuevos!: Mira las opciones AQUÍ
• Próximos eventos: 
  • 1 de nov. I Ahorro de Luz Diurna |Regresen sus relojes 1 hora
  • 6 de nov. I Termina el primer trimestre 
  • 10 de nov. | Reunión general de PCCO | 6:00pm (vean información arriba)
  • 11 de nov. | No hay clases | Día de los Veteranos
  • 18 de nov. | Recaudación de fondos familiar virtual jugando bingo de pavos a beneficio del Fondo de Ayuda para la Vida Silvestre del Oeste de la Cruz Roja Americana  | 6pm – 7:30pm | En el cuarto de WebEx de Liza Huet
  • 18 de nov. | Recolección de Alimentos de la Primaria Miller | Tema de Acción de Gracias | 2-4pm 
    • Por favor, traigan alimentos no perecederos y déjenlos al frente de la Primaria Miller. Todas las cosas se entregarán a The Giving Plate.

¡Que tengan una semana espectacular, Golden Eagles! 

Srita. Birk

¡Hola, Águilas Doradas y familias!

¡¡Felicitaciones!! Han llegado al final de su primera semana del año escolar 2020-2021 y eso no es poca cosa. Aunque esta semana incluyó algunos fallos, también estuvo llena de conexión, colaboración, cuidado, aprendizaje e inspiración. Me sentí muy orgullosa de unirme a una variedad de aulas virtuales esta semana y ver a todos nuestros maestros, maestras y estudiantes trabajando juntos, apoyándose unos a otros, compartiendo y aprendiendo. ¡Qué gran comienzo! ¡Estoy feliz de que volvamos a estar todos juntos!

Esta semana también hemos tenido dos nuevas personas que se han unido a nuestro equipo. Bri Agenbroad acaba de ser contratada como nuestra nueva secretaria de Consejería y Registradora y Steve Simpson es la última incorporación a nuestro equipo de consejería. Ambas nuevas águilas se unieron el lunes y están muy emocionados de ser parte de nuestra comunidad. Es probable que si llama a PCMS, se pueda conectar con Bri en la oficina principal mientras ella está aprendiendo como funciona todo y puede ver a Steve cuando comience a enseñarle a todos nuestros estudiantes de sexto grado en las clases de liderazgo. ¡Les damos la bienvenida a nuestro equipo!

A continuación se muestran algunas cosas que debe tener en cuenta a medida que avanzamos hacia nuestra segunda semana.

Canvas y otras preguntas técnicas: todos nos estamos acostumbrando a reconectarnos usando nuestros dispositivos y familiarizándonos con nuestra nueva plataforma de administración de aprendizaje, Canvas. El distrito continúa ofreciendo apoyo a las familias usando la página de Consejos y trucos. Además, nuestro equipo de tecnología en PCMS ha estado respondiendo algunas preguntas comunes recientes, principalmente relacionadas con el envío de trabajos. Hemos creado una hoja de referencia para enviar tareas para ayudarlos a entregar sus trabajos. Si continúan teniendo alguna dificultad, comuníquense con el maestro o maestra de su aula o con cualquier persona de la escuela. ¡Estamos aquí para ayudar!

Fotos del primer día de clases: aunque estamos separados, ¡queremos que nuestros recuerdos duren! Espero que todos se hayan tomado un momento para tomar una foto del primer día para compartir con nosotros para el anuario. Comparta las fotos que tenga desde el primer día en el siguiente sitio web: www.hjeshare.com y use la contraseña golden eagles. Haga clic aquí para ver un video corto sobre cómo cargar fotos. También puede utilizar este sitio web a lo largo del año para cualquier otra foto divertida que desee compartir.

Política de uso aceptable: TODAS LAS FAMILIAS DEBEN COMPLETAR un formulario de política de uso aceptable para el año escolar 2020-2021. Haga esto esta semana si aún no lo ha hecho electrónicamente. Si es nuevo en BLP, es posible que lo haya hecho en persona y con el retiro del iPad. Siga las instrucciones descritas en ESTE FORMULARIO.

Encuesta para padres de PCMS (consejería): como ha escuchado antes, en Pacific Crest nos enfocamos en brindar inspiración, altos niveles de aprendizaje y altos niveles de atención y cuidado. Una forma en que brindamos atención es a través de nuestro equipo de asesoramiento. Nuestro equipo de consejeros reconocidos a nivel nacional está listo para apoyar a su hijo/a(y su familia) con cualquier cosa que necesite en la escuela secundaria. Por favor bríndenos información sobre su hijo/a completando nuestra Encuesta para padres de PCMS. Usted es el primer/a maestro/a de su hijo/a y es quien mejor conoce a su hijo/a. Esperamos poder apoyarlo a usted y a su familia durante los años intermedios.

Desayuno de Águilas Doradas: ¡El Sr. Kelling y yo los extrañamos! En las próximas semanas, ofreceremos algunos momentos para que los estudiantes puedan venir y conectarse con nosotros solo para decir “Hola” y compartir lo que está sucediendo en sus vidas. Empezaremos este lunes a las 8:30 con desayuno. Se invita a los estudiantes a unirse al Sr. Kelling y la Sra. Birk en la sala web de la Sra. Birk (https://bls.webex.com/meet/lisa.birk) para escuchar música, prepararse para el día y simplemente conectarse. Esto no es obligatorio, pero nos encantaría verlos si están interesados.

Clubes y extras: las primeras semanas se tratan de establecerse los clubes. Al cierre de este mes, buscaremos comenzar algunas de nuestras otras actividades. Si tienen ideas para un club y les gustaría crear uno, comuníquense con la Sra. Birk.

Recuerde, esto no es una carrera corta. Piense en este año como una maratón y esto es solo el comienzo. ¿Qué pueden hacer ustedes mismos para que su carga se sienta más liviana ahora y puedan llegar hasta el final? Pueden sentirse abrumados. Este artículo del Greater Good Science Center de Berkeley tiene algunas ideas sobre cosas en las que padres y estudiantes pueden pensar al comienzo de nuestro año. En el artículo, se describe la importancia de la gratitud como forma de cultivar el bienestar. Honestamente puedo decirles que estoy muy agradecida con la comunidad de Pacific Crest. Durante el millón de llamadas telefónicas y correos electrónicos que nuestro equipo recibió esta semana, quedó claro que somos parte de una comunidad en la que todos quieren trabajar juntos para ser lo mejor que podamos ser. Gracias por apoyar a nuestra escuela y a los excelentes educadores y estudiantes que hacen que este lugar sea tan especial.

Espero que tengan un fin de semana maravilloso.

¡Vamos Águilas Doradas!

Lisa

Buenos días, Golden Eagles y familias:

¡Ya se siente la llegada del otoño! Espero que usted y su familia puedan pasar un tiempo afuera este fin de semana, disfrutando lo que podrían ser los últimos días de nuestras temperaturas del verano. Pasar un tiempo afuera es una excelente manera de balancear el tiempo que ustedes tengan frente a una pantalla durante la semana, así como también les ayudará a manejar el estrés interno que ustedes pudieran sentir. Ayer fue el Día Mundial de la Salud Mental. Pienso que este día llega en el momento perfecto para todos nosotros como Golden Eagles. Este es un gran recordatorio para examinar sus rutinas diarias y semanales. ¿Cómo se sienten con estas rutinas? ¿Están pasando suficiente tiempo con las personas que aman? ¿Están pasando suficiente tiempo con las cosas que aman? ¿Están cumpliendo con las tareas y desafíos de aprendizaje que se les presentan? Si siente que alguna de estas áreas están fuera de balance para ustedes, le recomiendo que hable con su familia esta semana para hacer los ajustes necesarios. Recuerde que esto es un maratón y no una carrera de velocidad. ¿Cómo ajustarán su rutina para que puedan recorrer la distancia? Mientras hacen estos ajustes, ustedes están practicando para ser los mejores en mejorar ¡y de eso se trata ser un Golden Eagle!

Un ajuste simple que usted puede considerar es asistir a las horas de oficina de su maestro(a) o hacer una cita privada para reunirse con él/ella. Las horas de oficina de los maestros son martes y viernes y proveen un tiempo extendido para los estudiantes que necesitan apoyo los miércoles. También ellos son muy creativos para usar mensajes de texto privados durante la clase; si usted necesita un apoyo, por favor no se espere. Envíe un correo electrónico a su maestro(a) para programar el mejor momento para reunirse con usted, ¡pues todo lo que su maestro(a) desea es ayudarle a tener éxito!

Algunas veces los estudiantes reportan que se sienten abrumados y que no están seguros por dónde empezar. Si su estudiante se siente así y podría beneficiarse de alguna ayuda para organizar sus sistemas diarios de muchas clases, por favor envíen un correo electrónico al consejero o maestro asesor de su estudiante. Los estudiantes con apellidos comenzando con A-K pueden contactar al Sr. K ([email protected]) y los estudiantes con apellidos comenzando con L-Z pueden contactar a la Sra. Girard ([email protected]). Nuevamente, por favor no se esperen. ¡Estamos aquí para ayudar!

Otro ajuste que podría ayudar con la conexión y claridad ocurre durante las clases. Algunas veces es necesario que los estudiantes tengan sus cámaras apagadas. Nuestros maestros entienden esto y seguirán siendo flexibles con las necesidades personales; sin embargo, si la amplitud de banda lo permite, por favor consideren tener su cámara encendida durante las clases. En los últimos 6 meses, todos nos hemos sentido desconectados entre sí y durante nuestros breves momentos juntos cada semana, las cámaras son una manera de apoyar una conexión. Esta acción sencilla incrementará el aprendizaje porque los maestros pueden entender mejor qué dificultades los estudiantes podrían tener y, como resultado de esto, los estudiantes que se sienten rezagados podrían obtener la ayuda que necesitan más pronto. Además, nosotros fomentaremos conexiones más fuertes entre los estudiantes (particularmente en los salones de grupos separados) y seguiremos creando una escuela fuerte. A nadie le gusta ser parte de un grupo que no habla ni está conectado. Nosotros tenemos la capacidad de hacer estos cambios para poder seguir APRENDIENDO, ATENDIENDO e INSPIRÁNDONOS entre nosotros.

Aquí tiene algunas actualizaciones para esta semana.

ENCUESTA SOBRE EL SUPERINTENDENTE

La Junta Directiva de Escuelas de Bend-La Pine invita a los miembros de la comunidad a compartir sus ideas sobre los atributos y cualidades que ellos quisieran ver en un superintendente nuevo a través de una encuesta por internet que estará abierta hasta el 21 de octubre. La información recopilada mediante esta encuesta se agregará a los datos existentes obtenidos anteriormente este invierno y primavera, y será considerada por la junta cuando revise y entreviste a los candidatos. Aprenda más en el sitio web para la búsqueda de un superintendente.

• • Encuesta sobre el superintendente – Inglés
  • Encuesta sobre el superintendente – Español

ACTUALIZACIÓN SOBRE CONFERENCIAS

Las conferencias que estaban planeadas para finales de octubre ahora serán días escolares regulares. Si usted tiene alguna pregunta sobre el progreso de su estudiante, por favor contacte a su maestro(a) de la clase en cualquier momento. Todos nuestros maestros trabajan extremadamente duro para apoyar a los estudiantes y familias, y con frecuencia no sabemos sobre las dificultades que una familia tiene hasta que la frustración es muy grande. Cuando esto sucede, la comunicación puede estar emocionalmente cargada y puede ser difícil encontrar una solución para los problemas. Por favor, no se espere para contactar a los maestros para clarificar, obtener sugerencias sobre rutinas/apoyo o simplemente darnos una idea sobre su realidad en casa. Entre más nos contectemos, nuestros estudiantes tendrán una experiencia mejor.

• • Para el miércoles, todos nuestros maestros tienen requerido contactar a las familias de los estudiantes que tienen una D o F en alguna clase. Aunque este solamente será un contacto informativo, también ofrece una oportunidad para que hagamos juntos un plan que nos ayude a avanzar. En este momento, recuerde que los padres pueden ver mejor el progreso de sus estudiantes cuando se convierten en observadores dentro de Canvas. Usted puede consultar la página del distrito para obtener más información sobre cómo hacer esto. Por favor, motive a su estudiante para que contacte y se reúna con su maestro(a) o contacte a su consejero(a) para ayudarle a hacer un plan. Nosotros queremos lo que usted quiere: niños felices y exitosos; así que por favor háganos saber cuando usted o su estudiante necesiten un apoyo.

UN MENSAJE DE LA BIBLIOTECA

Desde el viernes 2 de octubre, todos los estudiantes tienen la oportunidad de aprender sobre cómo tener acceso a los libros impresos, digitales y de audio de la biblioteca. Los maestros compartieron el enlace con los estudiantes a través de Canvas para que accedan esta información cuando sea necesario. Hay videos mostrando cómo usar Sora, cómo enlazar su cuenta de la biblioteca pública con Sora y cómo solicitar un libro regular de nuestra biblioteca escolar. Los libros solicitados los lunes al final del día estarán disponibles para recogerse los miércoles por la tarde de 1:30-3:30 pm en la ubicación donde los estudiantes recogen sus materiales desde la banqueta. Simplemente siga las señales cuando entre al estacionamiento. Si usted tiene alguna pregunta o si su estudiante no puede venir durante el día y hora designados, por favor contacte a la Sra. Hanna en [email protected].

DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES DE CIENCIAS PARA 7º GRADO

El miércoles 14 de octubre de 9:00am – 3:00pm, los estudiantes/padres de 7º grado pueden venir a recoger sus materiales de ciencias desde la banqueta de la escuela. Simplemente acérquese a las puertas del garaje abiertas, pare en la orilla de la banqueta y usted será recibido(a) por un miembro del personal. Por favor, use un cubrebocas. ¡Este también será un buen día para recoger un libro de la biblioteca! Vea el mensaje anterior para más información.

AYUDA SOBRE CANVAS PARA ESTUDIANTES, PADRES Y TUTORES LEGALES

Dan Curfew estará organizando sesiones de WebEx los miércoles de 11:30 – 12:00 para responder a sus preguntas o proveer asistencia sobre Canvas. Vaya a: https://bls.webex.com/meet/dan.curfew

VENTA DE SWAG DE PCMS

A partir del viernes 13 de noviembre, ¡vamos a reanudar los viernes del espíritu escolar Golden Eagle! Nuestra Tienda Virtual de PCMS ya está abierta para comprar swag de Golden Eagles y seguirá abierta hasta el domingo 18 de octubre. El swag se distribuirá la semana del 2 de noviembre. ¡Los estudiantes en el asesoramiento que tengan la mayor participación recibirán un premio!

AYUDE A CREAR NUESTRO ANUARIO

Aunque ahora estemos separados, ¡queremos hacer que nuestros recuerdos perduren! Este año no es diferente a pesar del COVID-19. Nuestros asesores del anuario tienen el compromiso de crear y publicar, una vez más, un libro de recuerdos fabulosos para nuestros estudiantes…¡uno en el que ustedes van a querer participar! Durante el año escolar, por favor comparta las fotografías que usted desee visitando www.hjeshare.com y use la clave de acceso: goldeneagles. Haga clic aquí para un video corto sobre cómo subir fotografías.

COMPRE EL ANUARIO POR INTERNET

No se lo pierda! Compre un anuario ahora para garantizar que su estudiante reciba un libro lleno de recuerdos al terminar el año escolar. El costo es $20 y usted puede comprarlo por internet TouchBase.

CALCETINES Y ROPA INTERIOR GRATUITOS

• • Calcetines y ropa interior gratuitos
  • Español:Calcetines y ropa interior gratuitos

Hemos tenido un gran comienzo con un desempeño maravilloso y creando conexiones fuertes entre nosotros. Como siempre, agradecemos mucho que ustedes sean miembros comprometidos de nuestra familia Golden Eagle y que nos apoyen a todos nosotros a lo largo del camino.

¡Adelante, Golden Eagles!

Lisa

Queridas Águilas Doradas y sus familias,

Esta semana fue otra gran semana en Pacific Crest. En general, el nombre del juego está mejorando. Todos, desde maestros hasta estudiantes y padres, estamos comenzando a sentirnos cada vez más cómodos navegando por esta nueva normalidad. Aún no estamos al ritmo normal, pero nos estamos acercando mucho. Esta semana, los estudiantes continuarán aprendiendo más sobre Canvas y sus usos, y comenzarán a sentirse más conectados con el contenido del aula en lugar de simplemente con la navegación. Espero que sus familia comiencen a sentirse igual esta semana y para el viernes realmente podamos decir que estamos asentados. Aquí hay algunas actualizaciones para esta semana.

Conexión a la hora del almuerzo

Al Sr. Kelling y la Sra. Birk les encantaría conectarse con los estudiantes fuera del aula. La semana pasada realizamos un desayuno virtual para estudiantes y esta semana los invitamos a unirse al Sr. Kelling para almorzar el martes de 11: 30-12: 00. Inicien sesión en su web para compartir una comida o simplemente decir “¡Hola!”

Asistencia

El seguimiento de la asistencia es una parte importante del trabajo de nuestros maestros y, debido a la novedad de nuestra asistencia virtual, este proceso ha tenido algunos fallos iniciales que estamos resolviendo. Si pueden, comuníquense con Tami Nielsen directamente para cualquier enfermedad o ausencia planificada. Esto será útil para mantener nuestros registros al día. Un área común difícil ha surgido durante la asistencia de los miércoles. Cada clase tendrá algún tipo de tarea para completar el miércoles. La finalización de esta tarea permite a nuestros maestros tomar asistencia para este día que no incluye las reuniones de webex. La semana pasada, algunos estudiantes informaron que no pudieron enviar una tarea asignada para el miércoles. Si esto sucede, los estudiantes DEBEN comunicarse con el maestro/a por correo electrónico antes del final del día para que ingresen la asistencia en el sistema. Si un estudiante no se comunica con el maestro/a antes de la medianoche del miércoles por la noche, es muy probable que los padres reciban una llamada telefónica con respecto a una ausencia de esta clase el miércoles. Si recibe una llamada de asistencia diciendo que su estudiante no asistió y cree que esto es un error, pídale a su estudiante que se comunique con el o la maestra para aclarar el problema. Gracias por su paciencia mientras estos nuevos sistemas para todo el distrito continúan mejorando.

Las notas

En este momento, todas las tareas y asignaciones de los estudiantes se califican dentro del sistema Canvas. En el futuro, esperamos tener Parent VUE (Synergy) y Canvas vinculados para que los padres también puedan ver las calificaciones en Parent VUE. Hasta que los dos sistemas estén sincronizados (nuestro distrito está trabajando en esta sincronización), consulte Canvas para obtener toda la información y comentarios sobre las calificaciones. Los padres pueden acceder a Canvas siguiendo el proceso descrito en el sitio web del distrito. AQUÍ hay un enlace sobre cómo ser un observador de Canvas.

Información del iPad

TODOS los estudiantes / familias deben completar el formulario de Política de uso aceptable del iPad e indicar su preferencia con respecto al seguro cada año. Si aún no lo ha completado, siga ESTE ENLACE para completar el formulario.

Fotos del anuario

Continúen compartiendo las fotos que tengan durante este año en el siguiente sitio web: http://www.hjeshare.com y usen la contraseña goldeneagles. Hagan clic aquí para ver un video corto sobre cómo cargar fotos. ¡Esperamos tener un anuario maravilloso con contenido recopilado directamente por nuestras familias este año!

Clubes

En Pacific Crest, nuestros clubes de estudiantes son por estudiantes, para estudiantes. Si desean comenzar un club en Pacific Crest, comuníquense con la Sra. Birk o el Sr. Kelling. Les pedimos que se comuniquen con un maestro/a para que sea el facilitador del espacio pde su club y luego comenzaremos a promocionarlo para que todos sepan cómo unirse. Los clubes comenzarán la segunda semana de octubre.

A medida que avanzamos en octubre, esperamos comenzar clubes de estudiantes, comenzar a compartir el espíritu escolar y sintiéndonos cómodos con el contenido del curso. Aunque nos hemos sentido bien con el lanzamiento de nuestra escuela en este nuevo año, sabemos que aún quedan errores por resolver. Si necesita apoyo en el camino, no dude en comunicarse con sus maestros o cualquier persona en la oficina principal. ¡Estamos aquí para usted! Estoy fuera del estado esta semana por una emergencia familiar y regresaré este fin de semana. Revisaré los correos electrónicos periódicamente; sin embargo, mi tiempo de respuesta no será el típico. Póngase en contacto con Ryan Kelling si necesita ayuda inmediata.

¡Tengan una maravillosa semana! ¡Vamos Águilas Doradas!

Lisa

¡Hola, Águilas Doradas y familias!

¡¡Felicitaciones!! Han llegado al final de su primera semana del año escolar 2020-2021 y eso no es poca cosa. Aunque esta semana incluyó algunos fallos, también estuvo llena de conexión, colaboración, cuidado, aprendizaje e inspiración. Me sentí muy orgullosa de unirme a una variedad de aulas virtuales esta semana y ver a todos nuestros maestros, maestras y estudiantes trabajando juntos, apoyándose unos a otros, compartiendo y aprendiendo. ¡Qué gran comienzo! ¡Estoy feliz de que volvamos a estar todos juntos!

Esta semana también hemos tenido dos nuevas personas que se han unido a nuestro equipo. Bri Agenbroad acaba de ser contratada como nuestra nueva secretaria de Consejería y Registradora y Steve Simpson es la última incorporación a nuestro equipo de consejería. Ambas nuevas águilas se unieron el lunes y están muy emocionados de ser parte de nuestra comunidad. Es probable que si llama a PCMS, se pueda conectar con Bri en la oficina principal mientras ella está aprendiendo como funciona todo y puede ver a Steve cuando comience a enseñarle a todos nuestros estudiantes de sexto grado en las clases de liderazgo. ¡Les damos la bienvenida a nuestro equipo!

A continuación se muestran algunas cosas que debe tener en cuenta a medida que avanzamos hacia nuestra segunda semana.

• Canvas y otras preguntas técnicas: todos nos estamos acostumbrando a reconectarnos usando nuestros dispositivos y familiarizándonos con nuestra nueva plataforma de administración de aprendizaje, Canvas. El distrito continúa ofreciendo apoyo a las familias usando la página de Consejos y trucos. Además, nuestro equipo de tecnología en PCMS ha estado respondiendo algunas preguntas comunes recientes, principalmente relacionadas con el envío de trabajos. Hemos creado una hoja de referencia para enviar tareas para ayudarlos a entregar sus trabajos. Si continúan teniendo alguna dificultad, comuníquense con el maestro o maestra de su aula o con cualquier persona de la escuela. ¡Estamos aquí para ayudar!
• Fotos del primer día de clases: aunque estamos separados, ¡queremos que nuestros recuerdos duren! Espero que todos se hayan tomado un momento para tomar una foto del primer día para compartir con nosotros para el anuario. Comparta las fotos que tenga desde el primer día en el siguiente sitio web: www.hjeshare.com y use la contraseña golden eagles. Haga clic aquí para ver un video corto sobre cómo cargar fotos. También puede utilizar este sitio web a lo largo del año para cualquier otra foto divertida que desee compartir.
• Política de uso aceptable: TODAS LAS FAMILIAS DEBEN COMPLETAR un formulario de política de uso aceptable para el año escolar 2020-2021. Haga esto esta semana si aún no lo ha hecho electrónicamente. Si es nuevo en BLP, es posible que lo haya hecho en persona y con el retiro del iPad. Siga las instrucciones descritas en ESTE FORMULARIO.
• Encuesta para padres de PCMS (consejería): como ha escuchado antes, en Pacific Crest nos enfocamos en brindar inspiración, altos niveles de aprendizaje y altos niveles de atención y cuidado. Una forma en que brindamos atención es a través de nuestro equipo de asesoramiento. Nuestro equipo de consejeros reconocidos a nivel nacional está listo para apoyar a su hijo/a(y su familia) con cualquier cosa que necesite en la escuela secundaria. Por favor bríndenos información sobre su hijo/a completando nuestra Encuesta para padres de PCMS. Usted es el primer/a maestro/a de su hijo/a y es quien mejor conoce a su hijo/a. Esperamos poder apoyarlo a usted y a su familia durante los años intermedios.
• Desayuno de Águilas Doradas: ¡El Sr. Kelling y yo los extrañamos! En las próximas semanas, ofreceremos algunos momentos para que los estudiantes puedan venir y conectarse con nosotros solo para decir “Hola” y compartir lo que está sucediendo en sus vidas. Empezaremos este lunes a las 8:30 con desayuno. Se invita a los estudiantes a unirse al Sr. Kelling y la Sra. Birk en la sala web de la Sra. Birk (https://bls.webex.com/meet/lisa.birk) para escuchar música, prepararse para el día y simplemente conectarse. Esto no es obligatorio, pero nos encantaría verlos si están interesados.
• Clubes y extras: las primeras semanas se tratan de establecerse los clubes. Al cierre de este mes, buscaremos comenzar algunas de nuestras otras actividades. Si tienen ideas para un club y les gustaría crear uno, comuníquense con la Sra. Birk.

Recuerde, esto no es una carrera corta. Piense en este año como una maratón y esto es solo el comienzo. ¿Qué pueden hacer ustedes mismos para que su carga se sienta más liviana ahora y puedan llegar hasta el final? Pueden sentirse abrumados. Este artículo del Greater Good Science Center de Berkeley tiene algunas ideas sobre cosas en las que padres y estudiantes pueden pensar al comienzo de nuestro año. En el artículo, se describe la importancia de la gratitud como forma de cultivar el bienestar. Honestamente puedo decirles que estoy muy agradecida con la comunidad de Pacific Crest. Durante el millón de llamadas telefónicas y correos electrónicos que nuestro equipo recibió esta semana, quedó claro que somos parte de una comunidad en la que todos quieren trabajar juntos para ser lo mejor que podamos ser. Gracias por apoyar a nuestra escuela y a los excelentes educadores y estudiantes que hacen que este lugar sea tan especial.

Espero que tengan un fin de semana maravilloso.

¡Vamos Águilas Doradas!

Lisa

¡Feliz segundo día de clases! Espero que el día de hoy hayas tenido menos dificultades que las que tuvieron varios de ustedes ayer. Seguimos siendo diligentes en responder las llamadas telefónicas y mensajes de texto para resolver cualquier necesidad que ustedes podrían tener. Por favor, no dejen de contactarnos con sus preguntas.

Tengo tres actualizaciones breves sobre los temas comunes del día de hoy: enlaces de WebEx, sistemas de asistencia escolar y procedimiento para los miércoles.

• Enlaces de WebEx: Ustedes pueden tener acceso a WebEx cuando van a la sección de Home (Página de inicio) o Syllabus (plan de estudios) de su clase en Canvas. Si tienen dificultades, usen el documento de Enlaces de WebEx de los maestros para saber a dónde necesitan ir cuando usan una navegador de su elección.
• Sistemas de asistencia escolar: La asistencia se toma durante las horas de WebEx. Si por alguna razón no puedes asistir a una clase, debes enviar un correo electrónico a tu maestro (padre o estudiante) y completar cualquier actividad publicada en Canvas más tarde ese día. Todos los estudiantes marcados como ausentes (lo cual se determina si no asistes a la sesión de Webex o no completas la actividad publicada) para las 9 am del día siguiente, se quedarán en el sistema como ausentes. Esto significa que una llamada telefónica automatizada será enviada a las familias para alertarlas sobre una ausencia. Si usted desea justificar por anticipado una ausencia de su estudiante debido a algo ya planeado (por ejemplo, citas médicas), por favor llame a nuestra línea de asistencias (541) 355-7820 y deje un mensaje. Esta línea se revisa con frecuencia (aproximadamente cada 10 minutos) y se harán los cambios correspondientes. Usted también puede enviarnos un correo electrónico a [email protected].
• Procedimiento para los miércoles: Los miércoles, todos los estudiantes tendrán aproximadamente 20 minutos de asignaciones escolares para hacerlos en cada periodo. Los estudiantes necesitan revisar las clases de Canvas para cada periodo todos los miércoles y completar las asignaciones indicadas. La asistencia se tomará usando las asignaciones entregadas que los maestros designarán los miércoles. Si los estudiantes no completan las asignaciones indicadas los miércoles para cada clase (excepto asesoría), serán marcados como ausentes para esa clase.

Si ustedes tienen alguna pregunta, por favor no duden en preguntar. Estamos aquí para ayudarles.

¡Adelante, Golden Eagles!

Srita. Birk